Tienda de magia
[Tarjeta de Jungkook] Latido 1 - Solicitud de Yoohoo -
Japón. Estación Misumi, Kyushu.
La heroína estaba parada frente a las vías del tren, donde la barra de seguridad estaba bajando.
Mi madre es coreana. Mi padre es japonés.
Mamá se lamenta todos los días, diciendo que papá la engañó para casarse y que no debería haber venido a ese maldito Japón.
Entre mi madre, que vive en Japón y habla mal de Japón delante de mí cada vez que tiene oportunidad, y mi padre, que habla mal de Corea, diciendo que las mujeres coreanas son especiales.
Realmente no sé qué tipo de sentimientos debería tener mientras viva en Japón.
El hogar es una batalla constante y diaria de palabras. La escuela es un lugar de soledad. El yo que conocemos como "yo" es como una pequeña mota de polvo flotando en el aire, sin sentido.
¿Llegará la libertad a mi vida?
Hace un tiempo, Megumi, de quien pensé que era cercana, me golpeó.
Pensé que era un "amigo", pero en realidad, él era el principal culpable, quien me observaba desde afuera e instigó el acoso.
Sí, eso es cierto.
Ese podría ser el caso.
Cuánto te habrás reído por dentro, viéndome hacer el ridículo. No debe haber otra comedia.
Le conté a Megumi todo sobre Kenta, a quien me gustaba en secreto, y Kenta lo sabía todo.
¿Te sientes mal porque parezco un acosador?
Es un amor no correspondido, así que ¿ni siquiera puedes fantasear con ello?
Ah, estoy tan enojado
Sólo quiero morir.
Este mundo tan molesto. Lidiar con él. Soportar estas dificultades. Superarlas. Es simplemente molesto.
Mi madre dijo que nunca podría divorciarse por mi culpa. Si me fuera,
¿Mamá quedará libre?
La luz roja parpadeó indicando que venía un tren.
Tteureung tteureung tteureung-
Ante el fuerte sonido de advertencia, la heroína se agachó y entró en la barra de seguridad.
Debe doler mucho ¿verdad?
Aún así, podrías morir en un instante sin siquiera saber que estás sufriendo.
Veo un tren que se acerca rápidamente en la distancia.
La heroína, apretando los puños mientras su corazón comenzaba a latir más rápido, se inclinó hacia adelante.
Paaaa...
전정국
¿Estas planeando morir?
En el momento en que estaba a punto de saltar, mi ropa se enganchó en la parte posterior de mi cuello.
여주
Jejeje.....
전정국
No creo que sea una muy buena idea
Clank clank...
El tren pasó con una fuerte ráfaga de viento y un ruido fuerte.
Sus miradas se cruzaron en el viento.
여주
¡Déjame en paz!
Cuando aparté la mano del hombre que sostenía mi ropa detrás de mi cuello, la barra de seguridad subió con un sonido de traqueteo.
전정국
El tren se fue.
여주
En la vía.
La protagonista femenina, al ver al hombre con expresión molesta y una piruleta en la boca, cruzó pisando fuerte las vías del tren, y el niño lo siguió con calma.
여주
Ah... es un desastre otra vez. ¿De dónde salió?
Murmuró en coreano, con voz pesada.
De todas formas no lo entenderás.
전정국
Puedo escuchar todo
Los pasos de la protagonista femenina se detuvieron abruptamente al oír claramente el sonido del coreano desde atrás.
Jeongguk sonrió al ver el rostro que se giró sorprendido.
전정국
¿Eres coreano? Encantado de conocerte.
Jungkook-ah
Si no me hubieras salvado entonces.
Si no me hubieras atrapado.
Si no te hubieras comunicado conmigo.
Si todavía estuviera solo, si viviera sin conocerte.
Yo habría renunciado a la vida de esa manera.
En mi vida, que estaba llena de oscuridad, él fue mi luz y mi salvación.
[Tienda de magia: Se ha recibido la solicitud de Yuhu.]
[Nota del autor] Kyokyokyokyokyokyo.....Hola🤭
Ha abierto una tienda de magia sorpresa. Esta vez, la abro por agradecimiento a Yuhu, a quien le encanta mi trabajo y es un cliente habitual, quien llegó tarde y quiso hacer una petición.
Jama- significa interferencia en japonés, pero cuando intenté traducirlo, sonaba raro, así que lo dejé como estaba. Tengo que bloquearlo. ¿Eso significa? Jaja.