Besa tu sombra
[G-Beso] | 36.



El viento que sopla a través de las agujas de pino es desolador.

¿Qué diablos pasó?


¿Es ese el tiempo que se contiene llorando tan tristemente?






신여주
.......


bosque oscuro,

Y allí estaba ella, sola, enfrentándose al fuerte viento.


Y muy silenciosamente, lentamente.

Ella siente el viento pasar, atravesar las montañas y los ríos, caminar por los recuerdos de alguien.



Éste es también un método que le dio su maestro, el chamán Shin.

En lugar de simplemente fijarnos en la adivinación y predecir el destino de los cielos,

Su propia enseñanza fue que simplemente abrir los oídos y sentir el viento te dará mucho más.


...Por supuesto, a mí también me llevó mucho tiempo aprenderlo.




신여주
.....


신여주
....(Abre los ojos cerrados



Golpear

Golpear-



신여주
....ah,


El viento aúlla hoy. Por desgracia.

....Creo que podría estar un poco lejos de ser algo bueno.


Estaba a punto de darse la vuelta y salir del bosque, repitiendo las palabras que flotaban en su boca con los ojos húmedos y mojados.


y.....





전정국
........


신여주
......


Éste también debe ser un encuentro desagradable ahora.




전정국
....


신여주
......


전정국
...lloraste..?


신여주
Vuelvo de la adivinación. Vi el viento. Por eso.



신여주
Hoy es día de saco... No habrá luna, ¿verdad? jajaja


전정국
.......



전정국
Regresé después de escuchar la conversación entre el Rey y el Primer Ministro.


신여주
...Viendo el hecho de que llegó de inmediato... no parece haber sido una historia particularmente buena.


전정국
Yo...! ..Yo, simplemente no puedo entender las intenciones del Rey.


전정국
...Si lo pienso, es un poco extraño que me hayas aceptado.



신여주
......


신여주
...Si lo pensamos de esa manera, toda nuestra situación en este momento es cuestionable.




신여주
Tenía una vaga idea... Ese Primer Ministro, ese autor, sí. El oeste de Hanseong era muy turbulento...


전정국
.....¡¿No te importa?!


신여주
efervescencia,


전정국
......



신여주
...Tengo que decirlo de inmediato... Aunque estemos en un bosque lejos del palacio, ya no es peligroso. Tú y yo.


신여주
Nuestra relación... comenzó fuera del palacio.


전정국
.........


전정국
......Tu hasta el final,..


신여주
....


Desearía que hubiera una manera de explicar este sentimiento enredado ahora mismo.


Así como una fruta que es demasiado pesada para soportar el peso eventualmente cae y se estrella contra el suelo,

Siento como si mi corazón se estuviera desgarrando y rompiendo sin ninguna ayuda, como si hubiera caído en un grillete infinitamente profundo.


...¿Qué pasa con ese dulce aroma?





전정국
.......


전정국
...No...Creo que el rey vendrá a buscarte pronto, así que ¿por qué no entras?


신여주
........



신여주
...el horóscopo no fue tan bueno...lo que significa que podría aplicarse a ti también.




신여주
Cuídate,


전정국
.......


신여주
.....




_Al oeste de Hanseong, la antigua residencia del Primer Ministro


ampliamente

ampliamente-



El Primer Ministro, que parecía sentirse incómodo, dejó el vaso del que estaba bebiendo con un fuerte ruido.

...y en una habitación donde sólo brilla la oscura luz de la luna, un hombre se esconde en las sombras.




영의정
Su Majestad, ¿sabe qué modelo de coche me regaló ese tipo hoy?

영의정
...Le di un mordisco... Dijeron que el sabor era sutilmente familiar...


영의정
¡Ja! ¿Me estás insultando? Té de cebada... sí. Cebada...

필요한역/??
.......


영의정
...El lenguaje de las flores de la cebada es la unidad. ..Significa unir nuestros corazones en uno solo.

영의정
El rey es tan inteligente y astuto... Pensé que solo era un loco obsesionado con las espadas...


영의정
.......


영의정
¿Conoces el dicho: “Golpea la hierba y asusta a la serpiente”?

필요한역/??
......

영의정
Es como decir que asustas a una serpiente golpeando la hierba... Es como decir que asustas a los fuertes levantando a los débiles.


영의정
...Por una causa mayor, ¿vale la pena un pequeño sacrificio?





전정국
...murmullo)) ..realmente no hay luna....


전정국
......




Silbido

Silbido-



전정국
¡¡¡Whoosh!!!....?





후궁 장씨
.......


전정국
.....





''Al final, será el Señor quien tropiece con su propia hierba.''







작가
¡Gracias por leer este episodio!


작가
La cebada que aparece en este episodio es la flor de nacimiento del 28 de febrero, y su lenguaje floral es verdaderamente la unidad🤔


작가
Si no entiendes algo o tienes alguna pregunta, ¡no dudes en dejar un comentario! :)



작가
¡No olvides enviarme un mensaje!😭


Sonting🥀