caballero
#20. Festival (2)
04:17 PM
Se acercaban las 4:25 y cada vez llegaban más estudiantes y más gente.
El auditorio, que siempre me pareció grande, estaba abarrotado, así que había bastante gente.
윤여주
"¡Ya son casi 25 minutos...!"
정예린
"Sí. Ojalá el director fuera breve en su discurso de felicitación..."
Mientras estábamos teniendo una conversación tan trivial, llegó Seokmin.
이석민
"¡Ya estoy de vuelta!"
Seokmin dijo, abriendo los brazos.
최예나
"Oh, hay ruido";
김민규
—Sí, ¿no puedes venir un poco más silenciosamente?
Seokmin estaba acostumbrado a los moretones que regresaban tan pronto como llegaba.
이석민
—No, puede que sea cierto. ¿Y qué es esto?
김민규
(Ey)
최예나
—Oh, vamos... ¿Todos nos están mirando? ¡Silencio y siéntense!
이석민
"¿Qué sentido tiene preguntar por un niño que antes no existía…?"
Seokmin estaba gruñendo en voz baja mientras estaba sentado.
김민규
"Sí, soy tu amigo Kim Min-gyu^^"
이석민
"No creo que haya tenido nunca un amigo así."
La discusión entre Min-gyu y Seok-min continuó después de eso.
김민규
"Ah, ya veo. Un placer conocerte. ¿Cómo te llamas?"
이석민
"¿Por qué debería decírtelo?"
김민규
- "Oh, entonces no me lo digas."
이석민
"Si, supongo?"
이석민
(Poder de ataque limitado a Min-gyu 218%)
윤여주
"Deja de pelear~"
La protagonista femenina, que no soportaba mirar, intervino.
정예린
"Incluso los niños pequeños pelean de forma menos infantil que tú."
Los dos se quedaron en silencio debido a la mediación y las críticas de quienes los rodeaban, y mientras tanto, habían pasado 25 minutos.
교장선생님
Hola, soy el director de la Escuela Secundaria Carrot. Hoy es el festival que todos han estado esperando.
교장선생님
En primer lugar, quisiera dar la bienvenida a todos los estudiantes, profesores e invitados que asistieron al festival. Y agradecer al profesorado y al alumnado que trabajaron arduamente para prepararlo.
정예린
"¿Por qué siento como si lo hubiera escuchado el año pasado...?"
이석민
"Incluso la longitud es la misma..."
김민규
"¿De verdad planeas hablar durante cinco minutos…?"
Todo el mundo se estaba aburriendo con el largo discurso.
04:29 PM
교장선생님
“¡Y ahora, es hora de disfrutar del festival!”
최예나
"Por fin... ¡se acabó!"
윤여주
"Sí. Creo que habría estado bien si hubiera sido un poco más corto..."
Después de los largos discursos de felicitación, llegó el momento de disfrutar realmente del festival.
이석민
"Bien, ¿qué deberíamos hacer primero?"
Seokmin dijo mientras salía del auditorio.
윤여주
"¿Había cosas que querías probar?"
최예나
¡Quiero probar eso! ¡Dardos de globo!
김민규
¿Estás seguro de algo así?
이석민
"Voy a apuntar con otro objetivo."
정예린
"...¿tú?"
이석민
"Ja, ¿entonces apostaste por mí? Te dije que soy bueno en eso."
정예린
"¡llamar!"
김민규
- ¡Yo también, si fuera sólo una noche!
최예나
No quiero apostar. Nunca lo he hecho, así que me gustaría intentarlo, pero dudo en apostar.
윤여주
"¡Entonces aplaudiremos! ¡Oh, nosotros también lo haremos!"
Fue una competencia de dardos entre Seokmin/Yerin/Mingyu que sucedió de manera tan inesperada.
선생님
"Oh, ¿esto es lo que viniste aquí a hacer?"
윤여주
"Sí. ¿Cómo lo haces?"
선생님
Sí, les daremos 10 dardos por persona. Si aciertan 5, les daremos el refrigerio de allá. Si aciertan 7, les daremos el refrigerio de acá. Si aciertan los 10, ¡ganarán un premio especial! Pero solo tienen una oportunidad por persona.
이석민
-¡Maestro, por favor denos diez a cada uno!
선생님
"La tarifa de participación es de 2.000 wones por persona y donamos el importe íntegro".
정예린
"Aquí."
선생님
"Bien, tengo 10.000 wones. Escribe tu nombre aquí y ven detrás de esta línea".
김민규
"¿Debería ir primero?"
정예린
"como quieras."
Todos trabajaron muy duro y el resultado fue...
김민규
(4) "Oye, esto es más difícil de lo que pensaba..."
이석민
(4) "Ah, Kim Min-gyu seguía diciéndome que hablara, así que fallé."
정예린
(5) "¡Vaya, eso es difícil..."
No todos tenían grandes habilidades.
정예린
"Todos, cúbranse la frente^^"
Min-gyu y Seok-min obedientemente dieron sus frentes,
"¡Ttaak!"
Pronto se envolvió alrededor de mi frente.
최예나
-¿Qué, es tan difícil?
윤여주
"Solo jugaré una ronda."
김민규
"Te dije que es difícil."
Yeoju y Yena, que habían estado observando, también se pararon detrás de la línea y recogieron dardos.
y...
"¡Bang! ¡Bang!"
윤여주
(7 piezas)
최예나
(10 piezas)
최예나
"¿Qué? No es tan difícil."
윤여주
"Sí. ¡Yena es realmente buena!"
Y Mingyu, Seokmin y Yerin no podían cerrar la boca.
이석민
"¿Qué son...?"
정예린
"¿Qué podría ser..."
김민규
"¿Un talento inesperado..?"
Entonces, estuve recorriendo muchos stands, empezando por el stand de dardos con globos.
정예린
—Oh, chicos. Los dos nos vamos a otro sitio un rato.
최예나
"Sí. Sólo estoy deambulando un rato."
윤여주
"¿Eh? ¿Adónde vas?"
정예린
"Oh, no es nada especial. Volveré pronto."
윤여주
"Está bien. Que tengas un buen viaje."
Entonces los dos fueron a algún lugar por un rato, y los restantes Yeoju, Mingyu y Seokmin decidieron echar un vistazo a los otros puestos.
이석민
"Oh, vamos allá. Están haciendo lecturas de tarot".
윤여주
"Oh, eso suena divertido. ¿Llamó Kim Min-gyu?"
김민규
"Llama. Nunca había visto algo así. Suena divertido."
La cabina de tarot, que tenía una atmósfera similar a una carpa, tenía una sensación misteriosa.
학생 5
Bienvenidos. Hoy tenemos un servicio de adivinación. ¿Les gustaría verlo?
윤여주
"Sí....!"
La protagonista femenina era tan misteriosa que inconscientemente comencé a tratarla con respeto.
학생 5
"De acuerdo. Entonces, ¿les gustaría sentarse aquí en orden y elegir la carta que desean?"
La heroína se sentó primero y eligió una carta.
학생 5
Bueno, veamos. Es una fortuna que dice: «Puede suceder algo inesperado. Examina con calma tu propio corazón».
윤여주
"¿Algo inesperado...?"
이석민
"Lo intentaré la próxima vez."
Luego, Seokmin eligió una tarjeta.
학생 5
"Mmm. Es un buen día para poner en práctica un plan que llevas tiempo pensando. No lo dudes, actúa como lo has planeado y verás buenos resultados."
Al escuchar los resultados, una expresión inexplicable apareció en el rostro de Seokmin.
학생 5
"Está bien, ¿quién es el último amigo?"
Min-gyu también eligió una carta.
학생 5
A veces ocurren cosas malas que uno no espera. No es peligroso, pero ten cuidado.
김민규
"¿Por qué soy el único que es malo...?"
Después de salir de la tienda, Min-gyu se quejó.
윤여주
—Bueno, no creo que tengas que preocuparte demasiado por eso. Al fin y al cabo, eso es la adivinación.
이석민
"Sí, creo que estará bien tomarlo como referencia, como, 'Ah, ¿es así?'"
김민규
—Supongo que sí. Por cierto, ¿por qué no vienen estos chicos?
작가
No tiene nada que ver con el tarot real😊