Mi novio Kim Yohan

Episodio 10: Malentendido

김여주 image

김여주

Oh, es tarde

Boom (el sonido de una puerta abriéndose)

김여주 image

김여주

Jajajaja, lo siento

선생님 image

선생님

Está bien, toma asiento rápidamente.

김여주 image

김여주

김혜나 image

김혜나

¿Por qué llegas tarde?

김여주 image

김여주

Oh, eso es todo

선생님 image

선생님

Tranquilo allí

김혜나 image

김혜나

장여우 image

장여우

(Eres solo mi muñeca, heroína) jajaja

손동표 image

손동표

¿Por qué te ríes?

장여우 image

장여우

Dongpyo, creo que estoy realmente enfermo.

Finge caer sobre el hombro de Dongpyo.

손동표 image

손동표

Hola, Jang Yeo-woo

장여우 image

장여우

Dongpyo, creo que me estoy emocionando.

손동표 image

손동표

Oye despierta, tu cabeza huele mal

장여우 image

장여우

(Pequeña mierda) Me estoy volviendo loco

손동표 image

손동표

Ah, no seas linda;;

손동표 image

손동표

Sucio

장여우 image

장여우

Allá, Dongp

손동표 image

손동표

Maestro, mi hijo está enfermo.

선생님 image

선생님

Zorro, fui a la enfermería.

장여우 image

장여우

장여우 image

장여우

Maldita sea, Dongpyo no vendrá. Haré mío a Yohan-op y a ti también.

선생님 image

선생님

Fin de clase

김혜나 image

김혜나

Jjuya, tus ojos estaban rojos antes.

김혜나 image

김혜나

¿Lloraste?

김여주 image

김여주

Oh, eso es todo

김여주 image

김여주

El zorro le dio un abrazo en la espalda a Yohan.

김여주 image

김여주

Eh

김혜나 image

김혜나

No llores, heroína

김여주 image

김여주

Sollozo sollozo

김혜나 image

김혜나

...

김혜나 image

김혜나

Oye, por favor hazme un favor, Son Dong-pyo.

손동표 image

손동표

por qué

김혜나 image

김혜나

Llora (habla en voz baja)

손동표 image

손동표

Está bien, lo entiendo.

김요한 image

김요한

¿Qué tengo que hacer?

La hiena fue a buscar agua.

김혜나 image

김혜나

Hola, Yohan?

김요한 image

김요한

Hola Hye-na

김혜나 image

김혜나

Oppa, ¿por qué eres nuestra heroína?

김요한 image

김요한

Hiena, déjame ir a la azotea de Yeoju.

김혜나 image

김혜나

está bien

김요한 image

김요한

gracias

Hiena regresa a la banda

김혜나 image

김혜나

Oye, vamos a la azotea.

김여주 image

김여주

¿por qué?

김혜나 image

김혜나

Tengo que irme

김여주 image

김여주

oh

김요한 image

김요한

Hola, heroína

김여주 image

김여주

(Tratando de dar marcha atrás)

김요한 image

김요한

(agarrando el cuello de la protagonista femenina) Protagonista femenina, no te vayas.

김여주 image

김여주

Oppa, nos separamos

김요한 image

김요한

Kim Yeo-ju

김요한 image

김요한

Escúchame

김여주 image

김여주

Ya no me arrepiento

김요한 image

김요한

Kim Yeo-ju, escúchame.

김여주 image

김여주

...

No somos como los que conoces

김여주 image

김여주

Entonces ¿qué es?

김요한 image

김요한

Dios mío, ese zorro me ha estado siguiendo desde la escuela.

김여주 image

김여주

¿Sí?

김요한 image

김요한

Dijiste que me seguías desde la escuela del zorro.

김여주 image

김여주

Oppa, estoy herido

김여주 image

김여주

Es muy difícil

김여주 image

김여주

Disolver

김여주 image

김여주

(Se da la vuelta) ¡Huff, huff!

김요한 image

김요한

Yeoju, jeje

Dejé a mi hermano llorando.

Quiero abrazar a mi hermano

Quiero secar tus lágrimas

Me odio por no poder confiar en mi hermano.

Lo siento, oppa

Lo siento por llegar tan tarde ㅠㅠ

Así que este episodio fue tan largo que fue difícil ㅠㅠ

Estoy intentando hacer una pregunta, pero sólo tengo una pregunta.

¿Podrías escribirlo para mí?

Creo que lo escribirás

y

El número de virtudes ha aumentado. Haré lo mejor que pueda.

Entonces por favor deja un comentario