[S2] Cuatro policías y tres médicos
[S2] 06. La cuarta forma de encontrarte



전정국
- hermano


민윤기
- Oh, ¿por qué?


전정국
- Creo que encontré a Han Yeo-ju.


민윤기
-...... ¿qué?


전정국
- Creo que encontré a Han Yeo-ju.


민윤기
- Hablemos todos cuando lleguemos a casa.


전정국
-Sí, iré.





전정국
Es un cálculo, no tienes que darme cambio.


Otro _


Otro _


Otro _



한예주
Creo que está por aquí...


J.S.
Saludando a Yeju) ¡¡¡Hola, Princesa!!!


한예주
....!


E.S.
Corriendo hacia J.S. ))


E.S.
¡Oye! ¿Y si me llaman así en el mundo humano?


J.S.
Ah... oh, lo siento... ha pasado un tiempo desde que vi a un semidiós, así que me alegro de verte.


E.S.
Ah, realmente no puedo vivir así...;


E.S.
Pero ¿estaba usted allí para recogerme?


J.S.
Sí, llevo varios años viendo a la princesa...


E.S.
¿Eso suena como si te estuviera llamando estafador?


J.S.
¿Oh... no~? ¡¡¡Pase!!!




E.S.
Oh~ ¿Qué? ¿Debiste haber preparado mucho?


J.S.
¿Qué pasa con los preparativos? Solo usé magia una vez... jaja


E.S.
Oye... Te dije que no usaras magia en el mundo humano.


E.S.
¡¡¡Por favor no actúes tan llamativamente!!!


J.S.
Hinggu)


E.S.
¿Cuántas habitaciones hay?


J.S.
4. ¡Descripción general!


E.S.
Oh, novillo, novillo, gracias por tu arduo trabajo. Adiós.


J.S.
¿Eh? Vine a recogerte, princesa, e incluso te conseguí una casa, ¡¿pero te devuelves así?!


E.S.
Whoosh) Entonces ¿qué?


E.S.
¿Qué más puedo hacer?


J.S.
Sentado orgullosamente en el sofá) ¡Tengo hambre, por favor hazme algo de comer!


E.S.
Maldita sea, me caí otra vez


E.S.
¡Ah! ¿Por qué no te vas rápido?


J.S.
Ah, caray...


J.S.
Sigues siendo el mismo ahora que antes...ㅡㅡ


E.S.
No has cambiado desde que estabas en la escuela... ¿Cómo puedes ser siempre el mismo?


E.S.
¿Eres estúpido?


J.S.
Oye, ¡me fue mejor que a ti en el examen del reino humano, Princesa!


E.S.
¡Ah, cállate y vete!


J.S.
..... Esto es demasiado..🥺



estallido..


E.S.
Oh mi cabeza... (me llevo la palma de la mano a la frente)


E.S.
El estado semihumano de Yeju / En resumen, su apariencia cuando estaba en el mar / Tenía la misma edad que J.S. / Yeju habla informalmente con J.S. porque tiene un rango superior


J.S.
Nombre real: Joshua / Un compañero de clase de Yeju durante los días escolares y un guardaespaldas que protegió a Yeju cuando estaba en el mar / Un hermano gemelo y amigo a quien nunca le gustó Yeju y todavía le gusta / Usa un lenguaje formal con E.S. porque J.S. tiene un rango inferior



작가
Aquí tienes un pequeño consejo que puede ayudarte a entender: sólo las personas que trabajan o ocupan un puesto en el Palacio del Dragón utilizan abreviaturas en inglés.


J.S.
Ejemplo) Princesa Guardaespaldas = Rango relacionado con el Palacio del Dragón


E.S.
Ejemplo) Princesa del Palacio del Dragón = Rango relacionado con el Palacio del Dragón
