El acoso escolar en nuestra escuela lo ejerce el jefe de la pandilla.
EP 3


※ La protagonista femenina lleva una máscara (no relacionada con COVID-19)


박지민
quién es


김태형
Wow... ¿quién eres?


박지민
Discurso informal... jajaja


김석진
Parece un estudiante


김석진
¿Cuántos años tiene?


윤 설
Tengo 18 años...


김태형
Seol-ah, ven aquí


윤 설
Sí..

Seol detrás de Taehyung


민윤기
¿Quién eres?


김석진
¿Nosotros? Esta es nuestra área.


민윤기
Ah... jajaja


민윤기
¿Eres estudiante de primaria? La zona es... ¡maldita sea!

박여주
por un momento


김태형
?


민윤기
¿Quién eres de nuevo?

박여주
¿Yo? Una persona


윤 설
qué...

박여주
¿Debería contarte algo gracioso?


김태형
Qué es...

박여주
Cuando entras, huelo algo raro.

박여주
(espeluznante) Eso huele a sangre


민윤기
.......

박여주
Y soy una persona que puede ver como le cortan los dedos centímetro a centímetro sin sentir ninguna emoción.


김태형
............


김태형
Saltar..

¡Bam!

Jimin le cortó el cuello a Taehyung

Taehyung se desplomó


민윤기
.....Taehyung...ah


윤 설
¡¿Qué haces?! ¡Te voy a denunciar!


박지민
Es lindo jajaja

박여주
Primero, derriba a los tres


박지민
Sí


민윤기
¿Eh?


윤 설
¡¡¡Guau!!

Piedra de piel

박여주
Mmm...

La heroína se acerca a ellos.

박여주
¿Qué debemos hacer con estos tipos?


박지민
Parece un estudiante... ¿Vas a matarlo?

박여주
Lo sé..

Tup

De repente agarró el tobillo de la protagonista femenina.

Taehyung


김태형
Por favor envialo..

¡Bam!

La protagonista femenina patea la cabeza de Taehyung.

박여주
¿Por dónde te arrastras?

박여주
¿Dónde te arrastras, lindamente jajaja?


김태형
...Ah...

박여주
Cállate


김태형
..........

박여주
¿Existe alguna inyección para eso?


박지민
Sí


김태형
¿Qué tipo de inyección es ésta?

박여주
(Suspiro) No duele, solo pica un poquito jaja


김태형
.........

박여주
Borraré tus recuerdos de hoy jaja

박여주
Hola~

[El punto de vista de Taehyung]

Hmm...¿dónde estoy?

Claramente... no recuerdo qué era..

Destello

Taehyung abre los ojos


김태형
B..hospital?


김태형
Definitivamente entré en algún almacén ayer... ugh

Un repentino y agudo dolor de cabeza


김태형
Qué pasó...

Tocar es de buena educación :)