¿Es esta la vida cotidiana de una protagonista femenina loca?
EP.15
남여주
Ah, la escuela finalmente terminó.
윤수현
Wow estoy tan feliz, en serio
남여주
Vamos a casa, a casa~
disco
남여주
¡Ah!
1학년
¡Ah!
1학년
Oh Dios... ¿Qué es esto? ¿Estás caminando con los ojos abiertos?
남여주
¿Oye? ¿Primer año? (Etiqueta con nombre primavera)
남여주
¿Tu nombre es Lee Young-chae?
이영채
¿Pero?
남여주
Oye, ambos nos metimos en problemas juntos, ¿por qué eres tú el único que hace un escándalo?
이영채
¿De qué hablas... de qué hablas, viejo? ¿Qué más te da?
이영채
Ah, ¡quítate del camino!;;
윤수현
su
윤수현
Ah, los niños de hoy en día son realmente tacaños...
남여주
Oye, déjalo en paz. Es un estudiante de primer año.
남여주
¿Qué voy a saber yo...suspiro?
남여주
¿Qué tal un tteokbokki en nuestra casa hoy?
윤수현
Oye perro, llama, ve, ve
남여주
Está bien~
남여주
Estoy aquí~
윤수현
¡¡¡Hola!!!
김석진
¿Ah, estás aquí? Suhyun también está aquí.
남여주
Oppa, hazme un poco de tteokbokki.
김석진
¿tteokbokki?
김석진
Sí, sube a la habitación.
남여주
OK
윤수현
Oye, ¿tu hermano también sabe hacer tteokbokki?
남여주
sí
남여주
Mi hermano es bueno cocinando
윤수현
Oye ¿quieres cambiar tu vida solo por un día?
윤수현
Estoy tan celoso de ti, perra.
남여주
¿De qué estás hablandoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ?
윤수현
Ah, cierto
윤수현
Oye, tengo un niño raro apegado a mí.
윤수현
Por favor ayudame ㅠㅠ
남여주
??Qué niño más raro
윤수현
No, ese niño encontró todas las llamadas telefónicas, los mensajes de KakaoTalk y las redes sociales y es muy molesto.
윤수현
Te estoy acosando;;
윤수현
Pero mierda, no se cae.
남여주
¿Quieres que me ocupe de ese tipo...?
윤수현
Oye, realmente estás pagando mil años de deuda con tus palabras suaves.
윤수현
Por favor ayudameㅠㅠ
남여주
Hmm...¿qué pasa con la compensación?
윤수현
Rodaje en la tienda durante dos semanas.
남여주
Oye... ¿débil?
윤수현
Señorita... entiendo, un mes
남여주
Está bien, llama
남여주
Dile a ese niño que venga mañana a nuestra escuela.
윤수현
Como era de esperar, los protagonistas masculinos y femeninos actúan rápidamente.
윤수현
Está bien, está bien, lo entiendo.
goteo
남여주
Oye, entra.
김석진
Vamos, come un poco de tteokbokki.
남여주
¡Uf, restaurantes de tteokbokki normales, salgan de aquí!
윤수현
Vamos a comer, vamos a comer.
남여주
OK
남여주
...hermano
김석진
¿Por qué no tiene sabor?
남여주
Oye, hagamos negocios.
남여주
Esto es muy molesto
윤수현
Oppa, realmente eres una persona de negocios.
윤수현
¿Es un premio gordo..?
김석진
¿Ya está preparado?
남여주
????
윤수현
¿¿¿¿¿¿¿¿¿Sí?????????
김석진
Jajaja, disfruta el chiste~
남여주
Oye, ¿qué pasa? Gracias.
윤수현
¡Comeré bien!
김석진
Bueno
Después de salir
남여주
Oye, sal mañana con la intención de realmente establecerte con ese chico.
남여주
¿OK?
윤수현
Bueno, ahora está atrás.
Al día siguiente
윤수현
Hoy por fin es el día
남여주
Sí, pero ahora vamos a la escuela, ¿verdad?
남여주
Así que pensemos en ello después de la escuela.
윤수현
Dibujar..
정호석
Detente ahí
남여주
¿Si? ¿Yo?
정호석
Oh, eres la heroína
정호석
¿Dónde vendiste la corbata?
남여주
??
윤수현
Oye, loco, ¿dónde pusiste la corbata?
남여주
¿Qué carajo, no llevé corbata?
남여주
Me siento como si hubiera dejado mi mente en casa..?
윤수현
Mira... tsk tsk
정호석
Punto de penalti de Yeoju 1 jaja entra
남여주
Aaaah, oppa, ¿por qué eres así?
남여주
Dado que somos familia, ¿no sería posible un trato?
정호석
Si no jaja entra
남여주
Aaaah
윤수현
Vamos, Yeoju^^
남여주
Aaaaaaaaaaaaa (siendo arrastrado)
정호석
Oh Dios mío, de verdad... jajaja
남여주
Dios mío, ¿en serio no llevas corbata?
윤수현
Tú también... A veces me pregunto si realmente está cuerdo.
남여주
^^
남여주
Hola amigo, vamos a la tienda~
남여주
¿Debería dispararle? Jaja
윤수현
(horror)
스킵 요정 🧚🏻♀️
La escuela es aburrida, así que evítala.
윤수현
Oye, finalmente he llegado a casa de la escuela.
남여주
Entras en razón.
윤수현
Bueno...vamos
뚜비두밥
Nuestra heroína va a enfrentarse a un acosador.
뚜비두밥
La corbata en realidad es mi anécdota ㅋㅋㅋㅋ Tenía miedo de llegar tarde así que me fui apurado, pero en lugar de llegar tarde, dejé mi corbata atrás y obtuve un punto de penalización.
뚜비두밥
Y lamento no haber publicado mucho últimamente ㅠㅠ
뚜비두밥
Estoy trabajando duro en ello
뚜비두밥
Por favor entiendan con un corazón generoso..❤️
뚜비두밥
¡¡¡Nos vemos en el próximo episodio!!!