Perfume extraño
Otras hadas



태형
Hay otras hadas además de mí... Entre ellas...

여주
¿Entre ellos?


태형
Hay una tentación muy peligrosa: el hada...

여주
¿Sí? ¿Qué clase de hada es esa?


태형
Esa hada... a los que rociaban perfume especial como el maestro...


태형
Me transformé en un humano como tú para seducirte y seducirte hasta la muerte...

여주
¿Estas diciendo que te voy a matar?


태형
Sí..


태형
ten cuidado..

여주
Está bien


태형
¡Maestro, puede hablarme informalmente!

여주
¡Ah sí!

여주
¿Pero sabéis quién es el hada de la tentación?


태형
Sí..


태형
Yo también fui una tentadora una vez.

여주
¿Eh? ¿Por qué?


태형
Te lo haré saber más tarde.

여주
ah..

여주
entonces..

여주
¿Alguna vez has matado a una persona?


태형
..


태형
Sí..

(Estático -)

여주
¡Ah... también puedes utilizar el lenguaje informal!


태형
¡Ah..sí!

여주
¿Cómo llegaste a ser una hada buena?


태형
eso..


태형
Simplemente...qué...de alguna manera...esto...

여주
Oye~ Dime, ¿de acuerdo? (Parpadeando)


태형
bajo..


태형
Entonces escúchame en serio!....

여주
¡Sí, sí!


태형
Hubo un tiempo en que yo era un ser humano.

여주
¿Estás usando un lenguaje cortés de manera sutil?


태형
Jeon..


태형
Es más cómodo utilizar un lenguaje formal, entonces ¿puedo utilizar un lenguaje formal?

여주
Uh... ¡sí...! (incómodo)


태형
Sí.. (torpemente)


태형
grandeza..


태형
(De repente agarra la mano de la protagonista femenina)

여주
?!


태형
disculpe..

여주
(Golpe, golpe)