LUZ
Episodio 7: Canción de señal 2



최연준
Si conseguimos asegurar el centro, nuestro debut estará garantizado.


최범규
..


최범규
..(risas)


최연준
¿Qué? ¿Te ríes?


최범규
No, en serio.


최범규
Incluso las cosas estúpidas deberían hacerse hasta cierto punto.


최범규
¿Cuántos años tienes? jajaja


최범규
Debería estar agradecido por haberme dado toda la chispa esta vez.


최범규
"El viejo sigue insistiendo."



최연준
..(retorciéndose)

Padre, hoy viene una persona.


최연준
Oye, joder, ¡¡¡ni siquiera eres tan viejo!!!



Al día siguiente, de camino a la sala de prácticas.


최수빈
…Hermano, ¿qué pasó…?

(Hay cicatrices por toda la cara de Yeonjun)


최연준
No, no pasó nada.


최수빈
¿En serio…? Mmm…


최수빈
¡Ven aquí! Te voy a poner un poco de medicina.


최연준
¿En la calle? No hace falta.


최수빈
Oye, es una transmisión. Solo tengo que mostrar lo bueno.


(Subin aplicando medicina)


최수빈
Pero hyung, Choi Beom-gyu, las lesiones de ese tipo no eran ninguna broma.


최수빈
¿Ustedes dos pelearon ayer?


최연준
(caliente)


최연준
..no, solo me caí.


최수빈
¿Los dos bajaron las escaleras juntos?


최수빈
No mientas, dime.


최연준
..


최연준
..tal vez tuvimos una pequeña pelea.


최연준
¡Pero...! Él fue quien empezó a pelear conmigo primero...


최연준
…


최수빈
Jaja, es la primera vez que te veo emocionado, hyung.



최수빈
Vamos ya. La práctica empieza pronto.


최연준
…eh.



sala de práctica

ahora,

마스터1
Bien, comencemos a practicar nuestra canción de señal.

마스터1
Puedes ver el vídeo en tu tableta y practicar.

마스터1
Si tomas el centro del escenario en esta canción señal y la imprimes en los ojos de los espectadores, tus posibilidades de debutar aumentarán automáticamente, ¿verdad?

마스터1
Practica duro



최연준
«Sí, todo lo que dije ayer era verdad.»


최연준
—Pero ¿por qué ese chico (=Beomgyu) se peleó conmigo ayer?


최연준
Ja... Debo haber estado haciendo un poco de ejercicio ayer, me duele la espalda.


최연준
Me pregunto si puedo practicar bien...



30 minutos después


최연준
..es tan fácil.


최연준
Ahora que lo pienso, creo que Ha-yeon bailó este baile en su vida pasada.

*La novia de Yeonjun en su vida pasada. Yeonjun conoce esta canción porque vivió en el año 2030, lo cual es quizás natural.



최수빈
Eh...eh...


최수빈
¿No estás cansado, hermano…?


최연준
..¿específicamente?


최수빈
¿Eh? La coreografía ya es difícil, pero como es refrescante, también tengo que controlar mis expresiones faciales, así que es realmente difícil...?????


최수빈
Ugh, me di por vencido con el centro…


최연준
¿Quién te dio el centro? Practica rápido.


최수빈
Puaj…


3 días después, el lugar de rodaje del vídeo de la audición se subirá a YouTube#.

PD: Por favor, vengan en orden después de mirar la lista.



최연준
Bueno, ¿el 27? No está mal.


최연준
Hola Choi Soo-bin, ¿qué número eres?

,,


최연준
¿ey?


강태현
..Subin es mañana.


최연준
¿qué?


강태현
De los 80 participantes, solo 40 serán filmados hoy y Choi Soo-bin está programado para mañana.


최연준
..


최연준
...Oh, gracias por avisarme... No, gracias.


강태현
..puedes decirlo,,


최연준
Si, ¿que filmación es ésta?


강태현
Soy el 24.


최연준
Oh, antes de mí.


최연준
¿Quieres conocernos?


강태현
..si, bien.. (besisi)


최연준
(corazón palpitante)
