Extraño y hermoso _ ♧
Episodio 1: Extraño y hermoso _ ♧
No sé cuántos años pasaron, pero fue hace mucho tiempo, un 25 de diciembre,
Vi a alguien que nunca había visto antes.
En Navidad, todos salimos a ver caer la nieve y a conocer gente nueva en la calle.
No es que lo viera por primera vez, realmente era alguien a quien veía por primera vez.
Hasta el punto que me pregunto si existe alguien así en la vida.
어린 겨울
¡Guau! ¡Está nevando! ¡Está nevando!
겨울 부모님
Invierno, te vas a caer si sigues corriendo así jaja
어린 겨울
¡Está bien! No me caeré...
Kwadang -
겨울 부모님
Invierno, ¿estás bien?
어린 겨울
Ugh... Me duele un poco aquí, ¡pero todavía puedo jugar un poco más!
겨울 부모님
Oh Dios mío, ¿puedo jugar?
어린 겨울
¡¡Sí!!
겨울 부모님
Quizás porque mi nombre es Invierno, me gusta mucho el invierno.
어린 겨울
Es invierno, así que nevará más tarde, ¿verdad?
어린 겨울
¡¡¡Puedo hacer que nieve!!!
어린 겨울
¡Sí! ¡Que nieve!
Se ve bastante lindo cuando habla mientras agita los brazos con entusiasmo.
어린 정한
....
Jeonghan, que estaba observando la escena, le hizo algo a Gyulwoo con su dedo.
Mientras el invierno agita sus dedos y canta sus hechizos, la nieve cae con más fuerza.
어린 겨울
¡Ooooh! ¡Mamá! ¡Hice que nevara!
겨울 부모님
¿Es nuestro invierno un hada de la nieve?
어린 겨울
¡Oh sí! ¡Soy el hada de la nieve!
어린 정한
....tan lindo.
Cuando Jeonghan habla en voz baja mientras mira a Gyul, Gyul reacciona mirando a su alrededor.
어린 겨울
¿Eh? ¿Moji?
겨울 부모님
¿Por qué el invierno es así?
어린 겨울
¡De repente alguien me dijo que era tan linda!
겨울 부모님
Oye, ¿cómo lo supiste, Winter?
겨울 부모님
Mi mamá se dijo eso porque pensó que nuestro invierno era lindo jaja
어린 겨울
¡Ajá! ¡Eso dijo mamá!
어린 정한
... ¿Qué? ¿Cómo escuchaste eso?
어린 정한
Probablemente no me oirás porque estás lejos.
Jeonghan, que estaba bastante lejos del invierno, murmuró, sintiendo algo extraño.
어린 정한
Si hablo conmigo mismo no podrás oírme
어린 정한
.....(Hola pequeñita que veo por primera vez)
어린 겨울
¿Eh? ¡Mamá! ¡Parece que alguien me habla!
겨울 부모님
¿Sí? ¿Mamá y papá no dijeron nada?
어린 겨울
¡No... alguien me acaba de saludar y me llamó niño!
어린 정한
....¿Qué estás, qué estás haciendo? Escucha todo lo que te digo.
어린 정한
...No soy humano así que no puedo escucharte.
Quizás porque la voz de Jeonghan sigue llegando, sigo mirando a mi alrededor.
Entonces, los ojos de Jeonghan y Gyul se encontraron.
어린 겨울
....(¿Es eso de lo que está hablando ese tipo?)
어린 정한
[Ah-] ¿Qué eres? ¿Cómo puedo escuchar tus pensamientos?
어린 겨울
(¡¡Soy el hada de la nieve llamada Midwinter!!)
어린 겨울
(Mi mamá me llamaba hada de la nieve)
어린 정한
........¿Hada de la nieve?
어린 겨울
(¡Sí!, voy a hacer que nieve mucho cuando crezca y luego haré un muñeco de nieve enorme y lo pondré en el país de la nieve.)
어린 정한
¿Piensas así porque eres un niño o eres mi novia?
어린 겨울
¡Uf..., Mamá! ¿Dónde está la novia?
겨울 부모님
¿Eh? ¿De repente Winter siente curiosidad por la novia?
어린 겨울
¡Sí!!, el tipo de allí me preguntó si era sacerdote.
Miré hacia donde señalaba Winter y había una persona parada allí.
어린 겨울
(Susurro) Es tan raro, pero es bonito.
어린 겨울
¡Es bonito pero es un hombre!
겨울 부모님
Sí, es realmente extraño, pero es hermoso.
겨울 부모님
Vaya, ¿eres un duende?
어린 겨울
No, mamá, el duende parece aterrador.
겨울 부모님
Entonces ¿qué es bonito?
어린 겨울
¡Ajá! ¡Ya lo sé!
어린 겨울
Ahora que lo pienso, ¿no es una gumiho realmente bonita?
겨울 부모님
Oh, incluso el zorro de nueve colas conoce el invierno.
어린 겨울
¡Sí! ¡Dijeron que el gumiho tiene nueve colas!
Mis padres también dijeron que era extraño y hermoso cuando lo vieron.
Por supuesto que yo también lo pensé.
Creo que vi a esa persona que todavía no puedo olvidar cuando era un estudiante de jardín de infantes a punto de ingresar a la escuela primaria.
Ahora tengo sólo veinte años.
한겨울
Es invierno.