Tsundere Kwon Soon-young
episodio 26
Antes de que llegaran los Sebong
Dentro de la sala de espera
김여주
Jajajajajaja ¿por qué carajo me haces esto?
예지
...(risas)
김여주
Suspiro... Es realmente estresante cuando haces esto.
예지
Me pregunto por qué pasa esto. ¿De verdad no recuerdas nada?
김여주
Qué es eso...
예지
Hiciste algo realmente malo y no lo recuerdas...
김여주
Qué es eso...
예지
De verdad que debiste haber perdido la memoria... Eras mi subalterno, pero primero te convertiste en mi coordinador. Cuando dejaste la academia en tu primer día como coordinador, ¿sabes lo que dijiste?
김여주
Bueno... espera... mi cabeza... mi cabeza se siente como si se fuera a partir... eh... (golpe sordo)
Yeji escucha el sonido de Sebong acercándose mientras la protagonista femenina cae.
예지
Señora...que pasa...despierta,date prisa...solloza...
에스쿱스
¡¿Qué pasa?!
예지
La heroína de repente me dijo que me alejara de ustedes y se desplomó... ¿Qué debo hacer?
우지
Primero, comuníquese con el hospital.
버논
Lo haré.
Al poco tiempo...
누군가
¿Dónde está el paciente?
승관
Ah...aquí está.
디노
¿Hay algo mal contigo, señora?
누군가
Primero, creo que deberías hacerte una revisión en el hospital. Por favor, trae a un tutor contigo.
권순영
yo iré
에스쿱스
Hmm... Está bien, Sunyoung fue y regresó.
예지
Yo también... ¿no puedo ir? No sé por qué Yeoju me odia... pero creo que debería aprovechar esta oportunidad para aclarar el malentendido.
에스쿱스
...Sí, Yeji, tú también ve.
예지
Ugh... Señora... Despierta rápido...
권순영
Haa... Kim Yeo-ju... ¿por qué te desmayaste?
Um...¿guardián?
권순영
Oh sí...
Los resultados del examen mostraron que el paciente sufría amnesia, con falsos recuerdos en su cerebro. Alguien le reveló el pasado, lo que provocó esta situación. Si el dolor de cabeza es intenso, podría tratarse de esquizofrenia...
권순영
...Ja...
Es posible que no puedas levantarte y que te conviertas en un vegetal.
권순영
está bien.
estallido-
정한
Ja... ja... ¿qué pasó con Yeoju?
예지
Dicen que podría volverse esquizofrénica o quedar en estado vegetativo... ¿Qué debería hacer? Debería haber notado algo extraño en Yeo-ju en ese entonces...
도겸
Extrañeza...¿qué significa eso?
예지
De repente se volvió amable conmigo...
민규
¿De repente estás siendo amable? ¿Y qué hacías antes?
예지
Eso es...la heroína simplemente...me golpeó...y eso es todo.
도겸
...¿En realidad?
예지
Ugh...¿Qué debería hacer, señorita Yeoju...?
estallido-
슬기
¡Kim Yeo Ju!
우지
...¿quién eres?
슬기
Este es mi amigo. ¿Quién es él?
우지
Es un compañero de negocios.
슬기
Ajá... mucho gusto. ¿Es usted el Sr. Wooji? ¿Dijo que la protagonista femenina era bajita?
우지
...Kim Yeo-ju, si esto sucede... Estaré en casa.
슬기
Por cierto ¿quién es Seokmin, el altavoz?
도겸
Uh... yo. Pero no un megáfono.
슬기
Creo que sería genial si la protagonista femenina simplemente mantuviera la boca cerrada^^ que ahora.
정한
¡Oh! Soy Yoon Jung-han, ¿qué dice la protagonista femenina?
Um... eso es...
정한
?
슬기
Nunca escuché nada más que a Jeonghan maldiciéndome^^
정한
¿Cuánto juraste?
슬기
Si escuchas todo lo que hay hasta ahora, tendrás que escucharlo durante 5 días sin parar, ¿no?
정한
...
조슈아
Mi nombre es Hong Ji-soo... ¿Qué dijo la protagonista femenina?
슬기
Um... La protagonista, por favor, no beba alcohol. Cuando bebe, dice "jejeje" así.
조슈아
¿Oh...yo?
슬기
Sí, tú.
민규
¿Qué dije?
슬기
A juzgar por tu altura, ¿ese es Kim Min-gyu?
민규
Sí.
슬기
Um... Te lo explicaré con palabras. Es alta como un palo, pero tiene una sensibilidad tan infantil que le pregunté si era mujer en su vida pasada.
민규
Ah... Así que eso es lo que dijo la heroína.
도겸
¿La protagonista femenina no te elogió?
슬기
Hice todo menos elogiar.
민규
Jejeje...pero ¿no es demasiado ruidoso en el hospital?
Doctor: Salga^^
세븐틴
(Incluyendo a Seulgi y Yeji) Lo siento...
예지
Señorita Yeoju...¿qué pasa si no puedo despertar?
슬기
(Eso es... un zorro.)
에스쿱스
Está bien...la heroína se despertará.
권순영
Pero... Yeji, tú.
예지
por qué...?