La mejor tutora privada de toda la escuela.

estudiante transferido

이승기(담임)

Todos guarden silencio. Hoy viene un estudiante transferido.

반아이들

((Susurrando en voz baja

이승기(담임)

Adelante

김태형

Hola, me llamo Kim Taehyung. ¡Llevémonos bien!

이승기(담임)

El asiento junto a Yoongi está vacío. Siéntate ahí.

김태형

Sí

김태형

¡Hola! ((Decirle a Yoongi)

민윤기

....((masticar

김태형

Oye...?((Tuktuk

민윤기

Ah, no me digas que es molesto.

김태형

....

이승기(담임)

Sabes que hoy son los exámenes parciales, ¿verdad? Guarda todos tus libros y lápices en tu maletín.

김태형

Ugh... maldita sea, estoy jodido. Exámenes parciales el primer día...

Después del examen-

김태형

Oh...hola...mi puntuación...es un desastre...20 puntos...

김태형

¿Cuántos puntos obtuviste? ((Le quitaré el examen a Yoonki.

민윤기

¿Qué haces? ¿Me lo das?

김태형

¿100 puntos...? ¿Genial...?

민윤기

Oye, dámelo

김태형

¿Eh...eh...? ¿Eh...?

Después de la escuela

김태형

¡Mamá, mamá! ¡Ya lo sabes! Mi mejor amiga sacó 100 puntos en el examen parcial de hoy. ¡Qué genial!

엄마

¿Cuánto puntuó nuestro hijo?^^