Escuela 2018
Daehwi y el cine.../Seolram
KakaoTalk
소향
Hola, Daehwi
이대휘
Hola
소향
Vamos a ver una película mañana después de la escuela. Tengo dos entradas.
이대휘
Está bien, nos vemos en la escuela mañana.
Otro KakaoTalk
박지훈
Otoño
가을
¿por qué?
박지훈
¿Estas libre esta semana?
가을
No tengo tiempo para darte uno.
박지훈
(Es una pared de hierro) ¿Entonces quieres ver una película después de la escuela?
가을
Lo siento, odio las películas.
박지훈
¿Qué pasa con el tteokbokki?
가을
Odio los pasteles de arroz
박지훈
Ah, claro
가을
Oye, ¿cómo conseguiste mi número?
박지훈
Daehwi te lo cuenta
가을
sí
Otro KakaoTalk
배진영
Oye, ¿estás durmiendo?
가을
acordado
배진영
Qué estás haciendo
가을
teléfono
배진영
....
배진영
Oye, ¿esa chica no usa emoticones?
가을
molesto
가을
Nos vemos mañana
배진영
sí
배진영
Nos vemos mañana también
가을
sí
Daehwi también fue primero hoy.
가을
Joder, huye después de ser tan cruel
가을
Si te atrapan, estás fuera.
¿Con quién te topaste entonces?
가을
Ah, joder
???
Lo siento, está bien.
가을
¿Quién eres? Es la primera vez que te veo.
???
¿Vas a la escuela allí?
가을
Si, ¿quien eres?
다니엘 선배
Mi nombre es Kang Daniel, un estudiante de tercer año.
다니엘 선배
Te cambiaste de escuela anteayer, ¿verdad?
가을
Sí
다니엘 선배
Luchaste bien ayer. Te vi pasar por casualidad.
가을
Ah...sí
가을
Voy a la escuela ahora.
다니엘 선배
Vamos a la misma escuela juntos.
가을
Sí
¿A quién te enfrentaste?
배진영
Oye, ¿quién está al lado de Lee Ga-eul?
가을
Ah, mayor Daniel
배진영
Hola
다니엘 선배
Hola
다니엘 선배
¿Cómo te llamas?
배진영
Este es Bae Jin-young.
다니엘 선배
No, tú no
다니엘 선배
Chica
가을
Oh, es otoño
En ese momento, Jinyoung agarró la muñeca de Gaeul.
Dubthuk
가을
Oye, me duele el brazo.
배진영
¿Qué clase de chica es tan descuidada?
가을
Sí
다니엘 선배
Otoño, nos vemos luego en el patio de recreo.
가을
Sí
배진영
Oye, no mires al hombre.
가을
¿por qué?
배진영
justo
가을
Oye, no sueltes mi mano, me duele.
가을
Pronto estaremos frente a la puerta de la escuela.
En ese momento, un grito
Guau
Sohyang tenía razón.
소향
Niños, dejen de golpear....
여자일진2
Oye, danos tus entradas de cine.
소향
Lo odio. Hoy quedé con Dae-hwi para ver una película.
여자일진1
Oye, ¿crees que verás una película con Dae-hwi?
여자일진3
Dame entradas de cine para poder ver una película con Dae-hwi.
소향
No
여자일진1
¿Quieres que esto sea correcto?
Cuando el abusador intentó golpear a Sohyang, Ga-eul lo atrapó.
여자일진1
Oh, eres un estudiante transferido.
여자일진2
Sólo sigue tu camino
가을
Sohyang, ¿qué haces? Ven aquí.
Ga-eul tomó a So-hyang y se fue.
Ga-eul llamado Dae-hwi.
Agotador
이대휘
Hola
이대휘
¿Qué es esta caída?
가을
sí
가을
Oye, cuida a tu Sohyang.
이대휘
Uh... vale, si algo le hubiera pasado a Sohyang, deberías haberme llamado.
가을
Llegaré al aula pronto.
이대휘
sí
aula
Dae-hwi se sorprende y se acerca a So-hyang.
이대휘
¿Estás bien?
이대휘
¿Estás herido en alguna parte?
이대휘
¿Serán aquellos años malos así otra vez?
소향
Sí... Estaba viendo una película contigo hoy y te la quitaron.
소향
Lo siento ㅠㅠ
이대휘
No lo sientas, Daehwi, por favor dímelo.
소향
Luego compraré las palomitas.
이대휘
Wow♡que lindo
가을
gracias
이대휘
Sí, no eres tú
배진영
(Otoño, eres linda...eres igualita a la mía)
En ese momento, los agresores llegaron al aula.
여자일진3
Daehwi♡
이대휘
Oigan, chicos, dejen de molestar a Sohyang.
이대휘
Chicos, si me robáis las entradas de cine, eso no servirá.
여자일진3
No lo hicimos nosotros
En ese momento alguien arrojó un cuaderno.
여자일진3
Dios mío, ¿qué clase de perra es ésta?
가을
Oh, lo siento, iba a darle el cuaderno a Dae-hwi, pero terminó yendo a tu camino.
박지훈
Guau chica♡♡
여자일진3
Oye, ¿parpadeaste?
가을
Dios mío, mis ojos están bien, pero tu estado mental está bien.
여자일진3
Esto es real
가을
¿Por qué no me pegas una vez? Tengo miedo.
En ese momento, Jinyoung se acercó a los agresores.
배진영
Hola chicos, salgan de aquí, se acerca el otoño.
가을
(¿Qué es este Bae Jin-young que emociona a la gente?)
Una palabra de Jinyoung puede terminar la situación rápidamente.
Comienza el primer periodo
Fin del 1er período
Fin del 2º periodo
Fin del 3er período
La hora del almuerzo ha terminado
Hora de salida de la escuela
소향
Daehwi, vamos a ver una película.
이대휘
bueno
이대휘
Oye, voy a ir a ver una película este otoño.
가을
sí
배진영
Oye, vamos a volver a casa juntos este otoño.
박지훈
bueno
가을
frazada
박지훈
Otoño
가을
qué
가을
Si tienes algo que decir, dímelo rápido.
박지훈
Estuvo bastante genial en el aula antes.
박지훈
En mis ojos no vi a un hombre, vi a una mujer.
가을
bueno.
박지훈
Ya casi estoy en casa, me despido ahora...
가을
adiós
박지훈
también
배진영
Adiós
박지훈
sí
이대휘
¿Qué película quieres ver?
소향
Vamos juntos
이대휘
bueno
Sohyang trajo palomitas de maíz
El gran erudito moderno escuchó.
이대휘
A una mujer no se le debería permitir comer cosas así.
소향
///////
Nos sentamos y comimos palomitas de maíz.
Los dos estaban comiendo palomitas de maíz cuando sus manos se tocaron.
소향
Oh, lo siento
이대휘
No (solo un poquito más)
소향
La película comenzó.
Viendo una pelicula
Fin de la película
소향
Disfruté la película. Pero tengo hambre.
이대휘
Entonces vamos a comer tteokbokki.
소향
bueno
이대휘
Por favor, dame un poco de tteoksun-twi aquí.
알바생
Sí
Al poco tiempo
소향
Se ve delicioso.
이대휘
Como mucho porque vivo allí.
소향
bueno..
sucio sucio
이대휘
Tan lindo...tan delicioso
소향
Oh, gracias. Disfrute su comida también.
이대휘
Ya lo sé jaja
이대휘
Te llevaré a casa
소향
Sí, gracias.
Es otoño otra vez
가을
Oye, tu casa está aquí, ¿por qué me sigues?
배진영
justo
가을
Me siento incómodo
배진영
Estoy cómodo
가을
.....
가을
Estoy en casa
가을
Adiós
배진영
Oye, vamos a la escuela juntos mañana.
가을
¿Es eso así?
배진영
(¿Qué? Quiero protegerte todos los días)
배진영
Oye, hablame
가을
eh
가을
Ya estoy de vuelta.
가을엄마
Oh sí, Daehwi
가을
Estoy seguro que vendrás
En este momento
이대휘
Estoy aquí.
가을엄마
Sí, mi hijo
가을
¿Estas aquí?
이대휘
sí
이대휘
Córtalo rápidamente y hazlo más pequeño que yo.
가을
ㄷㅊ
이대휘
Mamá, me dijo que me callara.
가을엄마
¿De qué diablos estás hablando, oppa?
가을엄마
Discúlpate con tu hermano
가을
Lo siento
이대휘
nyah
가을
Esto es real
Al día siguiente
가을
Hola Lee Dae-hwi, voy primero.
이대휘
sí
El otoño estaba esperando a alguien delante de la casa.
소향
Oh mierda, estoy sorprendido.
배진영
¿Mirarte al espejo?
가을
Quiero ir detrás
가을
¿Por qué estás frente a mi casa?
배진영
Quiero ir a la escuela contigo
가을
bueno
배진영
Háblame, estoy preocupado.
가을
sí
배진영
Hola Lee Dae-hwi
가을
Lo tiré a la basura
배진영
¿Sois vosotros dos amigos?
가을
sí
En el camino me encontré con el mayor Daniel.
다니엘 선배
Hola, te dije que vinieras al patio de recreo ayer.
가을
No quiero ir, así que no voy.
Daniel agarró la muñeca de Ga-eul.
다니엘 선배
Wow...mira lo que está diciendo, debe estar interesado en ti.
Jinyoung agarró la otra muñeca.
배진영
Oye señor, por favor deja pasar esto.
배진영
Por favor dejame ir, soy tu amigo.
가을
Deja ir a ambos
가을
Mayor, por favor déjame ir 2
가을
Es incómodo.
continuar