La Sirenita
Parte 12



마리아나 여왕
¿Y qué pasa con Elysia...?


에이미
¡Nosotros tampoco lo sabemos!


마린
Se fue...


마리아나 여왕
¿Ese tipo desapareció?


에이미
¡No importa dónde miremos, no podemos encontrarlo en absoluto!


마리아나 여왕
¡Encuéntralo de nuevo! ¡Aunque tengas que buscarlo por todos los mares!


안나
De ninguna manera, salir del agua otra vez...


마린
¡No hables de eso...!


안나
¿Qué pasa? ¿Por qué te escondes?


마린
Uh... eso es...


에이미
Yo tampoco lo sé....


마리아나 여왕
¡Algo anda raro! ¡Ven a buscarme!


마리아나 여왕
De ningún modo...


마리아나 여왕
.....


마리아나 여왕
bajo...


마리아나 여왕
¿De verdad fui tan malo...?


쇼타 왕자
¡Todos están dormidos así que vámonos en silencio!


쇼타 왕자
....?!


케이트 여왕
No, ¿dónde está Shota?


케이트 여왕
¿Buscas una mujer de fantasía?


알렉스
No.


케이트 여왕
¿en realidad?


알렉스
Sí.


케이트 여왕
¿Está seguro?


알렉스
Sí, claro.


케이트 여왕
.Mmm...


케이트 여왕
¿Eh...? ¿Qué es esta agua?


알렉스
Oh, voy a investigar esto yo mismo.


케이트 여왕
Está bien, duerme bien, Alex.


알렉스
Sí.


쇼타 왕자
En realidad, no debería haber salido del castillo...


쇼타 왕자
Fue bueno que saliera.


알렉스
¡Bienvenido, Príncipe!


알렉스
¿Lo pasaron bien los dos?


쇼타 왕자
Sí


알렉스
Y esa agua...


쇼타 왕자
Ah, en realidad estaba haciendo canoa y me caí al agua y así es como me veo.


알렉스
bueno.


알렉스
Está bien, deberías irte a dormir ahora.


쇼타 왕자
Sí.


쇼타 왕자
buenas noches.


쇼타 왕자
Elíseo.


엘리시아
......😊


알렉스
Envié todos los carruajes...


알렉스
Lamentablemente dicen que no pudieron encontrar a esa chica.


알렉스
Por ejemplo...


알렉스
El príncipe pudo haber estado viendo cosas.


알렉스
buenas noches


쇼타 왕자
Sí.


쇼타 왕자
.........


쇼타 왕자
....


쇼타 왕자
Vamos...

🎵Ah~🎵


쇼타 왕자
.....!


쇼타 왕자
¡Jadeo, jadeo!


쇼타 왕자
.....

....?


쇼타 왕자
oh...?


엘린
......?


쇼타 왕자
.....


엘린
.......🙂