Apartamento sospechoso
Episodio 5


Hablé con seguridad, incluso esbozando una sonrisa. Mi tía se encogió de hombros, aparentemente sorprendida. ¿Sabía que me quejaría?

Mi tía se sentó frente a la computadora hasta altas horas de la noche, mirándola fijamente como si estuviera a punto de sumergirse en ella en cualquier momento y comenzar a escribir en el teclado.

Me quedé dormido con el sonido de las teclas del teclado como si fuera una canción de cuna.

Oí un crujido mientras dormía, pero quizá porque me había quedado dormido demasiado tarde, no podía abrir los ojos. El ruido se apagó pronto, ¡y entonces un golpe sordo! Volvió el silencio. Volví a caer en un sueño profundo.

Cuando abrí los ojos, mi tía no estaba por ningún lado.

07:20 AM
¡7:20! Salté. Había dinero en la cómoda.

Después de quitarme la lagaña, me froté las comisuras de los labios con el dorso de la mano para quitarme las manchas de saliva. Era el primer día que mi madre no interfería, así que empecé por no lavarme la cara.

Tomé el dinero y salí. Quería demostrarle a mi tía que me iba bien. Quería que me dejara quedarme con ella, no solo durante las vacaciones, sino siempre. Para eso, pensé que necesitaría pan recién horneado para desayunar.

El ascensor bajaba del piso 24. Tras pasar el 23, se detuvo en el 22.

Mi corazón empezó a latir con fuerza. El ascensor se detuvo en los pisos 19, 17 y 13, y luego bajó directamente.

Timbre.

La puerta del ascensor se abrió. Entré con cautela. Todos en el ascensor estaban de pie, mirando hacia la pared.

Un anciano de pelo blanco, un joven que llevaba un sombrero muy bajo, un hombre que parecía tener unos cuarenta años, una joven de pelo largo que llevaba una falda corta y una mujer gorda de mediana edad.

Los cinco permanecieron inmóviles como un cuadro frente a la pared sin espejo del ascensor. Ni un solo movimiento.

Observé atentamente las espaldas de las cinco personas. ¿Quién podría estar viviendo en el piso 22?

El ascensor se detuvo en el sexto piso. Un hombre con el pelo frondoso se erizó como un puercoespín. En cuanto subió, el ascensor se llenó de un intenso aroma a perfume.

El hombre también estaba de cara a la pared. ¿Hay alguna regla en este apartamento que diga que hay que mirar hacia la pared al subir al ascensor?

Era una escena muy diferente a la del ascensor del apartamento en el que vivía.

Cuando subí al ascensor con la gente del apartamento donde vivía, lo primero que hicieron fue saludarme. Si eran buenos amigos, me saludaban en voz alta, y si solo se veían las caras, al menos asentían.

Bueno, no está tan mal. Miré la nuca de la gente y pensé en la mujer que vivía abajo, en el apartamento donde yo vivía.

La señora de abajo no cerró la boca. Incluso en el ascensor, siguió hablando.


아래층 아줌마
Dahyun, ¿te peleaste con tus padres otra vez ayer? ¿Qué estabas tirando? Pensé que el techo se iba a derrumbar, jaja.

La señora de abajo siempre sabía cuando mis padres habían peleado, y cuando me veía en el ascensor, me preguntaba esto.

Sin importar si hay otras personas o no. Me hiere el orgullo.


아래층 아줌마
Dahyun, ¿no se han peleado tú y tu papá últimamente? Están extrañamente callados, ¿verdad? Jajaja.

Cuando mamá y papá están tranquilos durante unos días, la señora de abajo pregunta esto.


김다현
¿Y qué tiene eso que ver con usted, señora? No es buena costumbre meterse demasiado en los asuntos de los demás.

Un día, ya no pude soportarlo más, así que abrí los ojos y me enfrenté a la señora de abajo. Se puso roja y no sabía qué hacer.

Después de eso, a menudo subía las escaleras porque no quería encontrarme con la señora que estaba abajo.

En el piso 17. Es obvio que la personalidad de la mujer la hizo ir por ahí diciéndoles a los vecinos que Yeojin, que vivía en el piso 17, era una niña malcriada que les contestaba mal a los adultos.

Sí, es mucho mejor quedarse ahí mirando la pared que entrometerse en los asuntos de los demás de esa manera.