Kim Woon-hak a las 11 de la noche
8

No he visto el asiento de Unhak desde hace varios días.
En la biblioteca, en la cafetería y en las calles del campus.
Al principio pensé que estaba estudiando en otro lugar para prepararse para el examen y lo pasé por alto.
Pero a medida que pasaba el tiempo, sentí que mi corazón se desmoronaba en silencio.
El emoticón 🧸 tampoco apareció en la sección de comentarios en vivo.
Ese espacio vacío, tanto en la pantalla como en mi día, parecía particularmente claro.
Esa noche, sentado solo en mi habitación, recordé ese momento.
—Unhak, dijiste que escuchabas mucho la radio antes. ¿No te da curiosidad saber quién es el DJ?
En ese momento sonreí e hice la pregunta casualmente, pero en realidad fue una pregunta que sacó algo profundo de mi corazón.

김운학
—La verdad es que a veces me lo he estado preguntando. Pero... me pregunto si podría escucharlo con la misma tranquilidad que ahora si supiera quién es esa persona.
En ese momento, simplemente me reí y dejé pasar la conversación, pero por dentro todavía me preguntaba: '¿Puedo decírtelo ahora?'
...Debería haberlo dicho entonces. Debería haberlo dicho.
Una sola vacilación me hizo perder el tiempo.
Después de eso, Unhak se volvió cauteloso y a mí me resultó más difícil hablar.
Y... Unhak
Desapareció.
Cuando salía del campus después de clase, empezó a lloviznar.
Las farolas envolvían suavemente las gotas de lluvia y el olor a madera mojada flotaba en el viento.
En el momento en que estaba a punto de apresurar mis pasos porque no traía paraguas,
Vi a alguien caminando desde lejos.
Un paraguas de plástico transparente, un andar tranquilo y una línea de hombros familiar.
Fue una sesión de estudio.
De repente mi corazón empezó a latir dos o tres veces más rápido.
Al mismo tiempo que la alegría, la sutil distancia que se había acumulado durante los últimos días comenzó a apretarse alrededor de mi garganta.
Él me miró y sonrió brevemente.

김운학
-¿No tienes paraguas?
Unhak inclinó ligeramente su paraguas.
El olor de la lluvia y el calor de su cuerpo se filtraban bajo el paraguas.
Durante un rato ambos caminaron en silencio.
En ese silencio, la decisión de hablar se hizo cada vez más clara.
“Unhak-ah.”
Él giró la cabeza.
Las gotas de lluvia se le pegaban a la frente y las luces de la calle parpadeaban sobre él como pequeños puntos de luz.
Fue un momento en el que mi corazón se hundió.