Seducir a una persona mayor barata
episodio 23


Hoy es el día para ir al retiro.

선생님
¡Buen viaje a todos! Y no olviden que el check-in es a las 10, como prometimos.

학생
Sí


현진
Oh, hace mucho frío afuera


재민
¿Vas a jugar un juego?


권순영
Oh, vamos a entrar.

Íbamos y disfrutábamos el juego.


김하나
¿Qué, dónde te duele?


김지혜
Ya lo comprobé


김하나
Deberías haber tenido más cuidado. ¿Qué comiste?


김지혜
No comí nada... ¿Solo estudié un poco y luego comí gelatina?


김하나
En realidad eres bastante bueno en eso.


김지혜
Ah... no sé... me duele el estómago.


김하나
Acuéstate y duerme un poco


김지혜
eh..

Unos minutos después_


권순영
Oye, espera un minuto.


전원우
¿por qué?


권순영
Espera un minuto allí


현진
¿Por qué la sección de segundo grado?


권순영
Conozco a alguien

Sunyoung llegó a la clase de segundo grado.

후배
¡Mayor, por favor come esto!.


권순영
Oh, está bien. Está bien.

후배
Mayor, esto también...


권순영
Está bien, está bien. ¿Dónde está Kim Ji-hye?

후배
Sabiduría... allá...

Sunyoung se acerca a Jihye

Tuktuk_ Tocó con cuidado a Jihye.


권순영
Hola Kim Ji-hye


김지혜
¿Sí?..


권순영
¿Qué, te duele?


김지혜
Sí..


권순영
¿Dónde le duele?


김지혜
Lo lamento..


권순영
Oye, estás sudando...


김지혜
Está bien... puedes irte.


권순영
¿Me estás diciendo que me vaya cuando te ves así?


김지혜
Sí..está bien..


권순영
Primero quítate la ropa de abrigo, estás sudando.


김지혜
Sí..


권순영
Quítate la ropa de abrigo y vete a dormir. Luego, cuando lleguemos, ven a nuestra habitación más tarde.


김지혜
Sí..

선생님
Todos, coman y hagan lo que quieran. El almuerzo es a las 10 en punto.

학생
Sí


권순영
Hola Kim Ji-hye


김지혜
¿Sí?..


권순영
Ven aquí


김지혜
Sí..

El lugar al que me llevó el mayor Sunyoung fue... el grifo.


권순영
Primero, bebe un poco de agua.


김지혜
Sí..

El mayor Sunyoung me dio agua cuando estaba enfermo.


권순영
Primero, ve a mi habitación y acuéstate. Habrá otros niños allí también, así que quédate ahí.


김지혜
Sí..

Fui a la habitación de Sunyoung.

estallido_


재민
Hola Kwon Soon-yi...¿qué estás...?


김지혜
Ese mayor, Sunyoung, me dijo que fuera aquí...


현진
¿De qué estás hablando? ¡Sal de aquí!


김지혜
… El mayor Sunyoung estará aquí pronto.


재민
Ir


김지혜
….


현진
Oye, vete.


권순영
Déjame solo, te dije que vinieras.


권순영
Ustedes simplemente háganlo ustedes mismos y no se preocupen.