caballero

#18. Las palabras que llegaron a la punta de mi barbilla

10:42 PM

(Por favor, piense en ello como la cena del 8 al 8...)

Y después de un rato, la heroína da vueltas en la cama, incapaz de dormir por alguna razón.

[¡Cansado~!]

Como si notara la situación de la heroína, sonó el sonido de notificación del teléfono.

10:44 PM

이석민 image

이석민

[Oye, heroína... ¿estás durmiendo...?]

10:44 PM

이석민 image

이석민

[¡Lo siento mucho si estabas durmiendo...!! ㅠㅅㅠ Simplemente no podía dormir así que te contacté...]

El texto, que parecía haber sido escrito tímidamente, como si pudiera despertar a la heroína, era de alguna manera lindo y la heroína sonrió.

윤여주

"Puaj..."

10:45 PM

윤여주

[No, yo tampoco pude dormir, así que estaba pensando a quién contactar.]

10:45 PM

이석민 image

이석민

[¡Ah, ya veo...! ¡Qué alivio...!]

La protagonista femenina volvió a reír ante la frase que le produjo una gran sensación de alivio.

윤여주

'Es lindo cómo alargas el final de tus frases...'

10:46 PM

이석민 image

이석민

¡¡¡Mañana ya son vacaciones!!!

10:46 PM

윤여주

Vaya, ya está así... ¿Entonces el festival ya casi termina? ¿Cuánto falta?

La heroína calculó mentalmente la fecha, luego apenas recordó que solo faltaban cuatro días y escribió un texto.

10:47 PM

윤여주

[¡Ah, faltan 4 días!]

10:47 PM

이석민 image

이석민

[¡¡Quedan 4 días!!]

윤여주

"¿Qué? ¿Los enviaste al mismo tiempo? Jajaja."

Aunque Seokmin fue señalado como alguien que llegó un poco tarde, eran dos personas que enviaron mensajes de texto al mismo tiempo.

10:48 PM

이석민 image

이석민

Oye, ¿qué es esto? ¿Los enviaste al mismo tiempo? Jajajajajaja

10:48 PM

윤여주

[Sí, jajaja]

11:07 PM

윤여주

[Ah, cierto, ¿van bien los preparativos del festival?]

Mientras hablaban de esto y aquello, la protagonista femenina preguntó.

11:07 PM

이석민 image

이석민

[¡Claro! ¡Claro que lo terminé!]

11:07 PM

윤여주

[Oye, guau... Quiero oírte cantar pronto...]

11:07 PM

이석민 image

이석민

¿Entonces te cuento un poco? ¡Te lo voy a spoilear solo para la protagonista!

11:08 PM

윤여주

[¡Vaya, eso es totalmente genial!]

11:08 PM

이석민 image

이석민

[Uh... ¿Entonces puedo llamarte ahora?]

11:08 PM

윤여주

[¡Oh, puedes hacerlo!!]

Seokmin recibió una llamada y Yeoju respondió.

윤여주

{Hola, Seokmin?}

이석민 image

이석민

{¡Sí, cariño, así es~!}

윤여주

{Oh, ¿qué es eso jajaja?}

이석민 image

이석민

Jeje, vamos a tocar dos canciones, ¡pero solo una! ¡En lugar de eso, solo la parte destacada!

윤여주

{Oh, ¿estoy deseando que llegue?}

Se escuchó un ruido fuerte en el teléfono, como si Seokmin se estuviera aclarando la garganta.

이석민 image

이석민

{Me lo prometo a mí mismo mientras bebo agua al amanecer, estoy para ti~🎶}

이석민 image

이석민

{Esas palabras que estaban en mi mente~🎶}

Después de eso, Seokmin dejó de cantar.

윤여주

{¡Qué...! ¡Es demasiado corto...!}

이석민 image

이석민

{Jejeje... ¡¡¡Entonces esperad el festival!!!}

윤여주

{Oh, es una pena...?}

이석민 image

이석민

¿Pero solo se lo contaste a la protagonista? Originalmente era un secreto, ¡pero solo se lo contaste a ella...!

윤여주

{Está bien~ ¡Ah, y Seokmin es realmente bueno cantando...!}

이석민 image

이석민

¿En serio? Gracias.

윤여주

¡Ay! Me lo dijeron Yerin y Yena, pero ¿de verdad cantan muy bien...? ☆□☆

이석민 image

이석민

{Me elogiaron... jejeje..}

윤여주

{ㅋㅋㅋ En fin, ¿tengo muchas ganas de que llegue el día del festival? Me estoy volviendo loco porque quiero escuchar más canciones...ㅠㅠ}

이석민 image

이석민

¡Oye, heroína! ¿Pero recuerdas aquel día de festival?

윤여주

¿Eh? ¿De qué estás hablando?

이석민 image

이석민

¡Oh, no, no! No importa si no lo recuerdas.

윤여주

{...? En fin, ¡lo entiendo~! ¡Y ahora, date prisa y vete a dormir! Es demasiado tarde...}

Antes de darme cuenta ya eran las 11:30.

이석민 image

이석민

¡Vale, ya lo entiendo! ¡Tú también, heroína, duérmete rápido y sueña conmigo!

윤여주

{¡Qué diablos, jajaja! // ¡Está bien, buenas noches~!}

이석민 image

이석민

¡Guau! ¡La heroína cuelga primero!

윤여주

{¡Está bien~!}

Después de terminar la llamada con Seokmin, Yeoju se cubrió con la manta.

De alguna manera, me sentí más entusiasmado por el festival que antes.

작가 image

작가

Chicos, estos dos aún no están saliendo (susurrando)

작가 image

작가

Hoy les traigo un pequeño cebo. ¿Alguien lo recuerda?

작가 image

작가

¡Y el próximo episodio probablemente será un episodio de festival! ¡Espérenlo con ansias! :)