Un día conocí al mayor Choi Soo-bin.

Episodio 18

최여주

Oppa... ¿no vas a entrar?

최여주

((Los ojos se cierran lentamente)

최수빈

Oye, vamos a entrar.

최여주

((Golpe, golpe)

최수빈

Oye, heroína, ¿quieres dormir en la cama?

최여주

Simplemente durmamos juntos ~¿Por qué complicar las cosas otra vez?

최수빈

¿Eh? ¿Está bien?

최여주

¿Qué pasa? Ven rápido y acuéstate (bang bang)

최수빈

(No tenía sueño, estaba borracho)

최수빈

Bueno, supongo que no estoy mal ((acostado)

최수빈

Oye, heroína, ¿estás dormida?

최여주

Hmm...((se vuelve hacia Soobin)

최수빈

¡Hmph! ((conteniendo la respiración)

최수빈

..Subin, ¿por qué estás conteniendo la respiración?

최수빈

((Mirando a la protagonista femenina)... Ella es bonita

최여주

((Abrazos Soobin)

최수빈

..! Hola, señora?

최여주

((No se mueve en absoluto)

최수빈

En serio... este tipo está volviendo loca a la gente.

최수빈

((mirada en blanco)

.

오전 8:30

최여주

Hmm~ ¡Dormí bien!

최수빈

Hmm... ¿dormiste bien, heroína? (suspiro)

최여주

¡Jeje! ¡Oppa, qué te pasa en la cara!

최수빈

Eras tan bonita cuando dormías que no pude dormir.

최여주

Vaya, en serio. Estás emocionando a la gente por la mañana.

최수빈

..?¿Por qué, heroína...dónde te duele?

최여주

¿Yo? Supongo que sí. Tengo mucha energía. Jajaja.

최수빈

..que es este niño aterrador

최여주

((Golpea a Soobin) ¡Entonces duerme más, oppa~!

최여주

Luego iré a la sala 20000 adios

최수빈

Oh sí… .

최수빈

Ja... No ha pasado ni una semana desde que conocí a Yeoju...

최수빈

Confesar sería difícil...

작가

(Mientras tanto, la situación de la sala de estar)

최범규

¡Oh no! ¡Lo siento!

최연준

lo sabía

최연준

¿Entonces te comiste mi kimbap triangular?

최범규

Pero se llama Mo Mo Ojjo

최범규

¡Perdedor, ni siquiera puedes darle esto a tu hermano menor!

최연준

¿Qué? ¿Un perdedor? ¿Un perdedor?

최범규

¡Ah, sí! ¿Debería golpearte o algo?

최연준

Porque soy un perdedor que ni siquiera puede darle un kimbap triangular a mi hermano menor.

최연준

Debería matarte primero