Tienda de magia
[Tarjeta de Jungkook] Heartbeat 2 - La petición de Yuhu -



여주
¿Desde cuándo vives en Japón?



전정국
¿Hace unos 3 meses?


여주
Oye, eres bueno en japonés. (Oye, ¿eres bueno en japonés?)


전정국
Es similar al coreano.


여주
Bueno, eso es verdad.


전정국
Ah, pero el kanji es un poco...

Jungkook se rió, sacándose el dulce de la boca.


전정국
Por cierto, ¿por qué hablamos en japonés?


여주
No sé por qué (no sé por qué)


Jeongguk y Yeoju se miraron y sonrieron.


El padre de Jungkook es profesor universitario y vino a Japón para unirse a un proyecto de investigación conjunto con Japón.

Sólo quería seguir adelante, así que aprobé el examen de calificación de la escuela secundaria y estoy aprendiendo japonés a través de un curso de idioma universitario.


여주
Él es un genio.

La misma edad que dieciocho.

Pero una vida diferente.

De repente, sentí envidia de su brillo y confianza.

Se necesitan poco más de dos horas desde la Universidad de Kyushu hasta la estación de Misumi.

Cuando le pregunté cómo había llegado hasta allí, me dijo que se había bajado porque se estaba quedando dormido y abrió los ojos y se encontró allí.

Dijo que mientras recorría la ciudad y regresaba para tomar el tren, vio a una niña caminando hacia las vías del tren y la agarró.



전정국
¿Es el destino?

Su rostro sonriente era tan lindo que la protagonista femenina se dio la vuelta y respondió secamente.


여주
qué.


전정국
La próxima vez, ven a visitar nuestro barrio.

Yeoju miró fijamente a Jeongguk, quien hablaba con indiferencia.

Los dos simplemente pasaron el tiempo hablando de esto y aquello porque son coreanos.

Solo han pasado unas horas desde que nos conocimos. Ha pasado un día.

Pero parece cosa del destino. Vuelve a visitarnos la próxima vez.

¿Estamos tan cerca...?


여주
...eres mujeriego?

Ante las palabras de Yeoju, Jeongguk estalló en risas.



전정국
¿Alguna vez has engañado a alguien?


여주
Pareces un playboy.....



전정국
Es la primera vez que escucho eso.

Pero su mundo y el mío son diferentes.

Por casualidad, nuestros tiempos y mundos se superpusieron sólo una vez.

Desde entonces, cada vez que tomaba el tren para ver a Jeongguk, de alguna manera sentía que iba más allá de mi mundo y entraba en el suyo.

De camino hacia él, me bajé en las estaciones que pasé y miré a mi alrededor.

También disfruté explorando el campus como si fuera un estudiante universitario.

También se rió mientras veía programas coreanos en su habitación.

Emocionante. Brillante.

Después de conocer a Jeon Jungkook, mi vida pareció brillar intensamente por primera vez en mi vida.




En realidad, ya han pasado algunos meses desde que mi papá dejó de venir a casa.

El día que conocí a Jungkook fue brillante, emocionante y alegre, pero en realidad, mi habitación, mi casa, era el infierno mismo.

Mi madre se pasaba todo el día con el teléfono, obsesionada con el tono de llamada que no contestaba.

Un día, vi a unos desconocidos irrumpir en la casa de mi madre y gritarle, así que me escapé en secreto.

Papá.

Creo que nos han abandonado.



엄마
Señora, despierte.

Noche negra.

Mi madre me sacudió para despertarme.


여주
Mamá... ¿Por qué...?

엄마
Ponte algo de ropa rápidamente.


여주
Dónde estás.....?

엄마
Voy a Corea.

Mi madre sacó algunas prendas de abrigo al azar del armario y me las arrojó, y se quedó allí mirando ansiosamente la hora.

Sintiendo una inexplicable sensación de tensión, la protagonista femenina se vistió silenciosamente como le habían indicado y siguió a su madre, sosteniendo únicamente su teléfono celular.

No recuerdo si era el último tren o el primero.

Cuando encendí mi teléfono e intenté comunicarme con Jeongguk, la mano de mi madre me arrebató el teléfono.

엄마
No me contactes. No creemos situaciones incómodas innecesarias.


여주
......

aún.

Aún así, mamá.

Ainde era mi única luz.

Él es mi amigo.

Mi corazón, que latía con fuerza, se vio reprimido por la energía nerviosa de mi madre.

Cuando bajamos del tren, mi mamá tiró nuestros teléfonos celulares a la basura.


여주
¡Ah!....!

Mamá levantó la vista ante el único grito, pero eso fue todo.

Ni siquiera pude saludar a Jeongguk.

Nuestro brillante verano de dieciocho años terminó tan abruptamente.




[Nota del autor] Muchos de ustedes preguntaron si comenzaré Magic Shop nuevamente, pero desafortunadamente, no lo haré 😭😭 Si comienzo Magic Shop, no puedo hacer nada más ㅋㅋ Esta siempre es mi prioridad ㅎㅎ ;;;

Agregué un poco más porque me gustó que Jungkook hablara japonés ㅋㅋㅋ Woohee ㅋㅋ

Cerraremos de nuevo mañana por última vez^^ Muchas gracias a todos los que vinieron a vernos sin olvidarnos💜💜💜