Un día mi corazón dijo que se moría.
06 | Dijo que quería vivir.
No tengo miedo de desaparecer, pero…
Tenía miedo de no verte más.
[Un día, la destrucción llegó a nuestra puerta. _Del drama]
En una tranquila habitación de hospital donde no se intercambiaron palabras por un rato...
El único sonido que se podía escuchar era la respiración de las dos personas.
En medio del incómodo silencio, fue su médico de cabecera quien rompió el primero en hacerlo.
Él le habló, apoyando una mano sobre su cabeza.
담당 주치의
Señora Han Su-ah, ¿habla en serio sobre lo que acaba de decir?
한 수아
Sí, lo digo en serio.
담당 주치의
… es un medicamento que todavía está en fase de ensayos clínicos.
담당 주치의
Aún no es un artículo aprobado legalmente.
담당 주치의
Así que el riesgo para el paciente es muy alto.
El médico comenzó a explicarle largamente, como si intentara disuadirla de tomar su decisión.
Entonces sonrió levemente, interrumpió al médico y respondió.
한 수아
Maestro, eso lo sé muy bien.
한 수아
También existe la posibilidad de que se produzcan efectos secundarios.
담당 주치의
¿Por qué alguien que sabe eso bien...?
El médico levantó la voz y le gritó cuando ella respondió que decía eso a pesar de ser consciente de los efectos secundarios.
Incluso si existiera la posibilidad de que su paciente sobreviviera, ¿qué médico lo recomendaría fácilmente?
Y, si su paciente está dispuesto a arriesgar su vida con un medicamento inestable, incluso si eso significa arriesgar su vida con una mínima posibilidad...
¿Qué médico en el mundo no la detendría? Por eso no pudo evitar enojarse con ella, su paciente.
Sin embargo, ella pareció no escuchar lo que decía y lentamente abrió la boca mientras miraba al médico con lágrimas en los ojos.
한 수아
Maestro, al principio pensé que iba a morir...
한 수아
Realmente traté de aceptar mi destino con calma, a diferencia de otras personas…
한 수아
Ese tipo. Mi único novio.
한 수아
Viendo a nuestro Jungkook llorando…
한 수아
Cuando ves eso, parece que podría colapsar en un instante, ¿verdad?
Ella habló, derramando lágrimas que había estado conteniendo, una por una, y el médico se sintió incómodo mientras la observaba.
Porque él sabía mejor que nadie que cualquier cosa que dijera ahora no la consolaría.
Así que sólo pude escucharla sin decir nada...
한 수아
En realidad, morir no importa...
한 수아
Pero, después de que muera, Jeong-guk se quedará solo en el dolor...
한 수아
Cuando pienso en esa persona tan triste...
한 수아
Siento como si mi corazón se estuviera rompiendo en pedazos-..
Ella terminó sollozando fuertemente y rompiendo a llorar allí mismo.
En ese momento, el médico sintió verdadera lástima por ella, que lloraba como una niña delante de él.
Se frotó los ojos con ambas manos, se secó las lágrimas y se arrodilló ante el médico.
El médico, sorprendido por su comportamiento, empezó a inquietarse y le gritó.
담당 주치의
¡Paciente Han Su-ah..!
담당 주치의
¿¡Qué estás haciendo ahora!?
담당 주치의
¡Despierta rápido!
한 수아
Profesor, por favor...
한 수아
Por favor ayudame.. ¿Si??
담당 주치의
Paciente Han Su-ah...-
한 수아
Por favor…quiero vivir-.
한 수아
Mientras pueda pagarlo, ¡no importa si se trata de un ensayo clínico o de un medicamento no aprobado!
한 수아
¡No importa si hay efectos secundarios o si algo anda mal con tu cuerpo!
한 수아
por lo tanto…-
한 수아
Para poder vivir al lado de esa persona...
한 수아
Profesor, por favor ayúdeme... por favor-…
한 수아
Maestro, por favor sálvame…
한 수아
No quiero morir dejando a esa persona sola..-
Ella gritó, agarrándose a la pierna del médico.
Los ojos del médico, mirándola así, de repente se humedecieron...
En ese momento sentí pena por ella, que se aferraba a mí y derramaba lágrimas.
¿Pueden los humanos ser tan débiles ante el amor?
No tengo miedo de morir... pero quiero vivir porque tengo miedo de que mis seres queridos se queden solos y tristes...
¿Podría haber algo más irónico que esto?
A veces, hay momentos en los que no podemos evitar pensar que Dios hace preguntas a los humanos, pero al mismo tiempo también les lanza pruebas.
Por un rato, el único sonido en la habitación del hospital fue su llanto.
전 정국
…-
Me quedé allí sentado, conteniendo la respiración, escuchando su conversación desde fuera de la puerta… -
Después de un tiempo, en la habitación del hospital sólo se oía su llanto.
Mientras escuchaba su voz llorando, las lágrimas comenzaron a brotar de mis ojos.
¿Qué debería decirle así?
¿Qué debo hacer con sus lágrimas?
Siempre he sido yo quien grita delante de ella y le dice que haré lo que sea por ella...
En realidad, ahora mismo no hay nada más que pueda hacer por ella.
Cuando me di cuenta de eso, fue un momento en el que me sentí muy incompetente.
Junio de 20XX.
Un día, el cielo estaba tan azul y claro.
Mi corazón lloró y dijo que quería vivir.