Sólo una chica
No eres invisible


Después de que me sacan, me llevan a nuestro hotel y allí me hablan con cara seria.


Jennie
Unnie, ¿por qué hiciste eso? ¡No contestas nuestras llamadas y tampoco nos dijiste que estabas en la playa!


Lisa
Sí, estamos muy preocupados y te buscamos por todas partes.


Rosé
Pensamos que alguien te había tomado o secuestrado.


Jisoo
Lo siento, chicos, los preocupo a todos, pero después de ir a C.R. vuelvo a nuestra mesa, pero eh, no importa.


Lisa
¿Así que regresas a nuestro asiento? Pero ni siquiera te vimos venir.


Jennie
¿Por qué no te sientas en nuestra mesa si realmente vas a volver?


Jisoo
Uhm, lo siento mucho.


Miro mis zapatos y los miro con cara de puchero y cara triste.


Rosé
¡No hagas eso, Unnie! ¡Nos estás haciendo olvidar que estamos enojados contigo! Nos preocupas.


Jennie
Sí, hazlo después de que terminemos de hablar contigo, ¿de acuerdo?


Lisa
Sabemos que eres hermosa, así que deja de hacer eso. Nos haces olvidar lo que queremos decir y nos obligas a tomarte fotos.


Jisoo
Lo siento mucho, por favor, perdóname. No volveré a hacerlo, ¿de acuerdo? Solo quiero sentir el aire fresco y la playa me llama.


Lisa
Sí, sí, pero ¿quién es el tipo con el que estás hablando?

Mi fan. Me alegra mucho hablar con él.


Jennie
Sí, por eso algunos de nuestros fans nos dijeron que estabas en la playa y nos preguntaron si ese chico era tu novio.


Rosé
Y te buscamos por todos lados y si no oímos tu nombre en alguna de las chicas no sabremos que solo estás en la playa descansando.


Lisa
Mientras te buscabas, estabas hablando alegremente con un desconocido. Ni siquiera pensaste en lo que dirían los demás.


Jennie
Deja de hacer eso, Lisa.


Jisoo
Lo siento, realmente no me di cuenta de los demás y no sabía que me buscarías.


Rosé
Ha pasado una hora y media y aún no estás en tu asiento.


Lisa
Lo siento Unnie, estamos muy preocupados.


Jisoo
Está bien y lo siento, no volveré a hacerlo.


Rosé
Bueno, cambiando de tema, tengo muchas ganas de preguntarte esto. ¿Quién es ese chico? ¿Le gustaste?

Ah, él me dijo que era mi fan, así que me preguntó si podía tomarme una foto con él y le hablé.


Lisa
Nuestro fan, como si supiéramos que solo es tuyo. Lo vemos en su mirada y hasta nos ignora.


Jennie
Sí, ni siquiera preguntó si queríamos tomarnos fotos con él, solo te preguntó a ti y cuando nos íbamos era como si estuvieras caminando solo.


Lisa
Sí, es guapo, pero sabemos que solo le gustas tú. ¿Cómo se llama?


Jisoo
Uh, no lo sé. No tengo oportunidad de preguntar porque Jennie ya me haló.


Jennie
¡¿Qué?! ¿Ya llevas hablando una hora y media y ni siquiera le preguntaste su nombre?


Jisoo
Sí, pero me dijo que me envió un mensaje y me pidió que leyera su mensaje. Espera, busqué su nombre.

Luego abro mi teléfono y busco su mensaje, pero antes de verlo vi un mensaje odioso o negativo, así que ya lo cierro.


Rosé
¿Y cómo se llama? ¿Ya lo viste?


Jisoo
Uh no. Ahm tal vez le pregunte si nos vemos la próxima vez.


Lisa
Entonces ¿habrá una segunda vez que nos veamos?


Jisoo
Si nos encontramos por casualidad


Jisoo
¿Puedo salir solo a la piscina? ¿Necesito relajarme un poco?


Jennie
No puedes, no tenemos guardaespaldas ahora mismo. ¿Y si te llevan? No podemos dejar que salgas de esta habitación sin nosotros.


Jisoo
Pero ya se cansaron de buscarme. Les llamaré si pasa algo, ¿de acuerdo?


Jennie
Está bien, pero asegúrate de no irte y quedarte solo en el área de la piscina.


Jisoo
Bueno, pero si no me viste, estoy en un café cerca de aquí, ¿de acuerdo?


Lisa
Cuídate Unnie, llámanos si nos necesitas e iremos allí de inmediato.

Si. Gracias y descansa. Volveré más tarde.


Rosé
Está bien Unnie, descansaremos un rato.


Jisoo
bueno

Mientras estaba sentado en uno de los salones para tomar el sol, alguien me llamó en voz alta.

Guy
¡¡¡Señorita Kim Jisoo!!!!

Entonces me hace señas para que corra hacia mí. Es el chico de la playa. ¡Qué día!


Jisoo
¿Por qué estás aquí?

Guy
Oh, también nos registramos aquí y te vi caminando para ir aquí y te seguí.


Jisoo
¡Oh, hola!

Guy
¿Hay algún problema? Te ves triste y no te queda bien.


Jisoo
A, es solo que. Después de que hablamos pensé... Eh, nada.

Guy
Continuar


Jisoo
Uh no, no es nada, es solo que estoy exagerando otra vez.

Guy
¿En serio? Pero creo que no. Solo dime que no te juzgaré. Cuéntale tu problema a otros.


Jisoo
Después de hablar, pensé que quizá estaba exagerando por no tener fans. Que tengo tantos fans esperando.


Jisoo
Gustándome desde lejos, como si sueñas con conocerme.

Guy
Porque es verdad, si me crees, me alegras el día. Es realmente una bendición conocerte y hablar contigo. Tengo mucha suerte de haberlo contado incluso a otras personas.


Jisoo
Realmente me haces olvidar mis problemas. Pensé que era realmente visible y soy el único que piensa que soy invisible para los demás porque me lo dijiste.

Guy
Porque es la verdad, no sabías lo mucho que me frustra leer algunas palabras como "Vivo, Jisoo, ¿puedo casarme con ella?"

Guy
Me da celos porque ya te das cuenta de algunos. Así que, después de conocerte aquí, siento que soy un hombre afortunado y bendecido.

Guy
Además, no eres invisible. ¿Quién te dijo eso? ¿Por qué dijiste esa palabra?


Jisoo
Uh, nada ni nadie me lo dijo, simplemente lo sé.

Guy
No lo creas. Eres realmente visible, no solo para mí, sino también para los demás.


Jisoo
Es que tengo tantos detractores y tan pocos fans como lo que te dije antes, eso me pone triste.

Entonces ni siquiera noté que algunas lágrimas caían en mis ojos y él tocaba mi cara y la limpiaba.

Guy
No llores, tú también me haces daño. No sabía que te sentías así. Nos haces tan felices. ¿No sabías que eres mi píldora de la felicidad?

Guy
Y tanta gente te ama y le encanta verte sonreír y ni siquiera nos dimos cuenta de que tu sonrisa y tu risa son falsas.

Guy
Nos haces felices y ¿no sabías que no podíamos hacerte feliz?

Guy
¿Sabías por qué tienes detractores? Porque quieren verte triste y deprimido.


Jisoo
¿Pero no sabían que ya estoy triste y que siempre me siento deprimida?

Guy
No pueden porque siempre nos muestras una cara feliz y no sabes que tanta gente se siente insegura contigo.

Guy
Mira, no eres invisible. Realmente eres visible no solo para mí, sino también para los demás y para quienes te odian.

Guy
¿Puedes ignorarlos y concentrarte solo en mí?

Guy
Céntrate en nosotros, tus fans. Por favor, sé genuinamente feliz. Haznos ver tu cara de felicidad y... bueno, podemos hacerte feliz.