“Matrimonio azul”

Episodio 51 | Una hermosa despedida

Cuando estaba a punto de irme, no lo sentí real. Nunca pensé que me iría de Corea desde que nací, pero ¿quién lo hubiera imaginado?

Empaqué solo el equipaje mínimo indispensable y lo puse en mi transportador, luego miré alrededor de la habitación, que ahora solo quedaba el mínimo indispensable de muebles.

Pensé que era una suerte no vivir con él en esta casa. Si hubiera pasado más tiempo con él en esta casa, no habría podido resolver las cosas tan fácilmente.

김여주

… Supongo que a ti también te pasa lo mismo.

Me pregunto si mi hermano hizo un buen trabajo de limpieza. ¿Y limpió mis rastros correctamente? Y junto con eso, me vino a la mente una idea disparatada: «Espero que no haya limpiado».

Soy una mala perra.

김유정

¿Qué vas a hacer con los muebles?

김여주

… Bueno, no puedo llevármelo. Supongo que tendré que venderlo en un mercado de segunda mano.

Cuando le dije que me iba a Estados Unidos, Yujeong se sorprendió un poco, pero lo aceptó enseguida. Pensó que sería mucho mejor así.

김유정

Entonces ve con calma. Yo me encargo del resto.

김여주

¿Está bien eso?

김유정

No, probablemente lo estés pasando mal últimamente... con todo tipo de cosas. Al menos debería ayudarte con esto.

Además, incluso me ayudó a empacar. Me pregunto en qué otro lugar del mundo podría encontrar un amigo como él.

김유정

¿Cuando sales del país?

김여주

Tres días después. Ahora que ya lo he decidido, debería apresurarme a instalarme.

Mientras pensaba: «De verdad que no queda nada», Yujeong frunció los labios inconscientemente y se le formó una cara llena de lágrimas. «Nunca habíamos estado separados tanto tiempo desde que nos hicimos amigos... Estoy tan conmovida».

김여주

¿Qué? ¿Estás llorando?

김유정

Ay, Dios mío... ¿No? ¿No lo estoy? Es que estoy un poco molesta...

Eso es todo. Fue bastante cómico ver a mi viejo amigo al borde de las lágrimas. Pero esto también terminará en tres días.

Sabía que no sería divertido si de repente me ponía seria, pero Yeo-ju se acercó a Yoo-jung, que sollozaba, y la abrazó fuerte. Y con voz tranquilizadora,

김여주

No es que vayamos a estar separados para siempre. O tal vez vengamos a visitarte durante las vacaciones.

김유정

…aún.

Aún así, todavía encontraba lindo a Yoojung, que seguía llorando, y de repente, Jimin me vino a la mente.

김여주

…¿Puedo pedirte solo un favor?

김유정

…¿Por favor?, ¿Qué por favor?

—preguntó Yoo-jung, frotándose los ojos enrojecidos con la mano. Yeo-ju jugueteó con sus dedos—. Si digo eso, Kim Yoo-jung volverá a decir algo terrible.

김유정

¿Qué es?

김여주

Um… Jimin vive enfrente. ¿Podrías pasar a visitarlo de vez en cuando?

김유정

¿oh?.

Cuando la reacción no fue tan buena como se esperaba, la heroína rápidamente agitó las manos en el aire y dijo: "No, bueno... no hay nada más".

김여주

Oppa. Me culpo muchísimo... muchísimo. Si me voy así, no creo que pueda comer.

김유정

Entonces, ¿estás preocupado?

Ay, Dios mío. ¿Cómo puedes conocer tan bien mi corazón? Sentí un sudor frío correr por mi espalda mientras sonreía torpemente.

김유정

De verdad... Uf, ¿qué más puedo decir? Es tu historia de amor.

김유정

En lugar de eso, me haces una promesa.

김여주

¿promesa?.

김유정

Tienes que volver en tres años. No puedes seguir viviendo ahí solo porque es bonito. ¿Entendido?

La protagonista femenina se echó a reír a carcajadas ante las sinceras palabras de Yoojung, incluso tomándole la mano. Apenas logró contener una sonrisa burlona mientras pensaba: «Ni hablar. Estás aquí, y Jungkook también. Y además…»

Mi hermano también está aquí.

김여주

¿Me viste mentir? Seguro que vuelvo. No te preocupes.

김유정

Cuídate mucho en tu viaje. Y trae un regalo a la vuelta.

김여주

¿Entonces ese era el propósito? Jajaja.

Irse también significa borrarlo todo,

También significa empezar de nuevo.

Por favor borra todo y cuando regreses,

[Tú y yo derramamos todas nuestras culpas,]

[Ama hasta el contenido de tu corazón.]

Tres días después, no tuve el valor de salir a saludarte, así que me quedé dando vueltas por la casa. Cuando por fin me armé de valor para abrir la puerta, ya te habías ido.

Pero, incluso hasta el momento en que te fuiste, actuaste con más valentía que yo, que fui cobarde.

박지민

… Mi señora.

Mientras Jimin leía la carta que la mujer le había dejado antes de irse, las lágrimas corrían por su rostro. Asintió repetidamente, repitiendo las mismas palabras.

박지민

Está bien, está bien. Te escucharé. Por favor... por favor, vuelve.

Estaba triste y tenía un nudo en la garganta. Pero en ese momento, supe una cosa: sin duda volverías.

Estoy seguro que volverás y me amarás.

[Matrimonio Azul, fin_]

+ Volveré con una historia paralela : )