He estado allí en mi vida pasada.
#18
하린(시녀)
¡Princesa!! ¡Despierta!
이여주
Ah… sólo 5 minutos más… 5 minutos más…
하린(시녀)
Princesa, ¡ahora no es momento de dormir!
이여주
Noㅜㅠㅜ ¿Por qué eres así? ㅜㅜㅜ Hace 5 minutos
La protagonista femenina se queja y le dice a Harin que la deje en paz mientras sigue sacudiéndola para despertarla.
하린(시녀)
¡Ya llegas tarde!
이여주
¿Qué? (saltando)
하린(시녀)
¡Despierta rápido! ¡A estas alturas llegarás tarde!
이여주
Oye, ¿por qué me dices eso ahora? ㅜㅠㅜㅠ
Miré mi reloj y me di cuenta de que no llegaba tarde a la cena, pero si no me levantaba y me preparaba ahora, llegaría tarde.
La heroína, que se levantó de la cama a toda prisa, se arregló el pelo y la ropa, se retocó un poco el maquillaje y luego abrió la puerta apresuradamente.
하린(시녀)
¡Oye! ¡Si la princesa corre por ahí…!
이여주
Ya es tarde ahora, ¿cuál es el problema con correr?
Corrí a toda velocidad, agarrándome la falda que se me escapaba. Era la primera vez que comía con esa familia y no quería oírles decir que llegaba tarde.
Como corrí tan duro como si fuera el último corredor en una carrera de relevos, tuve la suerte de llegar a tiempo.
이여주
Ufff... Esto es difícil...ㅠㅠㅜ
Me alisé el pelo y la ropa, que estaban hechos un desastre de tanto correr, y recuperé el aliento. No quería hacerme notar, jadeando, diciendo: «He corrido hasta aquí».
전원우
¿Qué estás haciendo aquí?
이여주
¿Qué...? ¿Por qué están aquí ahora?
이지훈
Necesitamos encontrar algo. ¿Y tú?
Ji-hoon suspira y dice: "Sabía que sería así, porque no podía decir nada y simplemente seguía abriendo y cerrando la boca".
이여주
¡No! Me quedé dormido un poco.
전원우
Por favor espere, entremos rápido.
이여주
¿Pero tú también vas, oppa?
전원우
Estoy un poco triste porque mi hermano también se va.
이여주
Ah... no, eso no es lo que quise decir.
¿Qué demonios? ¿Por qué pones esa cara tan triste? Me da pena.
전원우
Pie- Es broma, soy como de la familia de Su Majestad, ¿qué pasa si no vamos?
이여주
Ah… (¿Me engañaron otra vez?)
Wonwoo sonrió como si le pareciera divertida la expresión de la protagonista femenina, y la protagonista femenina estaba furiosa, pensando que la habían engañado otra vez.
Oigan, chicos, ¿parece que burlarse de mí todo el tiempo es su pasatiempo? ¿Es divertido? ¡Seguro que algún día me vengaré!
필요한 역
Su Majestad, el Príncipe Ji-hoon, el Príncipe Won-woo y la Princesa Yeoju, por favor entren.
Después de respirar profundamente otra vez, entré cuando se abrió la puerta grande.
황제/세레니티 왕국
Ah, ya veo, es tarde.
이지훈
Oh, sí, llego un poco tarde porque estaba buscando un libro en el estudio con Yeoju y Wonwoo.
Gracias a Dios... Estaba nervioso por cómo responder cuando alguien me preguntó por qué llegaba tarde, pero gracias a que Jihoon me lo dijo primero, mi corazón, que latía tan rápido como si hubiera corrido una carrera de 100 metros, pronto comenzó a latir normalmente.
Jihoon me miró con una mirada que decía: "Solo esta vez", y me juré a mí mismo: "¡No llegaré tarde otra vez!".
황제/세레니티 왕국
Está bien, siéntate rápido.
전원우
Sí
Todos los demás chicos también estaban allí, y estaban todos sentados. Vaya, ¿soy el único que llega tarde?
Me sentí avergonzado porque pensé que llegaba tarde, así que me senté rápidamente.
조 황후
Incluso a la princesa le resulta difícil trabajar a estas horas.
이여주
No es demasiado tarde
Vaya, casi dije que no era tan tarde. La última vez fue igual, ¿por qué hago esto? ¿Por qué hablo sin pensarlo?
이여주
No… Es el hermano mayor de Jihoon que trabaja hasta altas horas de la noche.
이여주
Sólo estoy ayudando desde afuera.
Vaya, soy un buen mentiroso. Antes, cuando mentía, me ponía rojo y tartamudeaba, así que siempre me pillaban y me metía en problemas.
No sabía que saldría tan bien. La gente cambia mucho cuando está en crisis.
Al ver la expresión de Jihoon oppa, parece que estuviera diciendo: "¿Cuándo me ayudarás?". ¿Y entonces qué puedo hacer? Ya está hecho.
조 황후
Jaja, es difícil ayudar desde fuera. No te excedas.
이여주
Gracias por su preocupación.
Todo el mundo sabe que miento y por eso se contienen la risa.
Lee Chan, sentado frente a mí, parecía tener dificultades para contener la risa, preguntándose qué era tan gracioso. ¡Dios mío! ¿En serio? ¿Quién no ha mentido al menos una vez?
이여주
¿De qué te ríes?
Lo miré fijamente y traté de hacerlo reír con mis labios, pero como era de esperar, era aún más divertido.
¿No, qué? ¿Solo me miran a mí? ¡Se ríen de todo lo que hago porque es gracioso! (Sí, así es, solo los miro a ustedes...)
¿No sueles asustarte en momentos así...? ¡¿Yo estaba realmente asustado ahora mismo?!
Creo que probablemente esos son sólo los pensamientos de la heroína.
¡Eh! Todos me tienen demasiado miedo. Tienes que atraparme y asustarme. ¡Esto no funcionará!
La protagonista femenina, que había jurado hacerlo temblar cuando la viera un día, miró a Chan-i, que todavía estaba conteniendo la risa, y luego volvió a concentrarse en las palabras del emperador.
황제/세레니티 왕국
Hacía tiempo que no comíamos en familia. Es un placer poder pasar tiempo con ustedes de nuevo.
최승철
Nosotros también estamos muy contentos (sonríe)
황제/세레니티 왕국
Sí, hagámoslo a menudo.
황제/세레니티 왕국
Oh, entonces, ¿todos se llevan bien con el Príncipe Min y la Princesa Jiyeon?
이지훈
Ah... Supongo que estábamos demasiado ocupados para prestar atención. Nos aseguraremos de prestar atención.
황제/세레니티 왕국
Bien, ahora que todos somos una familia, todos deberíamos llevarnos bien.
조지연
Entonces, ¿están todos libres mañana por la tarde?
이지훈
Oh, ¿por qué es eso…?
조지연
Quería conocerte mejor e invitarte a una pequeña taza de té.
황제/세레니티 왕국
¡Qué bien suena! Espero que lo paséis bien hablando y llevándoos bien.
이여주
Gracias por invitar a tu hermana (sonríe)
Al ver la expresión de Chan-i, que no podía controlarla, respondí rápidamente: "¿De quién es este tipo que tiene esa cara de imbécil ahora mismo?"
조지연
Oh, me alegro de que seas feliz (sonrisa)
No importa cuán mala e incómoda sea nuestra relación, no puedo mostrar mi disgusto frente al emperador.
Puede que esos tipos no lo demuestren por fuera, pero seguramente estén maldiciendo mucho por dentro ahora mismo.
Pensé que debía aceptarlo también, así que sonreí lo más que pude e hice una sonrisa amistosa.
Por supuesto, no me olvido de llamarla "hermana".
황제/세레니티 왕국
Jejeje ¿ya están cerca las princesas?
이여주
Sí, mi hermana me trata tan bien que me siento cómoda con ella.
Ni siquiera hablamos de tratarnos bien unos a otros.
조지연
(sonrisa)
황제/세레니티 왕국
Me alegra verte. Espero que sigan llevándose bien.
Yo era un buen mentiroso.
¿Cuantas veces has mentido hoy?
Las expresiones de los hermanos mayores ante las fluidas mentiras de la protagonista femenina estaban entre la sorpresa, la risa y la insignificancia.
Lo sé, lo sé, así que por favor no me mires así...
황제/세레니티 왕국
Ah, ¿estás bien preparado para el duelo con los Caballeros?
권순영
Sí, también nos estamos preparando bien.
이여주
¿Combate?
Mientras la protagonista femenina susurraba suavemente, Seokmin, que estaba sentado a su lado, explicó.
Nuestros caballeros y príncipes reales entrenan y luchan juntos una o dos veces al año, y eso ocurre dentro de unos pocos días.
이여주
Ah, claro
¡Así que por eso practicabas! Recordé aquel día que soñé que Mingyu me robaba el macarrón. Soonyoung y Junhwi estaban practicando.
김민규
¡Sí, Su Majestad! Hemos estado practicando mucho, así que esta vez también ganaremos.
¿Por qué es tan brillante? Con solo ver su expresión, parece que vive sin preocupaciones.
Actúas de forma linda con todos... No importa lo cerca que estés, actúas de forma linda con el emperador... Eres realmente el mejor.
Debiste haber sido popular como ídolo en Corea.
황제/세레니티 왕국
Jaja, vale, iré a verla cuando tenga tiempo.
Por cierto, incluso si eso es cierto para los hermanos mayores Sunyoung y Junhwi,
Nunca había visto a ninguno de mis otros hermanos blandir una espada. Está bien, ¿verdad? No es como si los golpearan y se desplomaran, ¿verdad?
Después de haber tenido una comida tan agradable, salí.
조지연
Entonces mañana a las 4:00 p.m.
윤정한
Oh, lo siento, pero como escuchaste antes, no queda mucho tiempo hasta la sesión de sparring, así que tengo que entrenar, así que no creo que pueda ir mañana.
Tan pronto como salimos, la atmósfera se calmó rápidamente, como si nunca hubiéramos estado en armonía antes.
조지연
Ya veo... Bueno, entonces ven a visitarnos la próxima vez que tengas tiempo. Siempre estamos listos.
이찬
Bueno, eso es todo.
Justo cuando estaba a punto de inclinar la cabeza y darme la vuelta para regresar a mi habitación
조지연
Oh, entonces ¿la Princesa Yeoju estará disponible mañana?
¿Yo? ¿Yo de repente? ¿Por qué?
작가
¡Hola Mongies! ¡Estoy aquí!
이여주
Sí, no estabas esperando a nadie.
작가
Ah, pero en serio…
작가
Estuve ocupado, pero me tomé unas vacaciones y traje el episodio 18 😍
작가
Ya ha pasado un tiempo desde que escribí, así que sí… .
작가
No me gusta la escritura
작가
Por favor dame un apretón de manos
3437 caracteres