Por favor, quédate conmigo en la próxima vida también.
Episodio 5
여주
Oye... ¡allá!
지수
¿Sí?
여주
Príncipe, ¿cuántos años tienes?
지수
¿Yo? ¿O... Hyung?
여주
Ese hermano príncipe... su edad...
지수
Ah, tengo 25 años.
여주
gracias..
여주
Él es dos años mayor que yo y es guapo... ¿no está bien?
여주
Ah... Entra en razón, Kim Yeo-ju.
??
Señora Yeoju
여주
¿Sí?
??
Por favor, venga a la sala de espera para la próxima entrevista.
여주
Sí...
??
Todos están aquí
??
Solo se seleccionarán 10 personas para el próximo candidato, así que observa con atención... Ah, Yeoju, sígueme.
정한
¿vino?
여주
Si...que paso..
정한
Porque te extraño.
정한
Oh. ¿Cuántos años tienes?
여주
Tengo 23 años
정한
Hmm...2 años más joven...
정한
¿Hay algún inconveniente?
여주
Sí, está bien.
정한
¿Puedo utilizar el lenguaje informal ahora?
여주
Sí, claro..
정한
Yeoju, tú también, por favor habla cómodamente.
정한
Pronto viviremos en el mismo lugar.
여주
¿Sí? ¿En el mismo... lugar...?
정한
Te dije antes que no te dejaría volver a casa...
여주
Ah... sí...
지수
Hermano, mi papá...
지수
¿Qué? ¿Estaban juntos?
정한
¿Ustedes dos se conocen?
지수
Ya hemos hablado brevemente de esto antes.
정한
....
여주
Eso...eso es...
지수
Hablemos de lo que estábamos hablando. Regresaré, hyung.
여주
Yo también...voy a ir..!!
여주
Oh Dios... no estás molesto, ¿verdad?
여주
¡¡Por supuesto que te enojarás, Kim Yeo-ju!!
여주
No, no lo sé.
Trago...
여주
Ah... tengo hambre...
06:35 PM
여주
Ahora que lo pienso es hora de comer...
??
Señorita Yeoju, salga a comer.
여주
Vaya, el momento no es el adecuado...
여주
Sí
??
Supongo que la vida aquí es cómoda ahora.
여주
Sí... jaja
??
Yeoju, de nada.
여주
¿¿Qué es??
??
Porque en este palacio te tratarán bien sin necesidad de ir a una entrevista.
여주
Yo...quiero ir a casa..
??
por qué..??
여주
Acabo de postularme aquí por diversión...
??
Ah... pero piénsalo otra vez.
??
Sabes que al príncipe le gusta la heroína, ¿verdad?
여주
Sí..
??
Si por eso quieres volver a casa más veces, realmente necesitas pensarlo de nuevo.
여주
por qué..?
??
El príncipe es una persona mucho mejor de lo que la heroína piensa.
여주
No creo que sea algo malo... jaja
여주
Lo comeré delicioso.
???
Yeoju, he estado pensando en algo por un tiempo.
여주
¿Eh? ¿Qué es?
???
¿Por qué no vas a una entrevista?
여주
Um... vale...
여주
Escuché que el príncipe ya eligió a una persona, y creo que esa persona podría ser yo...
???
¿Eh? ¿Existe algo así?
여주
Si...¿es así?
여주
(Debería mantener en secreto que le gusto al príncipe... así que es mejor no decir nada...)
???
Te envidio...
여주
Oye...¿qué...?
??
Esta es tu última comida, así que la comerás con el príncipe.
여주
...? ah...
정한
Hola.
정한
Señorita Yeoju, coma mucho~^^
여주
Sí..
???
Vaya, la fuerza del príncipe es asombrosa.
여주
¿Eh...eh...? ¿Eso...?
여주
No lo sé porque lo veo casi todos los días...
???
¿Lo ves todos los días?
여주
No, solo lo veo de vez en cuando... jaja
정한
Señora, por favor termine de comer y venga a mi habitación.
여주
¿Sí? Sí...ㅜ