La vida de un japonés
02. De camino a la escuela



이여주
Holaaam~


이여주
Qué hora es...?

07:00 AM

이여주
Me desperté temprano


이여주
Necesito prepararme

(preparante)

(preparante.)

(preparante..)

(preparante...)

(Listo)


이여주
¿Qué hora es ahora...?

07:15 PM

이여주
Tengo que irme ahora~

(en el ascensor)

(¡timbre!)

(Es el primer piso.)


이여주
¡Hola, Yoongi!


민윤기
Esperé porque pensé que podrías ser tú.


이여주
¿En serio? ¡Gracias, oppa! Ya que vamos juntos, ¡vamos juntos!


민윤기
O así~ (se va primero)


이여주
Entonces vamos


이여주
Espera un minuto...Oppa...


민윤기
¿por qué?


이여주
¿Dijiste que odiabas cuando oppa chateaba?


민윤기
eh


이여주
A mí tampoco me gusta...


이여주
Mira allá... (señalando con la mano)


민윤기
¿eh?

(Park Jimin estaba allí y nos miraba.)


민윤기
¡Yeoju, huye rápido!


이여주
¡Estoy pensando en eso también!

(ellos dos)


박지민
Jaja...jaja...¿A dónde fueron los dos?

윤기&여주
Jaja...jaja...sobreviví...uf...


이여주
¡Adiós, hermano!


민윤기
oh

(Después de que Yoongi oppa se fue)


이여주
¡Ey!

(El momento en que un niño me golpeó el hombro y estaba a punto de caer)

(El niño que me golpeó me agarró de la cintura.)

¡Jejeje, es tan pequeño!

Hay una escena en el medio donde Yoon-gi y Yeo-ju huyen, pero eso es

Yoongi odia chatear, y Yeoju odia chatear por la mañana o chatear con amigos con los que no es cercana :(

¡Pero la protagonista femenina habla mucho con sus amigas cercanas!:)

Y en medio, ¡juu-ja!... ¡juu-ja! Es el sonido de la respiración. ¡Es porque corrí, así que no me malinterpretes! (Sé que me malinterpretaste, pero no lo dije...)