Mi novio parece un hombre

ep.35 corazón

윤정한

(Suspiro) Es una broma, es lindo.

백소윤

A..Entonces, ¿estás saliendo con alguien otra vez?

윤정한

¿Qué? ¿Dijiste que no te gustaba?

백소윤

… ¡Aún así!...Aún así, eso es verdad... Yo... no tengo amigos aparte de ti...

윤정한

en realidad..

Silbido_

윤정한

Está bien, romper está fuera de los límites ahora.

백소윤

eh..

Mientras camina lentamente de nuevo

윤정한

¡Ah!..

백소윤

¿Por qué? ¿Por qué es eso?

윤정한

Ah…

백소윤

¿Por qué? ¿Dónde te duele?

Jeonghan finalmente se da por vencido

윤정한

ah..

백소윤

¿Estás bien? ¿Te llamo?

윤정한

Ugh...sólo duerme...

백소윤

Sí...está bien...está bien...

윤정한

Ugh... ¡Ahhh!..

백소윤

¿Por qué... corazón?

윤정한

Hmm... Creo que debería irme a casa...

백소윤

¡Vamos!..vamos..

Jeonghan y Soyun llegan a casa

윤정한

duele..

백소윤

¿Estás bien?…

Jeonghan finalmente derrama lágrimas

윤정한

ah..

백소윤

¿Está bien? ¿Está bien? Por favor...

윤정한

A..Está bien!..No te preocupes por mí..No estés nervioso..

윤정한

Quédate aquí.

ampliamente_

Jeonghan sacó la medicina para tomarla.

윤정한

¡Oye! Te dije que no salieras.

백소윤

¿Qué es? ¿Qué estás sacando?

Silbido_

백소윤

¿Qué es esto? ¿También tomas este tipo de medicina?

윤정한

Jaja ...

Resultó que no se trataba sólo de cáncer infantil, sino también de enfermedades cardíacas.

백소윤

Si tuviera esta enfermedad...debería haber dicho algo...

윤정한

Está bien, no llores... No tiembles...

백소윤

Por favor... deja de lastimar... deja de lastimar... al que apenas sobrevivió... ¿qué pasa si me deja así... qué haré entonces...?

윤정한

Está bien... No llores... Está bien, así que no te preocupes... Toma tu medicina y estarás bien.