Oh, lo siento. No me arrepiento de nada.
Episodio 19
En medio de una reunión
박지민
Pero, si miramos el gráfico,
박지민
Desde 2016, los precios de las acciones han estado cayendo significativamente.
박지민
Si vamos en esa dirección,
박지민
Esta situación puede volver a presentarse
박지민
¿Por qué recomiendas ese método?
김태형
porque,
...
임연아
Creo que es tarde
임연아
¿A qué habitación debería ir?
임연아
¿A dónde debería ir...? (deprimido)
김석진
¿oh?
임연아
Oh, hola
김석진
Hola
김석진
¿Qué estás haciendo aquí?
임연아
eso es,
임연아
De alguna manera me perdí (suspiro)
김석진
¿Sí? Está justo después de esta esquina.
임연아
¿Ah...?
김석진
Jaja, ese lado es muy largo.
임연아
Eso es porque es mi primera vez.
임연아
Por favor entiende
김석진
Bueno, no lo tomes demasiado en serio.
김석진
Me da vergüenza (desvergüenza)
김석진
Sígueme (Ufff)
임연아
Sí
김석진
Entra (susurra)
임연아
gracias
임연아
'¿Dónde debería sentarme...?'
김태형
Así que recomiendo este método.
임연아
oh...?
김태형
No tienes ninguna queja ¿verdad?
박지민
Hmm... pero,
박지민
Tengo curiosidad por la opinión de mi secretaria (suspiro)
¡Bam!
김태형
....?!
임연아
¿Ah...?
박지민
¿Qué opinas, Yeon-ah? (sonríe)
임연아
Ah...ah eso
김태형
'¿Por qué está aquí...?'
박지민
Hmm... Llegué tarde con la introducción.
박지민
Esta es mi novia-
...
임연아
'¡Qué locura...!' (Hwaak
Kim Taehyung también tenía una expresión en blanco.
김태형
Ja...ja...eso es repentino
김태형
¿Qué, eres nuevo aquí?
김태형
Pero por favor absténgase de hacer contacto físico durante las reuniones.
김태형
(Luchar
박지민
Jaja, ¿por qué es así?
박지민
No hay necesidad de mirar fijamente (suspiro-
박지민
Bueno, nunca he conocido a una mujer antes.
박지민
No creo que sea un hogu (sonríe)
김태형
¿Ya terminaste de hablar?
박지민
No digas malas palabras durante las reuniones (suspiro)
박지민
¿No es eso lo que dice a menudo el presidente? (Regaño)
김태형
¿qué?
김태형
Maldita sea, eso es realmente (buruk)
김석진
Oh, espere, Presidente... (Bla, bla, bla)
임연아
Señor Presidente, por favor deténgase también.
박지민
Está bien, si eso es lo que dice nuestra Yeon-ah, entonces que así sea.
박지민
Tengo que hacerlo todo
김태형
Uf)
김태형
Imaginemos que esta reunión nunca ocurrió.
김태형
Nuestra empresa.
김태형
Su empresa.
김태형
Porque ahora somos competidores.