El jefe de la organización intimida

2. Tortura

최여주

¿Qué vas a hacer conmigo atada? ¿Torturarme o algo así?

민규 image

민규

Preguntar aunque ya lo sepas

민규 image

민규

No sabía que el jefe número uno pudiera ser atrapado tan fácilmente.

최여주

ja ja...

Chiik-

최여주

Ugh... ¿Qué está pasando de repente?

민규 image

민규

¡Qué carajo! Es un pan de cigarrillo.

최여주

Los cigarrillos son más atractivos de lo que pensaba...

민규 image

민규

Está bien, haré que duela más.

Uf-

최여주

Puaj...

민규 image

민규

Si eres el jefe, seguro que te han apuñalado muchas veces. Pareces sufrir muchísimo.

최여주

No es como si perdieras la sensibilidad sólo porque te apuñalan mucho, ¿verdad?

민규 image

민규

¿Y entonces qué pasa aquí?

Señala la parte donde te dispararon antes.

최여주

...

민규 image

민규

Todavía hay una bala atrapada aquí.

민규 image

민규

Lo escogeré para ti

최여주

Ah, no, está bien... ¡Aaaah!

민규 image

민규

Veo que tienes mucho dolor. Sangras mucho. Déjame detenerlo.

Pon tu dedo en el agujero de la bala.

최여주

¡Aaah! ¡Sácalo! ¡Tus dedos son más grandes! ¡Uf...!

민규 image

민규

No morirás solo porque el agujero se haga más grande. Solo dolerá.

민규 image

민규

La sangre fluye realmente hermosamente.

최여주

Chico loco... ugh

민규 image

민규

Entonces disfrutémoslo más-

Después de mucho tiempo

최여주

Oh Dios... suspiro...

민규 image

민규

Ahora vamos a enviarlo de vuelta a la organización.

Trae una caja larga, cubre la boca de la protagonista femenina y coloca a la protagonista femenina dentro.

최여주

Puaj...

민규 image

민규

Hola chicos, déjenlo atrás frente al almacén de la organización.

sonajero sonajero

승철 image

승철

¿De qué estás hablando?

정한 image

정한

Voy a salir

정한 image

정한

Qué es esto...

Cuando salí, había una caja larga teñida de rojo.

Crujido crujido

정한 image

정한

¿El sonido de un reloj...?

Abre la caja

정한 image

정한

¿Bomba...? ¡Jefe!

Bip-bip-bip-bip-

Uf-!

정한 image

정한

¡Ay!

승철 image

승철

¡Qué carajo! ¿Qué está pasando?

정한 image

정한

La bomba... ugh... Es pequeña así que estoy bien, pero el jefe...

Atraviesa el humo y ve a la caja.

승철 image

승철

¡Jefe! ¡Despierta!

Primero, dejemos que Yeoju y Jeonghan entren al edificio.

최여주

...

정한 image

정한

Puaj...

승철 image

승철

Jeonghan, ¿estás bien?

정한 image

정한

Solo me lastimé el brazo, pero lo más importante, el jefe...

최여주

Ugh... estoy bien...

최여주

En lugar de eso, prepararán un estuche protector y entrarán.

승철 image

승철

¡Sí!

estallido-!

¡Ah!

최여주

Ah, ya...

민규 image

민규

Eres mejor de lo que pensaba. Creí que estabas muerto.

최여주

¿Estás decepcionado?

민규 image

민규

No. Si no está muerto, simplemente mátalo.

지훈 image

지훈

Ja, solo es caos cuando duermo.

최여주

¿No estás preocupado por mí?

지훈 image

지훈

Lo creo, pero no sé qué hacer. Creo que hay unas 2.000 personas peleando.

최여주

Oh, gracias

Tadang-tang-pook pook

Después de luchar por un tiempo

vertedero-

승철 image

승철

Jefe, ¿está bien?

최여주

Ah, uh... De repente siento que no tengo fuerzas en mi cuerpo...

최여주

Mi cuerpo... no tiene fuerzas... ¿qué debo hacer?... mis miembros se están muriendo...

정한 image

정한

Por favor confíe un poco en nosotros

Seungcheol y Jeonghan rodean a Yeoju.

최여주

Es difícil atacar si estáis demasiado juntos.

승철 image

승철

민규 image

민규

Me acerco con cuidado a la heroína sin que nadie se dé cuenta.

최여주

Ah...

민규 image

민규

¡Todos, paren! Si no quieren ver morir al jefe.

Él le arrebata el arma a la heroína y le apunta a la cabeza.

승철 image

승철

Antes de darme cuenta...

최여주

Ah...

Tuktuk-

민규 image

민규

¿Estas llorando?

최여주

Parece que todos van a morir por mi culpa, ¿no estás de acuerdo?

estallido-!

민규 image

민규

¡Puaj!

지훈 image

지훈

¿Ves el lado?

지훈 image

지훈

Realmente no me gusta

민규 image

민규

Estoy un poco mareado. ¿Qué disparaste?

지훈 image

지훈

Es un secreto comercial.

Elegir-

지훈 image

지훈

Ah, tengo sueño

최여주

Wow, tú también eres increíble

지훈 image

지훈

Ese niño simplemente me ignora.

최여주

¡Átalo y sigue luchando!

승철 image

승철

Después de ganar de esta manera y de aquella

최여주

Oye, pero sigo sin fuerzas... Es como si mis nervios estuvieran paralizados. Con el tiempo, ni siquiera puedo hablar bien ni moverme.

정한 image

정한

Jefe, parece que le han recetado un antineurálgico. Si toma una dosis alta de vitamina B12 y vitamina B2, estará bien.

최여주

¿En serio? ¡Qué bien!

정한 image

정한

Sí, por favor respira profundamente y te trataré.

최여주

Sí, gracias...