¿¡El chico famoso de nuestra escuela es mi tutor privado?!
¿¡El chico famoso de nuestra escuela es mi tutor privado?!
옹성우
Hace 50 días
옹성우
Mi mamá y la mamá de Yeri eran cercanas.
옹성우
Entonces nuestras mamás nos obligaron a Yeri y a mí a tomar clases privadas.
옹성우
Pero cuando ambos damos clases particulares, nos reímos a carcajadas.
옹성우
Eso fue lo que pasó
옹성우
Pensé que Yeri y yo éramos una buena pareja.
옹성우
Entonces supe que el día siguiente era el día de la confesión.
옹성우
Prometí encontrarme con Yeri mañana en [el puente]
옹성우
Y después de conocerte, quiero confesarte
옹성우
Yeri trajo un ramo de flores.
옹성우
Él me invitó a salir
옹성우
Sinceramente me sentí un poco avergonzado.
옹성우
Porque un hombre debe regalar un ramo de flores y confesar.
옹성우
Yeri hizo eso
박지훈
Guau
여주
Es un premio gordo
여주
¿Quién hubiera pensado que Yeri tenía ese tipo de coraje?
여주
Debería darte un premio
예리
Jejeje
예리
Voy a tener una cita con un actor de doblaje ahora.
여주
También
여주
Nos vemos en casa más tarde
예리
Guau
예리
Vamos
옹성우
Gurae, somos bonitas
박지훈
....
박지훈
Yeoju, ¿cuánto tiempo te quedarás en la casa de Yeri?
여주
¿Continuar?
박지훈
Um...no, no
여주
¿Por quéeeee?
박지훈
Es peligroso que dos mujeres estén juntas.
박지훈
Creo que nuestra heroína está en peligro.
박지훈
Yo también estoy en peligro
여주
de ninguna manera
여주
No....
박지훈
Yeoju, ¿deberíamos ir a la casa de Jihoon hoy?
여주
¿Qué pasa si digo que no voy?
박지훈
Te abrazaré como a una princesa
박지훈
Tengo que llevarte a mi casa.
여주
qué...
여주
Son todos iguales...
여주
Entonces llamaré a Yeri.
예리
-Oguogu
여주
-¿Estás saliendo con alguien incluso cuando estás hablando por teléfono?
예리
-Nuestro actor de voz es muy genial.
예리
-Pero ¿por qué llamaste?
여주
-Ayúdame por favor
예리
-¿Qué está sucediendo?
여주
-No creo que pueda volver a casa hoy...
예리
-Entonces supongo que tendré que decirle al actor de doblaje que se quede en mi casa hoy y luego irme.
여주
-¿Me puedes ayudar?
예리
-¿Por qué me ayudas?
여주
-.....
박지훈
Oh, heroína, ahora que lo pienso
박지훈
Soy tu tutor privado...
박지훈
¿Debería ir a casa y estudiar?
여주
No me gusta
박지훈
Uf
박지훈
¿Qué puedo hacer con lo lindo que eres?
작가
Hola
작가
Jihoon y Yeoju están saliendo
작가
Ni siquiera ha empezado a latir aún...
작가
Entonces me iré.
작가
:)
작가
Feliz año nuevo
작가
¿Y cómo empezaron a salir tú y Seongwoo?
작가
¿Estás bien?
작가
Entonces me iré.
작가
:)
작가
Feliz año nuevo