Segunda vida
Amor no correspondido por Kim Jun-myeon


담임선생님
¡Chicos, nuestra clase no tiene una persona encargada de la pizarra, así que tenemos dos personas encargadas de ella!


김준면
A mí

담임선생님
¿Y entonces Junmyeon y otra vez?


손채영
A mí


박여주
¡¡¡A mí!!!

No puedo perder contra Son Chae-young. ¡Me turnaré en la pizarra con Jun-myeon!

담임선생님
Bueno, como Junmyeon levantó la mano primero, Junmyeon lo hará primero.

담임선생님
Los dos juegan a piedra, papel y tijera.

담임선생님
¡¡¡Piedra, papel, tijera!!!


박여주
Sí, qué bien...

담임선생님
Bien, entonces dejemos que Junmyeon y Yejin se turnen en la pizarra.


박여주
Ah...que bien


요정
¡Buen tiro, jefe!


박여주
Tㅋㅋㅋㅋ

담임선생님
Bueno, la clase terminó, así que Junmyeon y Yejin borran el tablero~


박여주
Sí~

Estaba borrando la pizarra, pero los lugares altos no se borraron.

Entonces alguien detrás de mí borró la pizarra...

¡¿Junmyeon...?!


박여주
Vaya... eso es sorprendente...


김준면
Jaja, ¿eres bajito y trataste de borrar esto?


박여주
Yo... jajaja... ¡¿soy alto...?!


김준면
Yejin necesita beber mucha leche~


박여주
¿Qué...qué es?


손채영
Oye, sal del camino.


박여주
...


김준면
Oye Son Chae-young, podrías haber regresado por ese camino, pero ¿por qué viniste por aquí y me dijiste que me quitara del camino?


손채영
M...¡¡qué!!!

Son Chae-young se enojó y abandonó la clase.


요정
Oh, la pizarra está limpia~


요정
Yejin es bajita, así que probablemente no pudo borrar todo esto. ¡¿Quién lo borró por ella...?! Me pregunto quién fue.


박여주
Suyeong, Doctores...¿eh?


김준면
Ja ja ...



박여주
Ah... (Espera un minuto...mi corazón...)


요정
Oh, Yejin es linda~ Oh, ya veo~


장이씽
No sigas molestándome.


요정
Oh, lo siento... Te molesté. No lo volveré a hacer... Me equivoqué... Ugh... Siento mucho estar soltera...


장이씽
Estás solo en el más allá... y solo en esta vida... la gente no cambia fácilmente, ¿verdad?



요정
Si miras esto... ¡te mataré!


장이씽
Bueno...cálmate, no uses magia...

※Como Suyeong es un hada, puede usar magia. ¡Por lo tanto, puede matar a Sing-i!ㅋㅋㅋ


박여주
Wow~ ¡La película es divertida, ¿no?!


김준면
Oh... eso es... emocionante...


박여주
Supongo que esto se publicó hoy...


요정
@/!^@;-:@;@**@-^@;@*#*:'


장이씽
,-'":!~:-,^@~♤☆'^♧♣~"-,",#"@:"-":#♠^:


박여주
¡Vaya! ¿Incluso utilizas lenguaje extraterrestre?


김준면
Así es... una película que no puedo entender...


요정
¡¿Qué están haciendo chicos?!


장이씽
¿De dónde diablos sacaste esas palomitas?


박여주
Amnomnomnom Junmyeon, esos tipos son raros


김준면
Por fin lo entiendo ahora...


요정
Dame también unas palomitas de maíz.


장이씽
¡¡¡yo también!!!

Al final se dice que la situación terminó así.


김준면
Yejin, ¿puedo llamarte Yeoju?


박여주
¿Eh...? ¿Por qué...?


김준면
Sólo digo eso porque me parezco a una chica llamada Yeoju, pero ¿puedo llamarla Yeoju como apodo?


박여주
¿Eh? Eh... No me importa~

Es bueno que Junmyeon me llame Yeoju de nuevo... Mi verdadero nombre... Park Yeoju


김종대
Park Yeo-ju... ¡no, Ye-jin!


박여주
¡¿eh?!


김종대
¡¡¡Préstame mi libro de matemáticas!!! Jeje


박여주
Escríbelo y dámelo.


김종대
Supongo que solo tengo protagonistas femeninas como amigas... suspiro...ㅠ


박여주
Jajajaja ¿de qué hablas si tienes más amigos que yo?


김종대
¿Soy la única a la que le molesta que te hayas teñido el pelo?


박여주
¿No es bonito...?


김종대
Sí, es bonito, me voy~


박여주
Eh~


김준면
...Oye, eres la heroína, ¿verdad?


박여주
¿Eh...eh? No... ¿quién es él...?


김준면
¿Entonces cómo supiste que Kim Jong-dae era cercano a la protagonista femenina?


박여주
Uh...uh...eso es...uh...um...ja...


박여주
Te avisaré después de la escuela, ya que sonó el timbre...


김준면
¿De verdad eres Park Yeo-ju?


박여주
eso es...

Lo he dicho otra vez hasta ahora


박여주
No es que estuviera tratando de morir, pero de alguna manera caí y terminé viviendo como Park Ye-jin.


박여주
El alma es la misma que la mía y la apariencia es similar a la mía...solo el nombre es diferente...


김준면
Yeojuya


박여주
¡¿Eh...eh?!


김준면
Te extrañé


박여주
¿Eh? ¿Eh...?


김준면
Al principio pensé que solo se parecía a la protagonista femenina porque se tiñó el cabello, pero hoy estuve más segura y le pregunté... y como era de esperar...


박여주
Ja...jajaja...


김준면
Me alegro de verte de nuevo, Park Yeo-ju. Cuídate.


박여주
oh...


김준면
Nos vemos mañana, Yeoju~


박여주
Kkaaa...


박여주
¡¡¡Pensé que mi corazón iba a estallar!!!


요정
Haz un espectáculo, haz un espectáculo jajaja


장이씽
¿Qué estás haciendo? Jaja


박여주
Mi corazón está a punto de estallar, tush tush~


요정
ㅋㅋㅋㅋㅋ¿qué estás haciendo?


장이씽
Ah, Park Yeo-ju, jajaja, eso es muy gracioso.


박여주
Oh sí~



박여주
Lalalalalalalala~ Me amas~


요정
ㅋㅋㅋㅋㅋ¡¿Estás filmando un comercial?!


장이씽
Estoy viendo un programa de bromas ahora mismo jajaja


요정
Es una broma en sí misma, jajaja


박여주
Ohohohohohehehehe


장이씽
No le hagas caso y vete a dormir rápido.


요정
Está bien, dormiré primero.

Se dice que la protagonista femenina fue abandonada así.


★Por favor, dame altas calificaciones y lindos comentarios♡★