Un día conocí al mayor Choi Soo-bin.
Episodio 15
최여주
Tengo alguien que me gusta..//
최연준
¡Detente ahora!
최범규
¡Ah, fue divertido por un rato, por qué!
최연준
((Bean) Hola tú
최연준
Ya es hora de cenar, así que necesito decidir en qué habitación voy.
최연준
¡Decoré ambas habitaciones de maravilla! (¡Ejem!)
최수빈
¿En serio? Muéstrame la habitación.
최연준
¡Todos seguidme!
최연준
Es la habitación 1
최여주
Vaya, ese es exactamente mi estilo.
최여주
¿Por qué lo decoraste de manera tan extravagante?
최연준
¡No hay tiempo para admirar! ¡Ven rápido!
최여주
Tch...¿qué pasa si te alabo?
최연준
¡Ta-da! ¡Habitación 2!
최수빈
¿Qué es esta barra?
최연준
No es alcohol, es un modelo de alcohol.
최연준
Me preparé para crear el ambiente
최연준
¿Tú tampoco lo sabes, idiota?
최수빈
No tienes que hacer esto porque las damas se encargarán de ello.
최연준
¿Qué puedo hacer?
최수빈
¡Oye, eso es mío! ¡Lo hice yo!
최연준
Entonces, de ahora en adelante, es mío. ㅅㄱ
최수빈
Oh Dios, eso es real
최여주
Oppa, aguanta. Sabes que soy infantil.
최수빈
Oh...¿hermano?
최여주
Bueno...puedes llamarme como quieras.
최여주
¿No te gusta? Di que no.
최수빈
No, está bien. Es mucho mejor.
최여주
Esto también me gusta más
최범규
Dejen de comportarse como idiotas y salgan rápido, idiotas.
최여주
¡N, quien dijo que era un gorrón!
최여주
((Dejando) Esto es realmente ridículo..//
최수빈
Por cierto, escuché que hay alguien que te gusta...
최수빈
¿Debo rendirme?
최연준
¡Oye, Choi Soo-bin! ¡Sal rápido! Tenemos que ajustar cuentas.
최수빈
Está bien, sal de aquí.
최범규
¿Y entonces qué pasa con Dedenchi?
최수빈
Este tipo de cosas deberían hacerse con un palo, ¿no?
최여주
Oye, esto es obvio.
최수빈
¿En serio? Entonces mejor guardémonos silencio.
최범규
Qué es..?
최연준
¡Qué carajo, qué carajo, date prisa!
최여주
Silencio, silencio, silencio, silencio~ ¡silencio!
작가
(Como se esperaba, como se esperaba)
작가
Soobin: Rápido Yeoju: Rápido Beomgyu: Silencioso Yeonjun: Silencioso
최범규
Ah~ ¿Qué es esto? ¿Por qué soy este hyung?
최연준
¿Crees que soy bueno?
최연준
¿Yo también quería dormir con nuestra heroína?
최범규
Quería dormir con Soobin hyung, estás muy emocionado.
최수빈
Quería dormir con la protagonista femenina.
최범규
.Yo, ¿yo también quería dormir con la protagonista femenina?
최여주
Quería dormir con Subin oppa.
최범규
N, ¡originalmente quería dormir sola!
최범규
Ah. En serio. Qué lástima. Ja. Ja. Ja.
최연준
¿Qué es esto? ¿Por qué está pasando esto?
종업원
(Ding dong ~)
최여주
¡Allá voy! ¡Lo conseguiré!
최수빈
No puedes escucharlo solo. Esos cerdos te están dando órdenes como cerdos.
최범규
M, ¿qué demonios? Ja. En serio.
최수빈
Vamos juntos.