Ahora prométemelo, cuídalo.
03. Mi mejor amigo (3)
[Intersección cerca del cine]
지선
Tu nombre es... ¿Jiheon?
하영
Sí. Soy Ji-heon.
지선
De ninguna manera... ¿Baek Ji-heon?
하영
¿Eh? ¿Cómo lo supiste? ¡Ni hablar! ¿Se conocen?
지선
Había una persona llamada Baek Ji-heon en la escuela a la que fui antes de transferirme...
서연
Vaya... ¿En serio?
지선
Sí. No sé si es la misma persona... pero el nombre es el mismo.
Vi a una chica caminando desde el otro lado de la intersección.
지헌
Hermanas!!
Una chica con cabello largo atado en coletas y una sonrisa brillante corriendo hacia mí...
Definitivamente era el Jiheon que yo conocía.
지헌
¡Hermanas! ¿Lleváis mucho tiempo esperando?
서연
¡No! ¡Para nada!
지헌
Gracias a Dios...uf...
지선
Ji-heon...ah...
지헌
....Jisunnie???
지선
Así es...
지헌
¿Fue esta la escuela a la que se transfirió tu hermana?
지선
Sí... pero ¿cómo conoces a estos niños?
지헌
Porque es la escuela a la que va mi primo.
지선
Ah... ¿Hermana Saerom?
나경
¿Jiseon conoce a Saerom?
지헌
Jiseon fue a nuestra escuela antes de transferirse...
지선
eh...
채영
¿¿¿Eh???
서연
y....
하영
El mundo es tan pequeño...
지선
¡Es extraño encontrarte aquí así, Ji-heon!
지헌
¡Así es!
지선
Mucho tiempo sin verlo...
나경
¡Entonces divirtámonos todos juntos hoy!
하영
Oh sí~~~~
지헌
¡Por favor cuídenme, hermanas!
서연
¡Está bien! ¡¡¡Vamos!!!
지원
...
09:50 PM
Después de la película, de camino a casa.
Los otros amigos se fueron primero y yo caminé con Hayoung y Jiwon, que vivían en la misma dirección.
하영
¡La película fue totalmente divertida!
지선
Sí, ¡eso fue muy divertido!
하영
¿Cómo fue su apoyo?
지원
¿Sí? ...Sí. Eso fue divertido.
하영
A primera vista, no fue divertido.
지원
No, fue divertido.
하영
Jejeje, entonces eso está bien.
지원
Uh... Voy por aquí. ¡Nos vemos mañana!
하영
¡Está bien! ¡Nos vemos mañana!
지선
¡Oye! ¡Yo también estoy ahí! ¡Vamos juntos, Jiwon!
지원
...eh
지선
Jiwon...
지원
¿por qué?
지선
de hecho....
지원
¿qué?
지선
Ah...eso es...
지원
¡Ah, dímelo rápido!
지선
...Sentí un poco esto cuando me transferí aquí por primera vez...
지선
¿Me odias?
지원
...
지선
Lo siento... no debería preguntar esto...
지원
...
지선
Lo siento... justo estaba pensando en ello y se me ocurrió...
지원
¿Debo responder?
지선
¿oh?
지원
Sí, realmente no me gustas.
지선
..............Porqué es eso.....?
지원
Simplemente no es tan bueno.
지선
¿Por ninguna razón?
지원
Si realmente quieres saberlo, pregúntale a Song Ha-young.
지선
¿Song Ha-young?
지선
.......
10:30 PM
Las palabras de Jiwon seguían rondando en mi cabeza.
Cuando entré en la casa, supongo que mi expresión no era muy buena.
엄마
¡Jiseon! ¿Estás aquí?
지선
eh.
엄마
Dijiste que cenaste con tus amigos, ¿verdad?
지선
eh.
엄마
¿Qué pasa? No te ves bien...
지선
No, no es nada. Está bien.
엄마
Ah~ Debes estar cansado de divertirte. ¡Date prisa y vete a dormir!
지선
Sí, gracias.
Me acosté en la cama sin siquiera cambiarme de ropa.
Seguí pensando en lo que dijo Jiwon.
No me gusta...
Y la razón es....
Hayoung sabe...