Es injusto
principal
A la mañana siguiente
도경수
¡Dormí bien..!
도경수
¡La habilidad definitiva! Preparando estofado de pasta de soja
오세훈
¿Qué estás haciendo, Kyungsoo?
도경수
Preparar el desayuno
오세훈
¿Debo preparar el almuerzo?
도경수
No, salgamos a comer hoy.
오세훈
Entonces mañana por la mañana
도경수
Sí, sí
김종대
Ah, dormí bien.
김민석
yo también
김종인
Ugh, no puedo despertar
김준면
Oh, me gusta el guiso de pasta de soja de Kyungsoo.
변백현
Ya estaba esperando
도경수
(Termina de poner la mesa) Jiyoon te despertará.
도경수
despertar
이지윤
Puaj...
도경수
Jiyoon-ah
이지윤
eh..
도경수
Vamos a desayunar
이지윤
Yo no desayuno.
도경수
No, no es bueno para la salud. Los coreanos están obsesionados con el arroz.
이지윤
Como tú sabes...
도경수
¿Qué hará Jiyoon después de irse de viaje?
이지윤
Supongo que debería conseguir un trabajo a tiempo parcial.
도경수
Ten cuidado y terminarás trabajando demasiado otra vez.
이지윤
Creo que voy a vomitar ahora ;;
변백현
Mañana es el último día del viaje... Es una pena.
이지윤
Personas que van al bosque a ver luciérnagas por la noche.
오세훈
Vamos todos juntos
이지윤
bonito..
도경수
Hace frío, ponte algo de ropa.
이지윤
OK
김민석
buenas noches..
이지윤
Este aire, este ambiente, todo es tan bueno.
변백현
No quiero volver a mi vida cotidiana.
도경수
Ven a jugar así la próxima vez.
변백현
Nuestro tiempo tampoco coincide.
이지윤
Lo sé..
도경수
¿Te gustaría un chocolate caliente?
이지윤
eh
도경수
(Vierta el chocolate caliente en un vaso)
이지윤
gracias..
도경수
Tengo que irme pronto
변백현
No me gusta..
이지윤
Probablemente hay muchas cosas que no puedes hacer en tu vida diaria habitual.
오세훈
Puedes venir otra vez
변백현
Si no fuera por Lee Ji Yoon, no habría podido acercarme a Do Kyung Soo.
도경수
En realidad
변백현
¿Ya has empacado todas tus maletas?
김종인
¿Trajiste demasiada ropa?
이지윤
Te ayudaré jajaja
김종인
No, está bien. ¿Por qué vienes a mí con esa sonrisa tan nerviosa...?
이지윤
No estés ansioso, amigo mío
김종인
No, está bien, de verdad.
이지윤
No tienes que rendirte
도경수
Ya casi es la hora de salir, ven rápido.
김준면
Vamos...
이지윤
En realidad, me aburro porque estoy desempleado.
오세훈
¿Recibiste una oferta de casting en ese momento?
이지윤
Estoy tratando de no ser molestado
오세훈
Sí... ¿qué?
이지윤
¿Debería simplemente volver a la escuela y regresar a la universidad?
이지윤
¿Debería estudiar en el extranjero?
오세훈
Piensa en tu edad, fósil.
이지윤
¡Sí! ¿Tutoría?
오세훈
Me gustan los profesores jóvenes de hoy en día.
이지윤
Oye, ¿eh? ¡Soy joven!
오세훈
¿Qué haces después del trabajo?
이지윤
Ve a tu próximo trabajo a tiempo parcial
오세훈
Vaya, antes criticabas a tus empleados por estar demasiado ocupados, pero ¿qué haces con tus cinco trabajos? ¿Te queda energía?
이지윤
Oh, no sé, me estoy muriendo.
오세훈
Vuelve al trabajo jajaja
이지윤
¿Eso sería mejor..?
오세훈
O tal vez seas el asistente de un corredor genial.
이지윤
Oh, lo odio, me marea.
오세훈
jajaja
이지윤
Oh, está lloviendo
오세훈
Ya tendí la ropa... Oh, voy a salir
이지윤
ir
다음 타임 알바생
Estoy aquí
이지윤
Ah, vale... Trabaja duro.
이지윤
Ah, el camino está tan resbaladizo...¡uf!
El auto de Jiyoon patinó en la carretera bajo la lluvia y tuvo un accidente.
Los coches que seguían llegando chocaron entre sí.
Continuó hasta que se produjo una colisión de seis vehículos.
이지윤
Teléfono móvil...
이지윤
(Pensamientos internos) Esto es un gran problema... Mi visión... se está volviendo... borrosa...