La dulce y salvaje vida policial
Dulce y salvaje vida policial #3
Llegué a casa, me cubrí con la manta y lloré en silencio.
Fue mi culpa, pero odiaba a mis mayores.
Pensé que estaría bien porque estaba acostumbrado a que me lastimaran.
김여주
¡Uf!, chirrido, chirrido
Después de llorar un rato, llamé a mis amigos.
김여주
Hola Yeriya, ¿quieres reunirte hoy?
김예리
¿Qué sucede contigo?
Los amigos de 7 años deben ser diferentes, lo notan enseguida,
김여주
eh,,
03:00 AM
김예리
Nos vemos en el Café Hwayang a las 4 en punto.
김여주
eh,,
Después de una hora, estaba listo.
Llegué al Café Hwayang y Yeri me dio la bienvenida.
김예리
¿Qué quieres comer, Yeoju-?
김여주
¡Me gusta el café con leche de vainilla!
김예리
bueno-
김예리
Aquí hay dos cafés con leche de vainilla.
알바생
Sí-
Después de ordenar así, Yeri preguntó:
김예리
¿Qué pasa? Tienes los ojos rojos.
김여주
Porque lloré,,
김예리
¿por qué?
Después de explicarle toda la historia, Yeri me abrazó.
김예리
No es tu culpa, no te culpes.
김여주
Ugh, ugh, suspiro
Lo abracé y lloré a cántaros.
Entonces la puerta del café se abrió con un sonido metálico.
Ah, había siete personas mayores.
김석진
Oh, Min Yoongi, ¿de verdad tienes que venir aquí?
민윤기
Sí, esto es lo mejor.
전정국
¿Qué queréis comer, chicos?
김남준
Tengo un americano, con un chorrito extra.
김태형
¡Quiero un café con chocolate!
박지민
Quiero un café con leche de vainilla.
정호석
¡¡¡Me gusta el té helado!!!
전정국
Oh, yo también quiero té helado.
김석진
¡Quiero un café con leche de batata!
민윤기
Por favor, deme dos dosis extra de americano, dos vasos de té helado, un café con leche de chocolate, un café con leche de vainilla y un café con leche de batata.
알바생
Sí-
전정국
(Susurro) Oye, pero ¿la persona sentada allí no se parece a la protagonista femenina?
민윤기
(susurro) De ninguna manera,
김여주
Es muy difícil, Yeri.
Los siete ancianos me miraron como si oyeran mi voz.
Yeri me dio una palmadita en la espalda sin decir nada.
El mayor Yoongi vino hacia mí.
민윤기
Kim Yeo-ju, tengo algo que decirte. Sal.
김여주
No tengo nada que decir, vete.
민윤기
Salga,
Se escuchó una voz mientras Yoonki, que estaba conteniendo su ira,
Pero yo, que no veía nada, respondí:
김여주
¿Soy un juguete? Si mi superior me llama en privado, tengo que ir, y si me llama él, tengo que irme.
El mayor Yoongi se quedó sin palabras, quizás avergonzado.
김여주
Por favor no vengas, estoy tan cansado que me muero.
El mayor se quedó estupefacto ante mis palabras, luego se dio la vuelta con una expresión endurecida.
민윤기
...Ja, eso no es lo que quise decir, quería pedir perdón.
Jajaja...