Mi crush rechazó mi confesión.
Ocho
* Punto índice
홍지수
…G1, nunca me dejas solo cuando estoy feliz.
G1
No me miras, así que no puedo dejarte sola.
김여주
Por eso no te miro.
G1
Hong Ji-soo, ¿en qué soy peor que ella?
홍지수
Ah…
De repente mi cabeza empezó a sentirse mareada.
G1
¿Cuánto mejor es este chico que yo para que siempre cuides de él?
Aun así, G1 no podía dejarnos solos a mí y a mi hermano gemelo.
—Entonces, ¿por qué nos haces esto a Jisoo y a mí?
김여주
¡¡¡Hong Ji-soo!!!
홍지수
oh…?
김여주
¿Es realmente cierto que hay tantas cosas que soy peor que G1 que no puedo responder?
홍지수
No…
김여주
Entonces podrás decirlo inmediatamente…
Cuando recuperé el sentido, la heroína me miraba con cara de herida.
Pero seguí viendo su imagen superpuesta a la mía.
홍지수
Ji-woo…
김여주
Hong Ji-soo… Eres realmente decepcionante.
홍지수
¡No, heroína!
G1
Hong Ji-soo termina provocando un accidente.
홍지수
…esta es tu primera y última advertencia.
G1
…
홍지수
Si me llamas la atención una vez más, sé que te pagaré por lo que le hiciste a Hong Ji-woo y a Kim Yeo-joo.
*El punto de vista de Yeoju
김여주
bajo…
Prometí estar al lado de Jisoo, pero me sentí culpable porque sentí que la lastimé.
홍지수
¡¡Heroína!!
Sin embargo, estaba realmente decepcionado de Jisoo, así que no quería hablar con ella.
홍지수
Te lo explicaré todo.
김여주
¿Qué diferencia hay si lo explico?
홍지수
…
김여주
¿Por fin eres Jiwoo? ¡Me confundes con esa persona!
홍지수
Lo siento…
김여주
¿No estás saliendo conmigo porque extrañas a esa persona?
홍지수
Te lo contaré todo...
김여주
…
홍지수
Hong Ji-woo, él era mi hermana gemela.
김여주
qué…?
홍지수
G1 sabe que ella es mi novia...
No tenía nada que decir.
홍지수
En realidad, rechacé tu confesión la última vez… Fue en parte porque te odiaba, pero también porque seguía pensando en Jiwoo.
김여주
…
홍지수
En caso de que te lastimes…
김여주
¿Entonces ahora has perdido a esa persona…?
홍지수
Sí, por G1, Jiwoo…
홍지수
Muerto…
김여주
Jisoo… lo siento…
홍지수
…
김여주
Sólo escuché G1… Mi pensamiento fue miope, realmente…
홍지수
No… en realidad lo siento más…
김여주
Si quieres verme como Jiwoo, entonces puedes verme como Jiwoo…
홍지수
oh…?
김여주
Pero por favor no rompan...
홍지수
¿Por qué rompimos? Ni siquiera te miraré como Jiwoo.
김여주
…
홍지수
Lo haré mejor en el futuro, heroína.
Jisoo, quien se había esforzado mucho por superar su tristeza y tenía muchas heridas…
La abracé.