Un día me encontré con unos chicos japoneses.
fiesta de celebración
(Resumen del episodio completo) Seokjin, Yeoju y Jihyo se conocieron en la tienda. Seokjin pagó la cuenta y se fue. Pero de repente, Seokjin llamó a Yeoju y Jihyo. Jihyo se fue primero, y solo quedaron Yeoju y Seokjin. Seokjin se confesó con Yeoju.
김여주
Ah...no...
김석진
No importa si no te gusta, simplemente... respetaré tu opinión.
김여주
Ah... eso...
김석진
Jaja, te daré todo el tiempo que quieras para pensarlo. ¡Pero, por favor, respóndeme!
김여주
Sí..
김여주
bajo...
지효
?
지효
¿Qué pasa?
김여주
No... hay algo así...
지효
Jajaja hola
김여주
?
지효
Tú... ¿Seokjin-senpai se te confesó?
김여주
?!
김여주
Oye... ¿Cómo sabes eso?
지효
No, ¿qué? ¿Un chico llama de repente a una chica y obliga a su amiga a ir primero? Es solo una suposición, jaja.
김여주
Ah... jaja
지효
Pero no sabía que Seokjin-sunbae te lo confesaría jajaja
김여주
Yo también..
김여주
Pero ¿cómo debo responder?
지효
Mmm..
지효
Acepta mi confesión.
김여주
oh..?!
지효
Vamos a tener una cita...
지효
Parece que tu superior realmente te ama... Y si se convirtiera en tu novio, siento que te protegería bien. Aunque sea de línea dura... creo que usaría esa habilidad para protegerte.
김여주
Hmm~ ahora lo veo que lo escucho... jaja gracias
지효
¡Jaja, nos invitamos a un capricho más tarde!
김여주
OK
지효
jajaja
김여주
jajaja
Tuvimos un almuerzo feliz riéndonos.
Ha llegado el momento de elegir
김여주
después...
지효
¡Peleando! Dirás que lo entiendes y vendrás de todas formas. ¿O debería ir contigo?
김여주
¿De acuerdo? Jaja, bueno, me voy.
지효
sí
김여주
Jaja..jaja..
De repente
김석진
¿Qué está pasando? ¿Qué está pasando?
김석진
Me sorprendí cuando apareciste de repente~ jaja
김여주
Oh, eso es... eso es...
김석진
Jaja, ¿tomaste una decisión?
김여주
Sí..
김석진
Bueno...¿cuál es la respuesta?
김여주
Mi respuesta es...
Trago
김여주
excelente
김석진
...?!
김석진
¿En realidad?
김여주
¿Entonces supongo que es falso? Jaja
김석진
No.. jaja
김석진
¡Gracias! Jaja, ¿hoy es nuestro primer día?
김여주
¡Sí! Jaja
김석진
¡Jaja! ¿Deberíamos contarles esto a los niños primero?
김여주
Sí, solo cálmate jajaja
김석진
¡Sí! Jaja
Así que fuimos a contárselo a Jihyo y a los niños.
Lado de Yeoju (no pude cambiar el fondoㅠ)
김여주
¿¡Estamos saliendo?!
지효
¿En serio? ¡Oh, felicidades! Jaja
지효
¿¡No se supone que hoy íbamos a tener una fiesta!?
김여주
Jaja, eso es cierto~
El lado de Seokjin
김석진
Hoy es nuestro primer día jaja
모두
¿En serio? ¿Qué demonios está pasando? Jajaja
정호석
No sabía que mi hermano estaba saliendo con ella jajaja
김남준
Sí, pensé que nunca tendría novia jajaja
김석진
¡¡¡Esto es todo!!!.
민윤기
De todos modos, ¿no deberíamos tener una fiesta?
김태형
¿Pero no tienes que ir a la escuela mañana?
민윤기
¿No?
민윤기
Son unas verdaderas vacaciones a partir de mañana.
모두
?!
선생님
Bien, comienza la ceremonia de clausura~
선생님
Lo primero que puedo decir es que mañana son las verdaderas vacaciones.
애들 전체
¡Sí~~!!/ ¿Por qué no me lo dijiste?
선생님
Quería darles una sorpresa a todos jaja En fin, felicitaciones, y desde ya..
선생님
¡¡¡Se acabó la escuela!!!
Ururur
애들 전체
Oye, ¿vas a ir a la sala de PC hoy? / Sí / ¡Juguemos en mi casa hoy! / ¡De acuerdo!
김여주
Jaja... es muy ruidoso~
김석진
Está bien~
김여주
?! ¡¡Sorpresa!!
김석진
Jaja ¿estás sorprendido?
김여주
¡Por supuesto que me sorprendí!
김석진
Jaja, lo siento~
김여주
Bueno...
김석진
Jajaja es lindo... ¿Estás molesto de nuevo?
김여주
¡No, no es eso!
김석진
¿Es cierto? Jaja
모두
Oh Dios mío... Está lleno de miel...
지효
Sólo porque tienes novio, ¿significa que no tendrás amigos?
김여주
No~ jaja ¡vamos a la fiesta rápido!
모두
¡OK!
Ahora somos una de esas parejas en la escuela que todos envidian.
Tuvimos una fiesta con amigos.
Más que nadie
Vivirás una vida mucho más divertida y feliz.
Un día me encontré con unos chicos japoneses. -FIN-
작가
¡Muchas gracias a todos los que habéis visto hasta ahora!