La vida con los acosadores
La vida con Iljin - 3


김여주
Oh, de entre todas las veces, la batería se agotó.

김여주
¿Qué debo hacer primero?

김여주
En primer lugar ¿dónde está el termómetro?

김여주
¿Eh, 39,9? En primer lugar

김여주
¡Toalla mojada! ¡Toalla mojada! Primero tengo que ir a la farmacia a comprar unas medicinas.

김여주
Necesito apresurarme, empacar mi ropa y salir.

김여주
¿Dónde está la farmacia?

김여주
Hay una farmacia allí.


작구앙
Lo siento, tuve que dibujarlo rápido. Ejem.

Agotador


약사
Hola

김여주
Es un antipirético.


약사
Sí


약사
Aquí lo tienes

김여주
gracias

김여주
Oh Dios mío...

김여주
Jajaja, Jungkook

김여주
Tendré que decirle que coma cuando se despierte.

Lavar y colocar una toalla

Unas horas más tarde


전정국
Qué asco....


전정국
¿Por qué lloraste, heroína?

김여주
No

김여주
Come esto


전정국
¿Por qué la medicina?

김여주
Ah, estás tan buena, te lo compré... jaja


전정국
¿Has estado cuidando de mí hasta ahora?

김여주
Uh... sí

김여주
(Se pone la mano en la frente) La fiebre ha bajado mucho.


전정국
///

김여주
¿Por qué tienes la cara roja? ¿Tienes fiebre otra vez?


전정국
No, está bien.

김여주
Entonces me voy. Le dije a la maestra que no puedo ir hoy.


전정국
oh

김여주
Me pregunto si Jeongguk está bien...

Toc toc

김여주
Jungkook, ¿qué pasa? No te levantes ni te acuestes.


전정국
Oh... te amo tanto, come un poco de esto...

김여주
Está bien


전정국
Lo dejo aquí

김여주
No, comamos juntos^^


전정국
oh.?

김여주
¿Por qué estás tan sorprendido? Comamos juntos.


전정국
Estoy bien...

김여주
(Jungkook la agarra de la muñeca) Comamos juntos.


전정국
/// bueno

김여주
jajaja

아주머니
Mamá está aquí

김여주
¿Estas aquí?

아주머니
¿Qué pasa con Jungkook?

김여주
Estoy en la habitación

아주머니
Dile a Jungkook que baje a comer.

김여주
Sí

김여주
Jeongguk, ¡tu madre quiere que comas!


전정국
Bueno

(Mientras come) Timbre cansador

김여주
¿Hola?


의사
¿Eres Kim Yeo-ju?

김여주
Sí, soy Kim Yeo-ju.


의사
Este es el ◈♧Hospital


의사
Mi madre falleció hoy a las ○○○.

김여주
¿Sí?


의사
Por favor venga al hospital

김여주
N.................sí..............(lágrimas en mis ojos)

아주머니
¿Por qué eres así, heroína?

김여주
Oh... mi mamá... sollozo sollozo... t... también... falleció...

아주머니
¿¿oh??

김여주
Uh...Mamá

김여주
¿Por qué de repente...?

(Entran los médicos)


의사
Me diagnosticaron cáncer hace unos meses.

김여주
¿¿Si??? ¿Es cáncer??

김여주
Ni siquiera me estás hablando...¿sollozo??????????????????????????????

Por eso no comí nada durante dos días...

김여주
Oye, mamá, te protegeré, Yeoju. ¡Ánimo, lucha!

Por fin me calmé

En ese tiempo

Toc toc


전정국
Oye, ¿quieres comer?

김여주
Está bien, voy a bajar.


작구앙
Lo siento, no pude mostrar el fondo de la cocina en el medio...

Al día siguiente

De camino a la escuela


민윤기
Yeoju

김여주
Uh... hola


민윤기
¿Por qué no has ido a la escuela últimamente?

김여주
Por las tareas del hogar


민윤기
Ajá


전정국
¿No vas a saludarme?


박지민
Dama...

김여주
Hola


민윤기
¿Qué es eso?

김여주
Oh, la última vez en el callejón...


민윤기
¿Qué hice?

김여주
Aún no he terminado de hablar.


민윤기
Lo siento

김여주
Te conocí en el callejón


전정국
Eso es una suerte

김여주
¿qué?


전정국
No


민윤기
Hola señora~ (hora del almuerzo)

김여주
¿Sí?


민윤기
Mañana tengo el día libre, así que voy al estadio de béisbol. ¿Quieres ir también?

김여주
¿Mañana? ¿A qué hora empieza?


민윤기
Um... alrededor de las 9 am

김여주
bueno


전정국
¿Soy?


민윤기
Lo siento, solo tengo dos entradas.


전정국
Sabes que me gusta el béisbol.

김여주
Entonces vamos juntos mañana. Yo no iré.


민윤기
No... (Dije que iría con la protagonista femenina...)


전정국
Bueno, gracias, heroína (gracias a Dios, ¿de dónde salieron ustedes dos?)


작구앙
Hola, soy Jakguang. Feliz año nuevo.


작구앙
Hubo un momento un poco difícil hoy