Mi único novio
4. Identidad del estudiante transferido
¡Vivíamos en paz! Pero entonces llegó un estudiante de intercambio...
Profesor: Hoy viene un estudiante transferido.
장원영
¿Eh? ¿De repente? No esperabas que...
Profesor: Así es. Este año, Jungkook y Yujin se transfieren a nuestra clase. Así que parece que otro estudiante se está transfiriendo.
김나연
Hola, soy Kim Na-yeon, la nueva estudiante de intercambio. Por favor, cuídeme.
박지훈
???...(Oh Dios mío, Kim Na-yeon está arruinada... ¿por qué?... ja...)
김나연
¿Eh? Jihoon, hola. Mucho gusto.
박지훈
Oh, eh
정예린
(¿Qué pasa?) (Celos)
Tiempo de descanso
장원영
Hola niños, vamos a hablar.
박지훈
bueno
김태형
agarrar
손동표
Sí
전정국
Sí
김나연
Hola chicos, ¿puedo unirme a ustedes para anticipar esto?
박지훈
No
김나연
Oye Park Jihoon, ¿por qué tienes tanto frío?
박지훈
Oye, tengo novia, para ya.
김나연
¿Qué clase de persona es él?
정예린
N..donde
김나연
Ah, ten cuidado.
정예린
Sí...
전정국
....(No tengo un buen presentimiento)
김나연
Yerin, ¿quieres salir a dormir?
김나연
Sí..
Yerin, ¿no te acuerdas de mí?
정예린
N..quien es...
김나연
Piénsalo detenidamente.
정예린
Ah...esa...Nayeon...
김나연
Bien jajaja
pasado
김나연
Hola Jeong Ye-rin, jajaja
정예린
¿Eh...eh?
김나연
¿Vienes a la escuela con Jihoon otra vez hoy?
정예린
Ah... Jihoon me pidió que fuera con él...
김나연
Oh, está bien, no respondas, jajaja
정예린
Sí...(sollozo
김나연
Jihoon viene...
박지훈
Yerin, ¿por qué lloras? ¿Qué clase de persona eres?
김나연
(caliente)
박지훈
Kim Na-yeon, ¿eres tú? jajaja
김나연
Sí,...no
박지훈
(deslumbrador)
김나연
grandeza..
김나연
¿Te acuerdas ahora? Jaja, sigues saliendo con Jihoon.
Mientras tanto, los otros niños
박지훈
Ah...estoy ansioso...
전정국
Kim Na-yeon, me da una sensación extraña...
장원영
Ah, yo también lo sentí.
김태형
yo también
손동표
¡yo también!
안유진
¿Qué pasó entre tú y Kim Na-yeon en el pasado?
박지훈
Oh, eso es cierto... (hablando del pasado)
손동표
Vaya...¿qué es él?
전정국
¿Ese tipo no acaba de golpear a Yerin?
Yerin entra
정예린
Niñosㅜㅜ suspiroㅜㅜ
박지훈
¿Por qué tienes una cicatriz en la cara?
박지훈
¿Kim Na-yeon dijo esto?
정예린
Sí...suspiroㅜㅜ
장원영
Oye, evitemos a Kim Na-yeon tanto como sea posible... Eso sería bueno.
전정국
(Yerin tiene una cicatriz en la cara...)
김나연
Niños, me voy
안유진
Ah..sí..jeje
박지훈
Yerin, tengamos una cita doble hoy.
장원영
Ven con nosotros
김태형
así es
정예린
bueno...
김나연
Inclúyeme también
박지훈
Sí, no, jajaja
김나연
Ah...ya veo jajaja