La Sirenita
Parte 15
엘리시아
¿Qué estás haciendo? ¡Deja esto ir!
스넬라
¡Ni lo sueñes! ¿No recuerdas el contrato que hicimos?
스넬라
¡Hazte un maquillaje de labios en 3 días!
엘리시아
.......?
스넬라
Hmm, ¿ahora lo recuerdas?
스넬라
Lo sabía.
스넬라
Ahora tienes que asumir la responsabilidad, ¿qué puedes hacer?
엘리시아
oh...?!
엘리시아
No, mi ropa...
스넬라
.....
마리아나 여왕
¡Snella!
스넬라
.....?!
마리아나 여왕
¡Suelta a mi hija!
스넬라
Eres graciosa, hermanita, este niño ahora es mío.
마리아나 여왕
.....
마리아나 여왕
¡Eh...por qué...!
스넬라
¡ja ja!
스넬라
Hicimos un contrato, ¿no? Un contrato de sangre.
스넬라
¡Jamás podrás romperlo! ¡Ni siquiera tú!
엘리시아
Lo siento, mamá... ¡Es todo culpa mía...!😰
마리아나 여왕
¿Qué quieres para mi hija?
스넬라
no existe
스넬라
En cambio, lo que quiero eres tú.
스넬라
¡Estás sufriendo igual que yo he estado sufriendo todo este tiempo!
스넬라
¿Deberíamos intercambiar en su lugar?
엘리시아
......!
스넬라
¡Coger algo!
쌍둥이 곰치
¡¡¡Krrrrr!!!
엘리시아
¡¡¡Gyaaak!!!
마리아나 여왕
¡¡Elysia...!!
스넬라
Oye, déjame solo.
스넬라
Si te acercas a mí, mataré a ese niño.
스넬라
¿Deberíamos intercambiar?
마리아나 여왕
¡No... por qué debería comerciar con mi hermana!
스넬라
¡Jajajaja!
마리아나 여왕
Oh, no...!
스넬라
¡Por fin es mío!
쌍둥이 곰치
Krrrrung
마리아나 여왕
Puaj...!!
스넬라
¡¡¡JAJAJAJAJAJAJAJA!!!!!
엘리시아
¡¡¡Ah...no!!
마리아나 여왕
Puaj..!
엘리시아
Mamá...!!!😰
마리아나 여왕
........
엘리시아
Oh Dios mío...
스넬라
Oh, entonces no causes dolor.
스넬라
La corona...está aquí.
엘리시아
¡¡¡Eres un monstruo!!!💢💢💢💢💢💢💢💢
엘리시아
¡¡¿Eh?!!
스넬라
¡No me hables mal, princesa sirena!
스넬라
Si fueras yo, ¡podrías vencerme...!
스넬라
¡¡¿Eh?!!
쇼타 왕자
......!!
스넬라
¿¡Te atreves a atacarme?!
스넬라
¡¡¡Cógetelo!!!
쇼타 왕자
¡¡Puaj!!
쌍둥이 곰치
Krrrrung
스넬라
¡Ja! ¡Ustedes los humanos deberían despedirse de este tipo!
엘리시아
¡¡No!!
스넬라
¡¿Eh?!
쌍둥이 곰치
¡Kyaaaak!
스넬라
¿¡Eh?! ¡¡¡Mis bebés!!!
스넬라
¡¡No!!
스넬라
¡Uf...!💢
엘리시아
¡Jadeo, jadeo!...
스넬라
Puaj...
쇼타 왕자
¡Jadeo, jadeo...Elicia..!.
엘리시아
¡Disparo!
엘리시아
¡Vete...! ¡Te mataré!
쇼타 왕자
¡No puedo hacerlo solo...!
쇼타 왕자
....?!!
엘리시아
...!!
스넬라
¡¡¡JAJAJAJAJAJA!!! ¡Sí! ¡Sí!
쇼타 왕자
¡¡Toma mi mano...!!
엘리시아
.......!
쇼타 왕자
Correr...!
엘리시아
¡Sangre...daño...!!
스넬라
¡¡¡Ahora yo gobierna este mar!!! ¡¡¡Nadie se atreverá a oponérsele!!!
쇼타 왕자
¡¡¡Puaj!!!
(sonido de olas rompiendo)
엘리시아
¡Disparo!
스넬라
Ya no hay necesidad de amar más, ugh...
엘리시아
¡Jadeo...jadeo...!
엘리시아
....!
엘리시아
oh......?
엘리시아
......!
쇼타 왕자
Puaj...!
쇼타 왕자
¡Jadeo...jadeo...!
스넬라
¡Ustedes, humanos, decid adiós!
쇼타 왕자
¡¡¡Aaaah!!
스넬라
¡¡ja ja!!
엘리시아
Puaj...
엘리시아
.......!
엘리시아
Jadeo... jadeo... jadeo... jadeo...
스넬라
.......
쇼타 왕자
Ah...no...
엘리시아
....!
엘리시아
Puaj...!
(sonido de llaves girando)
스넬라
ja ja...
스넬라
Puaj...
스넬라
Puaj...!
엘리시아
...........!
스넬라
Ughh...
엘리시아
....!
스넬라
Ughh...
(sonido de salpicaduras)
쇼타 왕자
¡Jadeo...jadeo...!
엘리시아
espectáculo.....!
엘리시아
oh...!
엘리시아
No....
엘리시아
¿oh?
마리아나 여왕
¡Jadeo...jadeo...!
엘리시아
....
엘리시아
Mi madre me salvó la vida.
마리아나 여왕
Y me salvaste otra vez.
엘리시아
No lo hice solo...
엘리시아
Shota estaba con nosotros.
마리아나 여왕
Incluso si quieres ir al mundo humano, lo más importante es que permanezcas en tu lugar.
마리아나 여왕
Ahora, volved a vuestros asientos...
엘리시아
....
엘리시아
Sí.
쇼타 왕자
dios mío..
쇼타 왕자
dios mío...
알렉스
¡Príncipe!
아이덴 왕자
Lengua...hermano!
알렉스
¡Príncipe! ¡Cálmate!
쇼타 왕자
¡Suelta esto! ¡Alex...!
쇼타 왕자
¡Tengo que encontrar a Elysia...!
케이트 여왕
¿Qué sigue? ¿Qué vas a hacer ahora?
쇼타 왕자
Uh...tal como dijo mi madre...
쇼타 왕자
Elysia era una mujer de fantasía...
케이트 여왕
¡No! Me equivoqué por completo.
케이트 여왕
Pero... estos dos mundos no pueden coexistir...
쇼타 왕자
......😰