Luz y oscuridad
[Episodio 7] Te haré caminar por un sendero florido


Después de decir eso, Daniel se abalanzó sobre mí.


강다니엘
¿Hablabas en serio cuando confesaste antes?


정예린
Entonces, ¿qué sería?


강다니엘
Hmm~ ¡Eso está bien!


정예린
¿qué?


강다니엘
eres


정예린
Si me gusta, ¿qué harás por mí?


강다니엘
¿beso?

Yerin se acercó primero a Daniel y lo besó.

(lado)


정예린
Entonces...


정예린
¿Así que estás infringiendo la ley?


강다니엘
¿Entonces se podría decir eso?


정예린
Vamos a divertirnos antes de que nos atrapen.


강다니엘
Sí, sí


강다니엘
Pero sobre ti


강다니엘
Tengo muchas preguntas


정예린
Preguntar


강다니엘
¿Y tu familia? ¿Eres hijo único?


정예린
No


정예린
Tengo un hermano menor.


강다니엘
Oho


정예린
¿tú?


강다니엘
Soy el hermano mayor


정예린
Me gustaría conocerte.


정예린
Podríamos morir si nos encontramos.


강다니엘
Sí~

Daniel me miró con expresión de satisfacción.

Me rasqué la cara con la mano, preguntándome si tendría algo.


정예린
¿Eh? No está aquí.


정예린
¿Tienes algo en la cara?


강다니엘
¡Oh, Dios mío, qué lindo!


정예린
Ah, ¿qué es esto?


정예린
Pensé que tenías algo en la cara o algo así.


강다니엘
Está manchado


정예린
¿Qué? ¿En serio?


강다니엘
Fealdad~


정예린
¡¡¡Yaaaat!!!!


강다니엘
Estoy bromeando


강다니엘
Eres bonita


강다니엘
¡Es una diosa!


정예린
Eres un dios, ¿verdad?


강다니엘
Debe ser un dios supremo, incluso más guapo que un dios.


정예린
Oh, vaya, entonces soy la novia de un dios Ultraman~


정예린
Cuídalos bien~^^


강다니엘
Por supuesto.


정예린
Pero ya sabes...


강다니엘
¿Eh? ¿Por qué?


정예린
(¿Debería decir esto...?)


정예린
(Tengo asuntos que atender mañana, así que tengo que ir al Reino Celestial...)


강다니엘
¿Qué ocurre?


정예린
Mañana voy a algún sitio.


정예린
Puede que no pueda volver a casa...


강다니엘
¿Ah, de verdad?


강다니엘
Bueno, que tengas un buen viaje.


정예린
oh..

Mañana es el día del Fiscal anual en el Reino Angélico.

Ya sea que existan problemas de salud,

Mantén tu ropa oculta,

y..

Si actualmente tienes pareja.


정예린
Qué tengo que hacer...

De hecho, lo mismo ocurría con Daniel.


강다니엘
Yerina


정예린
oh..?


강다니엘
Yo también tengo algo que hacer mañana.


정예린
oh..

Los dos hablaron al mismo tiempo.

Bueno, que tengas un buen viaje.

Ambos con voces nerviosas.

(Asustado)


강다니엘
¿Ah...?


정예린
Lo entiendo..

다니엘, 예린
Mañana tienes cita para un chequeo, ¿verdad?


정예린
¿Eh?..


강다니엘
¿eh?..

다니엘, 예린
¡Ah...!


정예린
Entonces espero que no pase nada malo.


강다니엘
yo también..


강다니엘
Como no podemos vernos mañana


강다니엘
¿Quieres salir?


정예린
¡bueno!

Decidimos pasar un rato al aire libre por si acaso.

Pisando hojas de otoño

Los dos caminaron lentamente.


정예린
bonito


강다니엘
¿Eres más guapa?


정예린
¿Es eso así?

Entonces apareció Seong-woo.


옹성우
¿Eh? Daniel~


강다니엘
¡Seong-woo hyung!


정예린
¿Eh...? En aquel momento...


옹성우
Ah~ Soy Ong Seong-wu


정예린
¡Ah, claro!


정예린
¡Alguien con un apellido único!


옹성우
¿De verdad tienes que llegar tan lejos?


정예린
jajaja


옹성우
Pero, ¿qué relación hay entre ustedes dos...?


옹성우
Sabes que se supone que no debemos salir juntos, ¿verdad?


옹성우
Y Daniel, tú también tienes muchos fans...


강다니엘
¿eh?


강다니엘
Hmm~


강다니엘
Es solo porque Yerin es muy bonita.


옹성우
ja ja ja..


옹성우
¿Por qué no te rindes?


강다니엘
No puedo rendirme...


옹성우
ah..

Seong-woo no pudo moverse ni un centímetro ante las serias palabras de Daniel.


정예린
Yo... lo siento

Dije eso, agarré la mano de Daniel y salí corriendo.


옹성우
Eh... ¿adónde vas?


정예린
¿qué estás haciendo?


강다니엘
No puedes rendirte...


정예린
Tú también me gustas mucho, pero...


정예린
No deberías hacer eso delante de los miembros.


강다니엘
¿por qué?


강다니엘
Ahora somos pareja.


정예린
...


강다니엘
¿Las parejas no tienen permitido hacer esto?

En ese momento, Daniel me agarró la muñeca y

Lo atrajo hacia sus brazos.


정예린
¿Uh oh...?


강다니엘
Pregunté si no debería hacer esto...

Daniel y yo cruzamos miradas.


정예린
Lo siento


정예린
No sabía tanto.


정예린
te amo..

Tras pronunciar esas palabras, inconscientemente me dirigí a la boca de Daniel.

Y nos besamos apasionadamente.


강다니엘
¿Puedo morder más?


정예린
Haz lo que quieras

Nos besamos como lo hacen los humanos.


정예린
Hoo...


강다니엘
¿Deberíamos parar?


정예린
eh


강다니엘
Si hay algún problema mañana


강다니엘
Usa esto,


Era un reloj que invocaba demonios.


정예린
¡Entonces te daré esto también!


Fue un anillo que hizo aparecer a un ángel.


정예린
Tienes que llamarme si pasa algo.


강다니엘
bueno


정예린
De acuerdo, entonces hagamos nuestro mejor esfuerzo.


강다니엘
¡eh!

Nos llenamos mutuamente los brazos y las manos.

Decidimos encontrarnos en la calle donde nos habíamos visto por segunda vez.

Y ahora es el momento de subir.


정예린
No es que estemos rompiendo...


강다니엘
No sé por qué estoy tan nerviosa...

Desapareciendo lentamente de los pies

Estoy en los cielos

Daniel ascendió al reino del mal.

¡Hola a todos, soy el autor!

¡Quienes lo revisaron rápidamente después de que lo edité probablemente aún no lo hayan visto!

¡Lo escribo ahora, aunque sea un poco tarde! :)

Por ahora, ya que hoy es el día de *Cohabitación Descarada*,


¡No se lo pierdan!

Mucha gente dice que es divertido, pero

¡¡gracias!!

Dado que Niel es mi segundo favorito

¡Hice lo mejor que pude al escribir esto!

Y por favor, esperen con ansias lo que está por venir~♥

¡Este era el escritor Lee Sang!