Vida universitaria inteligente
EP 6


De camino a casa juntos


여주
Oye pero


여주
¿Por qué dijiste que querías ir conmigo?


동현
……justo


동현
Porque quiero estar contigo


여주
…????


동현
Ah... ah eso... Es simplemente cómodo... jaja


여주
Ja ja ...


동현
¿Qué estás haciendo en casa?


여주
¿Solo descansar..? jaja


동현
Ja ja ...


동현
Llámame si surge algoㅋㅋㅋ


여주
¡Qué carajo, jajaja!


동현
Ja ja ...


여주
(descansando en casa)

ding dong


여주
¿Quién eres?

……..


여주
qué……


여주
Creo que presioné el botón equivocado…

ding dong


여주
Oh, ¿qué pasa…?

(sigue sonando)


여주
Ja… No llames a Kim Dong-hyun…

ding dong


여주
Oh, no sé...


동현
📞Hola cariño


여주
📞Oye… Lo siento mucho…


동현
📞¿Por qué?


여주
📞¿Quién sigue tocando la campana…?


여주
📞¿Puedes venir ahora…?


동현
📞Oh, ya veo


여주
📞No cuelgues.....


동현
📞Ah, está bien


동현
📞Personas que tocan campanas


동현
📞¿Sabes quién es…?


여주
📞No he salido todavía, pero supongo


여주
📞Creo que es él


동현
Oye, solo duerme


동현
¿Es él?


동현
¿Qué vas a?

대혁
ㅁ… ¿Qué es?


동현
¿Tocaste el timbre?

대혁
oh

대혁
Así es

대혁
¿Qué tengo que hacer?


동현
Señor Ha… …


동현
📞Solo estoy durmiendo y escuchando música.


여주
📞ㅇ... Eh


동현
¿Por qué sigues aferrándote a la protagonista femenina?

대혁
Te quedarás por aquí jajaja

대혁
Ella es mi novia jajaja


동현
¿Qué diablos es ese sonido?


동현
¿No lo escuchaste la última vez?


동현
La protagonista femenina dijo que quería romper.

대혁
¿Crees eso?


동현
¿Crees que eso no es cierto?

대혁
Por supuesto que no


동현
Ja… no puedo entenderlo… .


동현
(Abre la puerta y entra)

대혁
¿No era ese Kim Dong-hyun? jajaja


동현
¡¡¡Kim Yeo Ju Woo!!!!


여주
¿Eh? ¿Cómo entraste?


동현
Se abrió porque era tu cumpleañosㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.


여주
Ja ja ...


동현
Ja ja ...


여주
sin embargo…..


여주
¿Por qué eres tan amable conmigo…?