Mi crush rechazó mi confesión.
Seis
*El punto de vista de Yeoju
Esto es definitivamente obra de Hong Ji-soo.
김여주
…no vuelvas a hacer esto.
“Sí… Está bien…”
Llevé a Jisoo al patio de juegos.
김여주
Te dije…
홍지수
qué…?
김여주
No me des espacio, no me trates bien.
홍지수
…
김여주
Sólo te digo que lo ignores, Jisoo.
홍지수
Lo siento…
김여주
¿Qué crees que pensarán G1 y los niños?
홍지수
qué…?
김여주
Sé que eres frío conmigo, pero si sigues ayudándome así...
홍지수
Te dije que aún no estaba lleno.
김여주
Si no lo has llenado ¡confiésalo!
홍지수
Lo intenté...
김여주
¿Cuando planeas hacerlo?
홍지수
ahora.
김여주
Qué…?
홍지수
Me gustas, heroína.
김여주
…
홍지수
Al principio te odié por ayudar a G1…
김여주
…
홍지수
Sigo queriendo protegerte y tiemblo sólo mirándote.
김여주
ey…
홍지수
Señora, ¿quiere salir conmigo?
Las lágrimas fluyeron de los ojos de Jisoo ante sus palabras sobre las citas.
홍지수
¿Por qué lloras? Lo siento…
김여주
Porque me gusta…
홍지수
Lamento complicarte las cosas siempre. Haré lo mejor que pueda de ahora en adelante.
김여주
Prométemelo…
홍지수
por supuesto.
김여주
El verdadero Hong Ji-soo…
홍지수
por qué…?
김여주
te amo…
홍지수
¿qué?
김여주
Oh, te amo…
홍지수
No te oigo, ¿qué estás diciendo?
김여주
¡Oh, te amo!!
홍지수
Yo también te amo, heroína.
김여주
Te odio pero te amo…
홍지수
No llores y me digas que eres fea.
김여주
qué…?
홍지수
¡Es broma, es broma!
Después de que Jisoo confesó, todos los sentimientos incómodos que había sentido se aliviaron.
홍지수
¿Qué haces después de la escuela?
김여주
¿Qué opinas?
홍지수
Entonces se acabó y yo...
김여주
No tengo tiempo para conocerte.
홍지수
Realmente te odio…
김여주
Es mentira ¿quieres jugar después de mucho tiempo?
홍지수
¡bien!
홍지수
¿A dónde quieres ir?
김여주
Sí.
홍지수
¿dónde?
김여주
Quiero ir a tu casa.
홍지수
Bueno...sí.
김여주
¿en realidad?
홍지수
Sí, ¿pensé que no lo permitirías?
김여주
eh…
홍지수
Todo está bien contigo.
Jisoo también me dijo esto cuando le compré comida…
Hasta entonces no sabía que terminaríamos saliendo así.
김여주
Gracias siempre…
Antes de ir a la casa de Jisoo, pasé por el supermercado para comprar algunos bocadillos.
홍지수
¿Vas a escoger algunos bocadillos aquí?
김여주
¿eh?
홍지수
Iré a buscar unas bebidas.
김여주
Sí, lo tengo.
Fue cuando Jisoo fue a mirar bebidas y yo estaba solo mirando bocadillos.
B1
Dulces… ¿te gustan?
김여주
¿Sí?
B1
¿Sabes qué es delicioso?
김여주
… ¿quién eres?
B1
Oh, llego tarde a presentarme.
김여주
…
B1
Es B1.
김여주
Oh sí…
B1
Nos vemos la próxima vez.
김여주
…
Algo se sentía incómodo.
김여주
¿Debería decirle a Jisoo…?
홍지수
¡Mi señora!
김여주
Eh… ¿eh?
홍지수
¿Te gusta esto?
김여주
eh…
홍지수
Qué está sucediendo…?
김여주
de hecho…
Le conté a Jisoo lo que pasó.
홍지수
Un momento…
김여주
Entonces…
홍지수
No funcionará
김여주
¿por qué?
홍지수
A partir de hoy, debes venir conmigo incondicionalmente.