El chico que un día era mi novio se convirtió en mi novio.
Taehyung y mi novio fueron juntos a una habitación secreta.
전학생 (태형)
Oye, hoy voy al baño de sangre.
반장 (여주) 나림
¿Con quién? ¿Con Jimin?
전학생 (태형)
No, con tu novio
반장 (여주) 나림
¿De qué estás hablando? Nunca has visto a mi novio, ¿verdad?
전학생 (태형)
Ah, me enteré que él es el hermano mayor del barrio.
반장 (여주) 나림
Yo... también tengo que ir al refugio.
전학생 (태형)
¿por qué?
반장 (여주) 나림
Um... Voy a comprar entradas para el concierto... Sí, comprar entradas... (¿Qué acabo de decir?)
전학생 (태형)
¿Con qué?
반장 (여주) 나림
¿Eh? Mi mejor amiga y yo
전학생 (태형)
bueno
반장 (여주) 나림
Realmente sólo tienes que esperar y ver.
전학생 (태형)
¿¿¿por qué???
반장 (여주) 나림
RG si cometes un error?
전학생 (태형)
¿qué?
반장 (여주) 나림
Ugh... hay algo así
전학생 (태형)
Oye, conozco muy bien las debilidades de ese tipo. Te escribiré al respecto, jaja.
반장 (여주) 나림
Haz lo que quieras
Taehyung y Narim van juntos al refugio.
나림이 남친 연준
¿Está Narim aquí?
반장 (여주) 나림
Sí, vine a comprar entradas para el concierto.
전학생 (태형)
Oye, ¿acabas de actuar linda frente a tu novio?
반장 (여주) 나림
Si no quieres morir, quédate en silencio.
전학생 (태형)
Tsk tsk, hermano, ¿deberíamos jugar LoL?
나림이 남친 연준
llamar
El novio de Narim, Yeonjun, dice una palabrota mientras juega. Narim se queda atónito.
반장 (여주) 나림
Taehyung, yo voy primero. Oppa, yo voy primero. Lo siento.
전학생 (태형)
Envíame un mensaje de texto cuando llegues
De camino a casa con la mente complicada, me encontré con mi maestra de la escuela, pero había alguien al lado de la maestra.
반장 (여주) 나림
¡Maestro! ¿Qué haces aquí?
선생님
¿Eh? ¿Eres exactamente eso?
반장 (여주) 나림
Ah, vine a comprar entradas jaja
반장 (여주) 나림
Pero ¿quién es la persona que está a tu lado, maestro?
선생님
La novia del profesor
반장 (여주) 나림
¡Oh!! ¡Genial!
선생님
No difundas rumores
반장 (여주) 나림
¡Sí! Que tengas un buen amor.
선생님
Oh, ten cuidado
쌤 여친 새론
¿Cómo se llama?
선생님
¿Él? Su nombre es Narim.
쌤 여친 새론
¿Que escuela?
선생님
La escuela a la que voy está en Gangseo-gu.
쌤 여친 새론
¿Oh? Mi hermano va allí.
선생님
¿Oh oh? ¿Cómo te llamas?
쌤 여친 새론
Kim Tae
De repente, el teléfono suena para Saeron.
쌤 여친 새론
¿Hola?
전학생 (태형)
¡Hermana! ¡Solo dame diez mil wones!
전학생 (태형)
apurarse
쌤 여친 새론
Sí, sal de aquí.
Cuelgue el teléfono
쌤 여친 새론
¿Qué dije antes?
선생님
Mi nombre es... Tengo un hermano menor en la escuela a la que voy.
쌤 여친 새론
Taehyoung Kim