Historias de fantasmas escolares
#3 Celos
La habitación de Nayeon-
나연
Jung Eun-ha... No puedo permitir que me quiten a Kang Daniel. ¡Tengo que lidiar con ello de alguna manera...!
나연
Mañana seguro...de Kang Daniel...
Al día siguiente, en el patio de recreo-
아이들
¡¡Guau!!
예린
¿Qué haces? ¡Hace tiempo que no tengo tiempo libre!
은하
Si... tengo algo en que pensar jaja ¡Vamos ya!
예린
¡Cuidado con los niños que juegan al baloncesto!
은하
Sí, jaja
예린
Oye, Galaxy, ¡¡¡cuidado!!!
은하
oh..?
(cadena)
(ampliamente)
은하
..?
다니엘
¿Estás bien? Lo siento... me sorprendió.
은하
¡Ah... sí...!
은하
'Pero esto...'
¡¡¡Está demasiado cerca..!!!!//
다니엘
¡Me voy! ¡Ten cuidado!
(Toc, toc, toc)
은하
..//
예린
Oye, ¿qué pasa? ¿Qué pasa? ¿Eh?
은하
No, solo me sorprendí, no había absolutamente ninguna intención ni nada por el estilo #@/-*
예린
Jajaja ¿debería irme rápido? Jajaja
은하
eh..!//
나연
'¡Jung Eun-ha...! ¡No puedo mirarte más!'
(Toc, toc, toc)
선생님
Oye, ¿dónde está Nayeon?
은하
a..?
선생님
Eunha, lo siento, pero ¿podrías ir con Nayeon y Yerin? Me preguntaba si había algún problema. Creo que sería mejor que mis amigas me lo dijeran.
은하
¡Oh sí!
예린
¡Vamos!
(Toc, toc, toc)
Bosque detrás del estanque-
은하
¡Nayeon-! ¡¡Nayeon!!
예린
¡Soy Nayeon! ¡Nayeon-!
나연
¿Jeong Eun-ha...Jeong Ye-rin...?
은하
¡Nayeon! ¿Cuánto encontraste?
나연
¿Quién te pidió que me encontraras?
은하
Qué pasa...
예린
¡Tu profesor está preocupado! Regresemos rápido.
나연
¡Está bien! Chicos como tú son realmente molestos.
예린
¿Qué? ¡Hice todo lo posible para encontrarte y venir a recogerte, pero tú de verdad...!
은하
No, no, basta. Nayeon, vámonos ya. ¡La maestra está preocupada...!
나연
Jung Eun-ha, te odio muchísimo. Desde el primer día, llegaste y coqueteaste con Kang Daniel y te portaste muy bien, jaja. ¡Si no hubieras estado aquí, me habrían amado muchísimo!
은하
¡Nayeon tú..!
예린
Im Na-yeon, ¿no te parece excesivo? ¡Esto ya es demasiado!
나연
Jeong Ye-rin, ¡deberías callarte! Me tratas bien por tu amiga que murió hace mucho tiempo, pero esta no es esa niña.
은하
..!
나연
Sí, fue todo culpa tuya, Jeong Eun-ha. Si te hubieras ido, ¿no se sentirían mejor todos los demás?
나연
Bueno, empujémoslo al estanque. No va a morir, ¿verdad? No parece tan profundo. Probablemente forcejee un par de veces antes de salir...
(ampliamente)
은하
¡Ah!
(con un plop)
은하
Puaj..!
예린
'¡Galaxia...! ¿Puedes oír mi voz...?'
은하
'Puaj..'
'¡El agua es demasiado profunda...!'
'¡¡No puedo salir!!'
예린
Im Na-yeon, ¿estás loca?
나연
Saldrá pronto, ni siquiera parece tan profundo.
예린
¡Maestro! ¡Llama a cualquier adulto cercano!
¡Ah!
다니엘
..? De qué estás hablando..?
다니엘
'Sonó como la voz de una galaxia... ¡De ninguna manera!'
(Toc, toc, toc)
선생님
Oye, ¿A dónde va de nuevo?
다니엘
¡¡¡Jeong Eun-ha!!!
예린
..! ¿La voz de Kang Daniel..?
예린
Oye, antes que nada, ¡ayúdame!
나연
¡¿Kang Daniel...?!
예린
¡¡¡Kang Daniel!!!!
다니엘
¡La voz de Jeong Ye-rin..!
(Toc, toc, toc)
다니엘
Eh... eh...
예린
¡Kang Daniel!
다니엘
¿Qué pasa? ¡Escuché a la galaxia gritar!
예린
¡¡¡La galaxia cayó al agua!!!
다니엘
qué..?
(con un plop)
은하
'¡No lo soporto más!'
(con un plop)
은하
'..?'
다니엘
'¡¡Jung Eun-ha!!'
은하
'Quién es...?'
de todos modos..
Yo... viví...