Le gusto al matón de mi escuela.

EP.3: Gratitud

Estaba haciendo mi trabajo como siempre.

김여주

Tú ahí, 1 punto por no llevar corbata.

등장인물

Estudiante 1: ¡Qué carajo! jaja

등장인물

Estudiante 2: No lo sé jajaja

등장인물

Estudiante 1: ¿Te da vergüenza aunque te comportaste como un zorro? Jajaja

김여주

¿qué?

등장인물

Estudiante 2: ¿No sabes que lo hiciste?

등장인물

Estudiante 1: Oye, oye, ¿dónde está la persona que admite lo que hizo? ¿Quién diría: "Soy un ladrón"?

등장인물

Estudiante 2: Jaja lo admito jaja

김여주

De todos modos, recibirás un punto de penalización.

김여주

Y empujar también puede considerarse violencia escolar.

김여주

Entonces, ¿podrás manejar los puntos de penalización?

등장인물

Estudiante 1: Oye, vámonos rápido.

등장인물

Estudiante 2: Bueno, supongo que no hay respuesta.

Así que los dos estudiantes se van.

김여주

Suspiro... ¿Por qué todos están así hoy?

강태현

Sí, todo el mundo está diciendo locuras.

김여주

¡Oh, sorpresa!!!

김여주

¿Cuando viniste??

강태현

Oye, ¿yo también soy un líder?

김여주

ah;;

김여주

Ah, cierto.

강태현

??

강태현

No tengo ningún interés en mis amigos.

김여주

..jajaja

강태현

Oh, esto es tan molesto

김여주

Ve a hacer tu trabajo.

강태현

Sí, sí.

"Oye, ahora te estás comportando descaradamente como una zorra, jajaja"

박민주

¿Qué ganas siendo un zorro?

박민주

Guchi ~ Subina??

최수빈

¡Sí! ¡Qué chica tan mala!

강태현

Oye, ten cuidado con lo que dices, Choi Soo-bin.

최수빈

No, eso es, ser un zorro.

강태현

¿No?

최수빈

¿Porque respondes eso?

최수빈

Deberías preguntarle a la persona involucrada.

김여주

¿Nunca me han mordido?

김여주

Además, no hablo con chicos.

강태현

¿No soy un hombre?

김여주

Ah, cierto^^

김여주

Eres del mismo sexo que yo^^

강태현

¿Qué carajo?

최수빈

No, ¿por qué hay todo este tipo de personas? jajaja

최수빈

Oh, sonreíste..

박민주

Oye, ¿de verdad les crees?

최수빈

No soy parte del asunto, solo escuché el rumor.

최수빈

¿Eres un zorro?

박민주

¡Maldita sea! ¿Por qué se enteró de ese rumor? ¡Hice todo lo posible por ocultárselo a los chicos!

선생님

Todos, entren. Pronto terminará.

김여주

Sí

박민주

Hola, heroína

박민주

Seré feliz cuando te vea la próxima vez jaja

박민주

No, lo diseccioné para que no puedas tocarlo.

김여주

callarse la boca.

Ignoré sus palabras y en el momento en que llegué al pasillo

최연준

Hola, Kim Yeo-ju

김여주

¡Qué carajo! ¡Sal de aquí!

최연준

Tengo algo que decir

김여주

¿Qué es?

최연준

Lo siento por ayer...

최연준

No sabía que podía golpear así...

김여주

...

최연준

Me disculpé.

김여주

Está bien, lo acepto.

김여주

En cambio, si escuchas rumores de que otros niños son fanáticos, ¡entonces es real!

최연준

No, ¿qué vas a hacer? ¿Por qué sigues diciendo tonterías?

김여주

Te golpearé también.

김여주

Eso es defensa propia

김여주

¿Bueno?

김여주

Ir.

최연준

¡Oye, oye!

최연준

Bueno... eso es genial...

최연준

No, Choi Yeonjun está loco.

최연준

No digas tonterías

오해원

Pregunta~~

김여주

por qué.

오해원

Lo siento, no pude verte hoy ㅠㅠ

김여주

Está bien, es sólo porque duele.

오해원

¿Pero estás seguro de que ese rumor es cierto?

김여주

No, es un rumor desde hace un tiempo...

김여주

Si, ¿cuál es el contenido?

오해원

No, tú...

오해원

Hay rumores de que ella actúa como una zorra con los chicos y los golpea...

김여주

loco.

김여주

Nunca he hecho eso antes

최범규

Yeoju, Yeoju, Yeoju

김여주

No, ¿por qué? Deja de llamarme, no, solo llámame una vez.

최범규

Esta vez fui a una actuación en un festival.

김여주

sí

최범규

Lucha, Hashu.

최범규

No queda mucho

오해원

Masm.

오해원

¿Ya pasó un mes?

김여주

Sí, falta un mes.

박민주

Vaya, ¿Fox Kim Yeo-ju va a actuar?

박민주

Vaya, tienes buena suerte.

최범규

irse.

박민주

Ahhh~♡

박민주

Beomgyu~♡ ¿Por qué eres así?~~♡♡

최범규

callarse la boca.

최범규

Y no es fácil, pequeña mierda.

박민주

..jajaja

박민주

Sí, si nuestra noche se acaba, tenemos que irnos~♡

박민주

Kim Yeo-ju, ¿de verdad vas a matarme la próxima vez?

김여주

¿Por qué no lo dices simplemente?

김여주

Si ese es el caso ¿por qué no me matas ahora?

박민주

¿Ah, de verdad?

Minju saca un cúter de su bolsillo.

오해원

¿Qué carajo? ¿De verdad hay un niño?

최범규

Déjalo abajo.

박민주

él

최범규

¡¡¡No te rías y déjalo!!!

박민주

Beomgyu~ Incluso si eres tú, no puedo detenerte ahora mismo~♡

최범규

loco.

박민주

¡Ah, déjalo ir!

박민주

Oh Hae-won, no me molestes.

disco-

박민주

jajaja

박민주

Kim Yeo Ju.

박민주

¿Me dijiste que te matara?

김여주

diez..

최범규

¡¡¡Oye, no!!!

*La razón por la que Beomgyu no pudo ir fue porque Choi Soobin lo traicionó y lo detuvo.

최수빈

jajaja

박민주

Ahora nadie puede ayudarte.

박민주

Todos en tu clase creen en ese rumor y te odian.

Entonces Minju levantó su espada en alto.

El momento en que la protagonista femenina cerró fuertemente los ojos para aceptar su destino.

ampliamente-

최연준

Park Min-joo, ¿qué estás haciendo?

김여주

...!!

Así pues, el caso fue concluido por la Reserva Federal.

La heroína llamó a Yeonjun a la azotea.

azotea-

최연준

¿Por qué llamaste?

김여주

Oh, gracias por lo de antes.

최연준

Puedo estar agradecido, pero no fui por ti.

최연준

Simplemente ayudé a Choi Beom-gyu por amistad, como él quería.

김여주

eh.

최연준

...;;

Cuando Yeonjun vio a Yeoju, se quedó sin palabras.

En ese momento, la protagonista femenina que vio Yeonjun era una chica bonita con su cabello ondeando al viento.

Luego la Reserva Federal lo dejó pasar, pensando que era una sensación que no le gustaba.

김여주

¿Por qué no estás hablando?

최연준

Ah, no sé. Si no tienes nada que decir, entonces baja.

김여주

bueno.

En ese momento, ni siquiera la propia Reserva Federal lo sabía.

El hecho de que mi cara y mis orejas estuvieran rojas...

Ya es hora de cerrar.

오해원

Oye, ¿estás libre hoy?

김여주

Sí, no, hoy hay escuela.

오해원

OK

Después de la escuela (*Perdón por el desarrollo repentinoㅠㅠ)

김여주

Oh Dios... ¿Por qué está tan oscuro hoy?

김여주

Es como si la atmósfera fuera a pasar algo...

Oye, ¿heroína? Ha pasado tiempo. ¿Por qué no me has contactado?