Mi novio parece un hombre

ep.36 ¿Hacia dónde miras?

윤정한

Está bien... No llores... Está bien, así que no te preocupes... Estará bien si tomas la medicina.

Unos minutos más tarde

윤정한

Jajaja, salgamos a tomar un poco de aire fresco.

백소윤

eh..

Jeonghan mira a una mujer que pasa.

백소윤

¿Hacia dónde estás mirando?

윤정한

Ejem... ah... no lo he visto.

백소윤

¿Crees que no lo vi?

백소윤

Estuve enfermo y mi mente se volvió extraña.

윤정한

Ugh...dije que no lo vi...

백소윤

Mira esto, ¿sabes qué bien mientes? Lo vi todo.

윤정한

… .Ejem..Está bien..

백소윤

Entonces ¿por qué no sales con esa chica?

윤정한

bajo..

lado_

윤정한

¿Debería hacer esto para solucionarlo?

백소윤

¿De verdad...funcionará?

윤정한

Si no funciona así, no hay nada que pueda hacer.

백소윤

diente..

윤정한

¿Por qué no hay respuesta?

백소윤

¡Solo con esa chica!..

lado_

윤정한

Cállate, deja de quejarte, ¿hasta cuándo vas a quejarte?

백소윤

Por eso estás molesto...

윤정한

Deja de quejarte

백소윤

Ah... Está bien entonces... Tengo que ir a la tienda de conveniencia... Vamos juntos...

윤정한

Entonces vete

백소윤

Por favor haz los cálculos por mí.

직원

Sí, son 6.000 wones.

Suuk_Limit excedido

직원

Dice que esto supera el límite, ¿tienes otra tarjeta?

백소윤

Uh...solo un momento...

윤정한

Por favor pague con esto

백소윤

??…¿Por qué estás pagando por esto?

윤정한

Está por encima del límite

백소윤

No, no lo iba a comprar...

윤정한

está bien

직원

¿Necesitas un sobre?

윤정한

No, está bien.

직원

Luego te ayudaré a pagar.

Silbido_

백소윤

¿Por qué compras esto con tu propio dinero? ¿Ni siquiera es un refrigerio, sino una compresa?

윤정한

Lo necesito, así que debería comprarlo, ¿no? Si es algo que necesito comprar aunque no tenga dinero, ¿qué voy a hacer si no lo tengo?

백소윤

No... pero aún así...

윤정한

Está bien, vete a casa y llámame si pasa algo.

백소윤

Sí..