Kim Seok-jin, mi novio de 20 años
Episodio 3: Fecha de cumpleaños
이여주
¡Oye! ¿A dónde vas?
김석진
¡Tu arroz está delicioso!
이여주
¡¿Yo comí?!
김석진
Comiste sopa de algas hoy, ¿verdad?
이여주
Oye, ¿instalaste CCTV en tu casa?
김석진
¿Eh? ¿Lo sabías?
이여주
Oye, ¡qué chico tan raro!
김석진
Oh, estás mintiendo. ¿Ni siquiera sabes mentir?
이여주
Señor Lee......
김석진
Me di cuenta de que ibas a estar ahí agazapado llorando otra vez, así que este Wolwahannim vino a jugar contigo. ¿Por qué?
이여주
Ah... en serio...
이여주
Ah, ¿y qué fue eso de antes?
김석진
qué
이여주
Dijiste que eras el yerno de mi madre.
김석진
Eso es justo lo que hice.
김석진
Me gustan las chicas guapas ¿verdad?
이여주
¿Soy bonita?
김석진
¿Tú? ㅍㅋ
이여주
^^
김석진
Síííí
김석진
¡Estoy conduciendo!
.
{Llegamos al restaurante}
김석진
Baja, Izasseok
이여주
¿No tienes un horario?
김석진
Sí, lo estoy haciendo bien, no te preocupes^^
김석진
¿Qué quieres comer?
이여주
Soy cualquier cosa
김석진
¿Amgna? ¿Jintzu?
이여주
Ah... vale, ya lo tengo. Quiero pasta.
김석진
Quiero espaguetis y gambas. Entonces tengo que comerlos.
김석진
Oye, ¿quieres pedir pizza también?
이여주
bueno
김석진
Esto y aquello y aquello y aquello, vale, sólo esto.
이여주
¿Podrás comer incluso si pides mucho?
김석진
Hola, soy Itjin.
Hhhh
이여주
No seas tímido, solo sé amable~
김석진
¡Cerdo! Oye, ¿sabes qué tan bajo es mi porcentaje de grasa corporal?
이여주
¿Cómo lo sabría?
김석진
Vaya, ¿tu amigo ni siquiera sabe eso?
이여주
eh
김석진
Eso es demasiado
이여주
Sí, así es.
.
La comida está aquí. ¡Disfruta tu comida!
김석진
¿Qué debo hacer después de comer?
김석진
Quiero ir y no hay?
이여주
casa
김석진
Aparte de casa
이여주
Oh, ahí está.
김석진
dónde
이여주
Nuestra casa
김석진
Mi presión arterial está subiendo
이여주
Ja ja ...
김석진
Entonces vamos al parque de atracciones.
이여주
¿Qué clase de parque de atracciones es este? Es tan infantil.
김석진
Si vas así te gustará mucho
이여주
¡No!
김석진
¡Así es!
이여주
¡No!
김석진
¡así es!
자까
Chicos, simplemente vayan al patio de recreo.
자까
El derecho a dormir es como un estornudo.
이여주
Bueno es bonito.........
김석진
¿Oye? ¡Mickey está ahí!
이여주
¡Kak!ㅠㅠ Mi#ya, tengo muchos.........¡ya!
김석진
Mira, me gustan los parques de atracciones...
이여주
¡Qué ataque de ratón más letal!...
김석진
Como era de esperar, te conozco bien.
이여주
{Ignorar} y es realmente bonito~
이여주
Estoy feliz porque es mi cumpleaños después de mucho tiempo.
김석진
(Murmurando) De ahora en adelante, te haré feliz todos los días.
이여주
¿qué?
김석진
No, realmente no
이여주
chico loco
12:58 AM
이여주
Mi cumpleaños termina en 2 minutos
김석진
Aunque tu cumpleaños ya haya pasado, el de otra persona será dos minutos después. Y si el cumpleaños de otra persona se repite, el tuyo volverá a ser después de un año.
자까
Lo siento, soy nuevo así que puede que haya dicho algo extraño.
이여주
Vamos ahora
이여주
Ah Seokjin, gracias por hoy {sonrisa}
김석진
Sí {Pelirroja Seokjini}
.
BGM: ¿Vas a tener una aventura?
자까
Lo siento, no es divertido.
자까
¡Publicaré más contenido divertido sobre la fecha más adelante!
자까
Gracias por ver><