La historia escolar de Red Velvet
La casa de Yerim



배주현
(Teléfono) Yerim


김예림
(Teléfono) Joohyun, ¿por qué?


배주현
(Teléfono) Estamos aquí, por favor abra la puerta.


김예림
(Teléfono) ¡Está bien!


강슬기
Hola~

반학생들
Oh my~ La casa de Yerim es bonita


휘인
acordado


정채연
Tengo hambre


주이
Naduu


문별
Voy


안지영
¿Qué diablos?


손승완
Equivocado


김예림
Vamos a salir a comer


강슬기
Bueno


김예림
¿Qué estás comiendo?


배주현
patas de pollo


김예림
Bueno, las patas de pollo aquí están deliciosas.

반학생들
Patas de pollo, ¡mmm!


안지영
Es divertido


손승완
¿Quieres ir al karaoke por segunda vez?

반학생들
Bueno


배주현
¡Sabor Rojo! ~ Curious Honey, al morderlo, el sabor a fresa se desvanece. Encuéntralo en la dulcería de la esquina. ¡Mi sabor favorito del verano!


손승완
Oh Joo-hyun canta bien


안지영
Voy a intentar coquetear contigo hoy. Te llamaré todos los días. Intentaré coquetear contigo aunque eso signifique complacerme, a mí que no me gusta el picante.


휘인
Oh Ji-young lo está haciendo bien


휘인
En cuanto a mí, soy una mujer segura de mí misma. O mejor dicho, una mujer con sentimientos.


박수영
Oh, eso es genial


강슬기
Peekaboo~ Es amor solo cuando es emocionante, lalalalala Todos mis amigos están gritando, realmente eres un problema Bien, bien, bien Pikachu pikachu~


손승완
Oh, eres bueno


주이
¡Genial! ¡Boom Boom! ¡Gran Boom Boom! Mi corazón late fuerte Tú y yo estamos emocionados por nuestro encuentro Encuentro Cara a cara contigo Mis rodillas y dedos de los pies se sienten como si no pudiera respirar Cuando solo te miro Wow wow Deja ir mi mente Tu encanto es tan asombroso ¡Golpea, golpea, whoo!


문별
Me va bien este año


김예림
Hola, chicos, ¿queréis quedaros a dormir en mi casa? Tenemos mucho trabajo por delante, así que salgamos a jugar en la nieve.

반학생들
Está bien, lo entiendo. Te dejo ir ahora que son vacaciones.


김예림
¡Oh sí!


김예림
¡Juguemos en casa y comamos algunos bocadillos a altas horas de la noche!

반학생들
Okii

해설자
Jugando~


강슬기
Ppurinkle


김예림
Vamos a comer unos postres. Pedí tres.


배주현
Está bien, lo entiendo.


김예림
Hola, soy #!@#@!Ho#!!#@dongin-deo. Aquí tienes 4 Ppurinkles.

해설자
Sí~

해설자
¡Dingdong, Pudding está aquí!

Son 40.000 wones~


김예림
Sí@

반학생들
Vamos a comer


안지영
¡Vamos a comer y jugar al aire libre!

반학생들
Está bien♡


휘인
Vaya, mira la nieve.


문별
Muñeco de nieve~


손승완
Je

반학생들
Jugando~

반학생들
Vamos a dormir ahora

반학생들
Buenas noches~

해설자
El día siguiente~

반학생들
¡Yeri, nos vamos! ¡Nos vemos mañana en la escuela!


김예림
Bueno, adiós~