Mis 9 guardaespaldas
cita a ciegas


Al día siguiente...


윤비서
Señorita, despierte.

이여주
Ah...no me gusta...

En el momento en que estaba a punto de decir que no...

Recordé lo que me dijo Baekhyun Byun ayer.


변백현
No puedes ignorar a las personas sólo porque no tienen más dinero que tú.

이여주
Ja...mierda...molesto....


윤비서
Señorita ¿por qué es usted así?

이여주
No, me levantaré.


윤비서
Qué está sucediendo.....)

이여주
¿Cuál es tu agenda hoy?


윤비서
Hoy hablarás con los guardaespaldas recién contratados durante aproximadamente dos horas y tendrás una cita a ciegas con Taehyung Do-ryeon, de al lado.

이여주
¿Qué...? ¿Una cita a ciegas...?

이여주
¡¡¡Qué clase de cita a ciegas es ésta de repente!!!


윤비서
Es la voluntad del presidente.

이여주
Suspiro...joder..


윤비서
Señorita - No debe utilizar un lenguaje duro.

이여주
Ja ....


윤비서
Los guardias de seguridad estarán aquí en 20 minutos, así que prepárense.

이여주
eh...

이여주
¿Qué me pongo?


이여주
Es extraño....

이여주
A.C.... No sé... ¿Por qué mi padre de repente va a una cita a ciegas...?


윤비서
Señorita, los guardaespaldas están aquí.

이여주
¡Oye! Bajaré al primer piso.

이여주
10 minutos después) Tengo que darme prisa -

Bajando las escaleras...

이여주
¡Eaaaah!

Me caí porque mis tacones eran demasiado altos -

No, intenté caer, pero alguien me atrapó.


변백현
¿Estás bien?

이여주
Si...gracias, pero ¿quién eres tú...?

이여주
(Mirando la cara de Baekhyun)

이여주
Señorita...¿qué diablos???


변백현
Es barato, ¿no?

Derribé a Baekhyun y caí.


변백현
Oh Dios... ¿qué es esto? Soy yo quien está siendo tratado mal;

이여주
Hola -


윤비서
Hola a todos -


윤비서
Esta es la señorita Lee Yeo-ju.


김준면
Hola, siempre estás hermosa.

이여주
gracias -


경호원 전부
Hola -


경호원 전부
Estoy esperando con ansias.

이여주
Sí, por favor cuida de mí también.


김종대
Eres tan bonita


변백현
(Murmullo) Es bonito, pero parece un perro.

이여주
Baekhyun, ¿qué?


변백현
Señorita, usted parece un perro.

이여주
¿Por qué sigues haciéndome esto?


변백현
Como ya sabéis soy un tacaño,

이여주
(Sollozando) Haa... ¿Cuál era la próxima agenda del Secretario Yoon?


윤비서
Tienes una cita a ciegas con Kim Taehyung, el vecino.

이여주
Bueno, vamos.


윤비서
Todavía queda mucho tiempo...

이여주
Vamos,


윤비서
Sí, señorita

La protagonista femenina se va -

Todos los guardaespaldas se conocen.


김준면
Byun Baekhyun, ¿por qué le haces eso a la jovencita?


변백현
Hermano, hay algo que hacer.


김준면
Suspiro... no seas así, te despedirán.


변백현
Incluso si me corto, arreglaré ese pedazo de mierda y me cortaré.

이여주
¿Es este el lugar donde vas a una cita a ciegas?


윤비서
Sí, ya llegué al lugar. Saldré.

이여주
oh -


김태형
Hola, ¿eres Yeoju Lee?

이여주
Sí -


김태형
Escuché que eres hermosa.

이여주
gracias ,


김태형
¿Cuántos años tiene?

이여주
Tengo 20 años.


김태형
Oh, todavía soy un niño, tengo 22 años.

Eres todavía un bebé;

Quería decir...

이여주
Ah...mi hermano.


김태형
Sí, heroína, no dejes ir las palabras -ㅎ

이여주
Ah... sí...


경호원 전부
Ese joven amo y la señorita se llevan bien.


김종대
así es -


변백현
Estoy en contra de que ese idiota sea feliz.


변백현
Tengo que ir y arruinarlo.


박찬열
Qué vas a hacer -


변백현
De alguna manera -

Baekhyun va a Yeoju -


변백현
-¿Qué haces aquí, Yeoju?

Baekhyun agarra la mano de la protagonista femenina y la arrastra hacia afuera.


김태형
¡¿Q...qué es esto?!


김준면
Suspiro... ¿Por qué la personalidad de ese niño es tan maldita...?


박찬열
Oh Dios... cometí un error;

이여주
Ah... me duelen los brazos, ¡suéltalo!


변백현
Suelta tu muñeca)

이여주
¡Qué demonios!


변백현
Porque siento pena por ese bastardo de Kim Taehyung.

이여주
Señor Lee......


변백현
Entonces, ¿te gustó ese chico?

이여주
Aunque realmente no me gustó...


변백현
Entonces, ¿qué pasó?

이여주
Ahhh...¡qué carajo!

이여주
Mi padre me va a regañar...

Baekhyun se sintió un poco apenado cuando vio a la protagonista femenina decir hoscamente: "Mi padre me va a regañar".


변백현
Mmm....

El guardaespaldas Baekhyun me acarició la cabeza.

이여주
M...que estás haciendo....


변백현
Había un bicho en mi cabeza -

이여주
¡Q...qué! ¿Qué... bicho?

이여주
¡¡¡Aaaah!!!!

이여주
Quítamelo de encima... sollozo....ㅠ


변백현
(Suspiro) Está bien.

En realidad, no había ningún bicho en la cabeza de la heroína,

Baekhyun fingió quitárselo -

이여주
Duda) ¿Es cierto que había un error?


변백현
Fue una mentira - jajaja

이여주
Señorita... esto es tan molesto...

La protagonista femenina golpeó a Baekhyun con fuerza en la cara con el puño y lo insultó antes de irse.


변백현
Puaj.....


변백현
Tan fuerte...tan genial...